Какво е " ЗАСЛУЖАВА ВСИЧКИ " на Английски - превод на Английски

deserves all
заслужаваш цялата
заслужавате всевъзможни
сте заслужили цялото

Примери за използване на Заслужава всички на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той заслужава всички тези пари.
He deserves all the money.
Наистина той заслужава всички похвали.
He really deserves all the credit.
Той заслужава всички факти.
He deserves to have all the facts.
А художественото оформление си заслужава всички похвали!
And the post-processing deserves all praise!
Тимът заслужава всички суперлативи.
This show deserves every superlative.
Заслужава всички права на свободните хора.
He deserves all the rights of a free man.
Проектът Ви заслужава всички форми на подкрепа!”.
They deserve ALL support!".
Тюркоазеното огледало на езерото заслужава всички мечти!
The turquoise mirror of the Lake deserves all dreams!
Че Наин е заслужава всички възможни награди.
The Pundit, I think, deserves all praise.
Баснословния Санторини заслужава всички суперлативи.
Fantastic, fabulous Santorini deserves all the superlatives.
Бензема заслужава всички похвали за трансформацията си.
Wendie deserves all the credit for her transformation.
Не съм сигурен, че моят смел полицай заслужава всички лаври.
I'm not convinced my heroic constable deserves all the credit.
Мисля, че Лоуган заслужава всички почести за постигнатото.
I think Logan deserves all the credit for what he's done.
Буну заслужава всички похвали. Времето лети в неговата компания.
Bunnu deserves all praise Time flies in his company.
Действително, Бог заслужава всички адмирации, почит и уважение.
Indeed, God deserves all admiration, worship and respect.
Това е просто един супер-добре изработен филм, който заслужава всички похвали.
It's just a super-well-crafted movie that deserves all the accolades.
Анди заслужава всички тези хора, които дойдоха да го гледат днес.
Andy deserves this atmosphere, Andy deserves all the people who came to watch him.
Той бе един наистина необикновен човек и заслужава всички похвали, които са отправяли към него.
Otherwise he really was great and deserves all of the praise he's receiving.
Всяка интелигентна жена, прочела предбрачния си договор ивъпреки това минала под венчило, заслужава всички последствия от избора си.".
Any intelligent woman who readsthe marriage contract and then goes into it, deserves all the consequences.".
Атмосферна игра Shadowrun рекламации също заслужава всички похвали, тя е направена върху съвестта на парцела, с места, с важни детайли и диалог.
Atmospheric game Shadowrun Returns also deserves all the praise, it is made on the conscience of the plot, with locations, with important details and dialogue.
С безплатен кредит слотове £ 800 можете да получите, когато записвам се, Скоро ще видите за себе си ида разбера защо Top слот сайта заслужава всички отличия, които получава.
With the free £800 slots credit you can get when signing up, you will soon see for yourself andunderstand why Top Slot Site deserves all the accolades it receives.
Поради тази причина тя изисква и заслужава всички аспекти, разисквани днес, да бъдат разгледани много по-задълбочено, а също и участието на толкова много докладчици, които бих искала да поздравя.
It therefore requires and deserves all the aspects being debated here today to be covered in greater depth, and the participation of this many rapporteurs, all of whom I would congratulate.
Стискаме палци на камерата подобрява, като се прави на живота на батерията, но идруги ужасно е невероятно устройство, което заслужава всички аплодисменти, които бяха, са показали на него.
Fingers crossed the camera improves as does the battery life, butother than these few things its an amazing device that deserves all of the plaudits that have been showed upon it.
През 60-те години един учен, носител на наградата Пулицер, описва проблема с натравянето от олово при децата като„толкова добре дефиниран, толкова прилежно опакован както с причини, така и с познати методи на лечение, че ако не премахнем това социално престъпление,нашето общество заслужава всички бедствия[които му предстоят].“.
Back in the 60s, a Pulitzer Prize-winning scientist described the problem of childhood lead poisoning as“so well defined, so neatly packaged with both causes and cures known, that if we don't eliminate this social crime,our society deserves all the disasters[it has coming].”.
Скрестим пръстите фотоапарат подобрява като времето за автономна работа, но с изключение на тези неща,си е невероятно устройство, което заслужава всички аплодисменти, които са показали на него.
Fingers crossed the camera improves as does the battery life, butother than these few things its an amazing device that deserves all of the plaudits that have been showed upon it.
През 60-те години един учен, носител на наградата Пулицер, описва проблема с натравянето от олово при децата като„толкова добре дефиниран, толкова прилежно опакован както с причини, така и с познати методи на лечение, че ако не премахнем това социално престъпление,нашето общество заслужава всички бедствия[които му предстоят].“„Ние имаме знанието да преобразим това социално престъпление.
Back in the 60s, a Pulitzer Prize-winning scientist described the problem of childhood lead poisoning as“so well defined, so neatly packaged with both causes and cures known, that if we don'teliminate this social crime, our society deserves all the disasters[it has coming].”.
Вие заслужавате всички успеха в света.
You deserve all the success in the world.
Те заслужават всички процедури и всички подобрения, от които се нуждае държавата.
They deserve all the procedures and all the improvements this country needs.
Особено внимание обаче заслужават всички спортове, които предлагат панорама на крайбрежието от високо.
Particular attention, however, deserve all the sports that offer views of the coastline from above.
Вие заслужавате всички красиви неща на света.
You deserve all the best things in the world.
Резултати: 2440, Време: 0.0688

Как да използвам "заслужава всички" в изречение

Преминаването през пещерата е истинско приключение, но приказното цветно подземие си заслужава всички усилия.
Лесни шоколадови мъфини с парченца млечен шоколад? Заслужава всички хвалебствия и добри отзиви, чесън.
Жупилер, белгийската Каменица, невзрачна бира с гадно лого, което не заслужава всички тези интерпретации.
После идва бъркането на крем, печенето, желирането на черешите, отнема много време, но това, си заслужава всички жертви:
Признание, взаимодействие, емоция, идеи, посока, стандарти – Effie е всичко това… или просто върхът, който си заслужава всички усилия.
„Момичето преди” наистина си заслужава всички суперлативи… опъва нервите до край… Сложна плетеница от мании… Кажете „Сбогом” на ноктите си!
Mихаела, В.Търново Книгата е невероятно добра!!! Заслужава всички получени комплименти, че и малко отгоре:) Евалд, София Кога ще излезе продължението "Деши"?
Game Sniper Elite V2 - има невероятен геймплей, тя може да работи чудеса игри. Това прекрасно творение заслужава всички най-високи оценки.
А Гийермо дел Торо си заслужава всички получени награди за тази толкова красива история, чийто край е най-добре да видите сами.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски