Какво е " ЗАСТЪПНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• advocates
• proponents
• supporters
• advocators

Примери за използване на Застъпниците на Български и техните преводи на Английски

Застъпниците за пътната безопасност.
Advocates for Road Safety.

Или поне така смятат застъпниците на електромобилите.
Or so say advocates of electric cars.

Застъпниците за свобода на информацията Връчват.
The Freedom of Information Advocates.

Мрежа на застъпниците за свобода на информацията.
The online network of freedom of information advocates.

Застъпниците на проектозакона също имат своите аргументи.
The draft act has defenders too.

Не е осигурена пряка видимост за наблюдателите и застъпниците.
There is no admission fee for viewers and supporters.

Застъпниците му казват: детето копира родителите си.
Its advocates say: the child copies his parents.

Международна мрежа на застъпниците за свобода на информацията.
The global network of freedom of information advocates.

Застъпниците на свободата на словото биха се похвалили с това.
Freedom of speech advocates will laud this.

Становището на съда е голяма победа за застъпниците на еднополовите бракове.
The decision is a major victory for proponents of same-sex marriage.

Застъпниците на свободата на словото биха се похвалили с това.
Advocates of free speech should welcome that.

Първата принадлежи на строителите на нацията и застъпниците на национализма.
The first belongs to the nation builders and the advocators of nationalism.

Застъпниците на свободата на словото биха се похвалили с това.
Supporters of free speech should be mindful of that.

Споровете между застъпниците и противниците в момента са толкова силни, както никога досега.
And the connection between team and supporters is as strong now as it has ever been.

Застъпниците на свободата на словото биха се похвалили с това.
Advocates of freedom of expression should be thankful.

Но забележете, че застъпниците за второто не правят нищо друго, освен да разрушават първото.
But observe that the advocates of the latter have all but destroyed the former.

Застъпниците на решението казват, че то ще донесе много ползи.
Advocates of the move say it will bring many benefits.

Изследователите на рака, застъпниците и оцелелите от рак въвеждат темата за рака на юноши и млади възрастни(AYA).
Cancer researchers, advocates, and a cancer survivor introduce the topic of adolescent and young adult(AYA) cancers.

Застъпниците на оспорваната кауза на референдума признаха поражението си.
Supporters of the referendum conceded defeat.

В третия си президентски мандат Владимир Путин вероятно ще търси път между демонстрантите и застъпниците на своя режим.
During his third presidential term Vladimir Putin will probably seek a path between the protesters and the supporters of his regime.

Застъпниците за младежи имат уеб сайтове от и за млади гейове.
Advocates for Youth has web sites by and for young gay people.

Опоненти на теорията като Герхард Ритер спорят, че застъпниците на теорията са виновни в търсене на селективни примери и че в Германската история има много случайности.
Opponents such as Gerhard Ritter of the Sonderweg theory argue that proponents of the theory are guilty of seeking selective examples, and there was much contingency and chance in German history.

Дори застъпниците на този проект не вярват, че той ще се реализира.
Even supporters of term limits are uncertain that it will work.

Застъпниците на хипотезата за рационалните очаквания твърдят, че предвижданията.
Advocates of the theory of rational expectations believe that.

Това е победа за застъпниците за социална Европа и крачка към по-голямо равенство между мъжете и жените в Европа.
This is a victory for the proponents of a social Europe and a step towards more equality between men and women in Europe.

Застъпниците на свободния пазар ще възразят, че пазарът ще се коригира сам.
Free-market advocates may argue that the market will correct itself.

Важна част в работата на застъпниците за по-добро здравеопазване на уязвимите групи е умението за решаване на конфликти и медиаторството по време на различни конфликтни ситуации.
Important part in the work of the advocators for better healthcare in the vulnerable groups is the ability to solve conflicts and the mediators while different conflict situations.

Застъпниците на нисковъглехидратните диети предполагат, че това ще понижи нивата на инсулин.
Low carb advocates assumed that it would lower insulin levels.

Докато застъпниците на отворения код привличат нови потребители в нашата.
As the advocates of open source draw new users into our community.

Застъпниците Relinduna наситени куестове, така че ще постоянно объркан от нещо.
Advocates Relinduna saturated quests, so you will constantly perplexed by something.

Как да използвам "застъпниците" в изречение

Основателите на Международната мрежа на застъпниците за свобода на информацията - 28.09.2002, България

Застъпниците на усъвършенстваните методи могат да третират разсад с инсектицидни лекарства като В-58, Ахтар.

Публикувано в Достъп до информация, Застъпниците по света, Практики, Тайни | Коментарите са забранени.

Затова - долу "експертите", станали марионетки на продажниците и застъпниците на руските интереси в България!

Публикувано в Без категория, Достъп до информация, Застъпниците по света, Практики | Няма коментари »

Мрежата на застъпниците за свобода на информация е широко призната като водещ източник на експертиза

Публикувано в Достъп до информация, Законодателство, Застъпниците по света, Съдебни дела | Няма коментари »

Застъпниците на парламентарни избори 2013 са малко над 3000 поради промяната в закона и по-сложната регистрация.

13б. води регистър на застъпниците извън страната по кандидатски листи, който публикува на интернет страницата си;

(2) Централната избирателна комисия публикува на интернет страницата си регистър на застъпниците извън страната по кандидатски листи.