Какво е " ЗАРАЗЕНИТЕ РАСТЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• infected plants
• affected plants
• contaminated plants

Примери за използване на Заразените растения на Български и техните преводи на Английски

Обикновено заразените растения се унищожават.
Infected plants usually die.

Унищожаване на силно заразените растения.
Destroy severely infected plants.

Заразените растения не могат да бъдат спасени.
Infected plants cannot be cured.

Пръскайте сместа върху заразените растения.
Spray this on the infected plants.

Заразените растения не могат да бъдат спасени.
Infected plants cannot be salvaged.

Обикновено заразените растения се унищожават.
Infected plants usually should be destroyed.

Заразените растения трябва да бъдат премахнати.
Infected plants must be discarded.

Животните ядат заразените растения и пият водата.
Animals eat contaminated plants and drink water.

Заразените растения трябва да бъдат премахнати.
Infected plants need to be removed.

Отстранете заразените растения още в начална фаза;
Remove infected plants at early stages of the disease.

Заразените растения трябва да бъдат премахнати.
These infected plants should be removed.

Животните ядат заразените растения и пият водата.
Animals eat the contaminated plants and drink the water.

Заразените растения бързо повяхват и изсъхват.
Infected plants wilt and die off quickly.

Листа и цветя на заразените растения са деформирани и сухи.
Leaves and flowers of infected plants are deformed and dry.

Разпространение= брой на заразените растения x 100.
Disease Incidence%= Number of bacterial blight infected plants X 100.

Използвайте спрей бутилка за да напръскате заразените растения.
Use a spray bottle to thoroughly soak the infected plants.

След нарязването изрезки от заразените растения ножове внимателно дръжка дезинфектант.
After cutting cuttings from infected plants knives carefully handle disinfectant.

Доставените ларви точно според инструкциите на заразените растения.
The supplied larvae exactly according to instructions on the infected plants.

Те ще освободят вредителите само след като заразените растения са под карантина.
They will only release the pests once the infected plants are quarantined.

Заразените растения се отстраняват, а почвата и градинските инструменти се дезинфекцират.
The infected plants are removed, and the soil and garden tools are disinfected.

Те ядат около корените, така че заразените растения започнаха да изостават в растежа, пожълтяване листа, иска машини и умират.
They eat around the roots, so the infected plants began to lag behind in growth, leaf yellowing, plant wilt and eventually die.

Заразените растения трябва да бъде толкова бързо, колкото може да изгори, за да се предотврати разпространението на инфекцията.
Infected plants should be burned as quickly as possible to prevent the spread of infection.

Тъй като в слюнката на трипсите има някои токсични вещества, може да възникнат деформации по издънките или по цветовете на заразените растения.
Because certain toxic substances are present in the saliva of thrips, some deformations may occur in the shoots or flowers of affected plants.

Това включваше отстраняване на заразените растения от територията на Италия непосредствено след първото потвърждаване на наличието на Xylella fastidiosa.
This involved removal of infected plants on its territory immediately after the first confirmation of the presence of xylella fastidiosa.

Тъй като в слюнката на трипсите има някои токсични вещества, може да възникнат деформации по издънките или по цветовете на заразените растения.
Because certain toxic substances are present in the saliva of thrips, you may see some deformations in the shoots or flowers of the affected plants.

Мерки за борба: в ранните етапи На развитието плесен да се отървете от него може да се метод за обработка на заразените растения медно-сапунена течност(150 г зелен сапун, 15 г меден сулфат на 10 литра вода).
Control measures: In the early stages of the development of a fungus, it is possible to get rid of it by treating affected plants with copper-soap liquid(150 g of green soap, 15 g of copper sulfate on 10 l of water).

Засегнатата държава членка взема и изследва проби от посочените растения в радиус от 100 m от всяко от заразените растения в съответствие с Международния стандарт за фитосанитарни мерки МСФМ № 31(6).
The Member State concerned shall sample and test the specified plants within a radius of 100 m around each of the infected plants, in accordance with the International Standard for Phytosanitary Measures ISPM No 31(6).

Заразени растения се премахват заедно със съседните около тях.
Promptly remove any infected plants along with the soil around them.

Ако се открият заразени растения, те трябва да бъдат изкопани и унищожени.
If infected plants are found, they must be dug up and destroyed.

A избухлив е група от заразени растения, разположени на фона на относително здрави хора.
A hotspot is a group of infected plants located amid relatively healthy ones.

Как да използвам "заразените растения" в изречение

През пролетта се извършват наблюдения за поява на вирусни болести и заразените растения се изкореняват.

Плодовете на заразените растения са мозаично прошарени с леко грапава повърхност. Такива плодове са дребни и деформирани.

Гъбични инфекции в състояние да се разпространява и в други храсти, така че заразените растения трябва да се лекува възможно най-скоро.

Признаци – по-старите листа на заразените растения са нормално равномерно оцветени. Връхните обаче са по-дребни, грапави, мозаично прошарени, с жълтозелени и...

Заразените растения е необходимо да се изолират и да се обработят с инсектициди – в отслабено състояние няма да могат да преживеят зимата.

Борба. Засаждане на свободен от вирусни болести ягодов разсад; пръскане срещу преносителите на вирусите; своевременно изкореняване на заразените растения и засаждане на тяхно място на здрави растения.