Какво е " ЗАТЛЪСТЯЛ " на Английски - превод на Английски

• obese
• overweight
• fat

Примери за използване на Затлъстял на Български и техните преводи на Английски

Един затлъстял човек.
An obese man.

Аз не искам да съм затлъстял.
I don't wanna be obese.

Ето това е затлъстял мускул.
That's an obese muscle.

Каза че ларинксът ми е затлъстял.
She says my larynx is fat.

Да си виждала затлъстял лекар?
Have you ever seen a fat GP?

ИТМ от 30 или повече се счита затлъстял.
Or more is considered obese.

Уголемен, увреден или затлъстял черен дроб;
Enlarged, damaged or fatty liver.

ИТМ от 30 или повече се счита затлъстял.
A BMI of 30 or more is considered obese.

Толкова смешен, затлъстял и покорен.
So ridiculous all the time. Obese and submissive.

Според тези доктори, аз съм затлъстял.
According to these wellness doctors, I'm technically obese.

Може да потвърдим затлъстял черен дроб с ултра звук.
We can confirm fatty liver with an ultrasound.

Като се има предвид, че негов социален контакт е затлъстял.
Given that a social contact of theirs is obese.

Затлъстял черен дроб(натрупване на мазнини в чернодробните клетки);
Fatty liver(build up of fat in liver cells);

Той не беше пушач, не беше затлъстял и физически активен.
He wasn't a smoker, wasn't obese, and was physically active.

Какво ще зарадва отегчения, добре платен и затлъстял инженер?
How do you bring joy to a bored, overpaid and overweight engineer?

Движението и упражненията за затлъстял човек могат да бъдат трудни.
Moving and exercise for an obese person can be difficult.

Винаги съм бил много активен човек, но въпреки това бях доста затлъстял.
I have always been a very active person, yet I was quite obese.

Съпруга й беше толкова затлъстял, че цяла седмица му правихме липосукция!
Her husband was so obese the liposuction took a week!

Така например, почти винаги има прекомерно изпотяване в затлъстял човек.
For example, almost always there is excessive sweating in an obese person.

Втора възможност за малко пич, затлъстял котка изоставен от своя човешки.
A second chance for Little Dude, an obese cat abandoned by its humans.

Но имайте затлъстял приятел и шансовете ви за затлъстяване се покачват с 57%[1].
But have an obese friend and your chances of becoming obese go up 57%[1].

Затлъстяването в приятел на приятел също увеличи шансовете на човек да стане затлъстял.
Obesity in a friend of a friend also increased the odds of a person becoming obese.

В цяла Англия има-няма трима мъже на място необесени и единият от тях е затлъстял и старее. Лош, лош свят.
There live not three good men unhanged in England, and one of them is fat and grows old.

Че ако приятелят на приятеля на приятеля ви, някой, когото вероятно дори не познавате, е затлъстял.
If your friend's friend's friend, someone you probably don't even know, is obese.

Като цяло докторите са на мнение, че колкото повече затлъстял е човек, толкова по-вероятно е да има здравословни проблеми.
Doctors agree that the more overweight a person is, the more likely he or she is to have health problems.

Ако човек тежи с повече от 20% над идеалното си тегло, той се смята за затлъстял.
If you are more than 20% over your ideal body weight, then you are considered overweight.

Това по същество е работа и търпение, че алтернативните терапии медицина, позволява на затлъстял човек да си възвърне нормалното тегло.
This is essentially the work and patience, that alternative medicine therapies, allows an obese person, to regain normal weight.

В страните от ОИСР един от всеки двама пълнолетни е с наднормено тегло, а един от всеки шест е затлъстял.
In OECD nations, one in two adults are overweight and one and six are obese.

Когато затлъстял индивидуално в Благоевград България визуално вижда резултатите от терапия, той има силна мотивация за по-нататъшно лечение.
When an overweight person in Kjustendil Bulgaria aesthetically sees the treatment results, he has a strong motivation for further therapy.

Подходящи един за друг млади хора, се разминават в живота и в леглото, заради това, че единия е затлъстял.
Suitable for each other young people differ in life and in bed, because that one is obese.

Как да използвам "затлъстял" в изречение

Над заформилия се около пъпа плондир пък се поклащаха наедрелите като на затлъстял чичка гърди на Кадиев.

Рискът от развитие на затлъстял черен дроб е по-висок след навършване на 50-годишна възраст, особено при лоша диета.

Отсъствието на наблюдение на показатели като ниво на триглицеридите и холестерола в кръвта повишава риска от затлъстял черен дроб.

Ако не е затлъстял няма нужда,най-важно е да се движи много.Така няма да затлъстява,нека има повече забавления и играчки.

Ако имате болни бъбреци, затлъстял черен дроб или наднормено тегло- ходете на колене всяка сутрин- вижте за какво още помага

Бойко доста е затлъстял за последните 10 години като го гледам... а спортува уж, май стреса му е в повече...

Heparixin – ЗА ЧЕРНИЯ ДРОБ които да ни подскажат, ЖЛЪЧКАТА Все пак има някои признаци че имаме затлъстял черен дроб.

Велик! Да иляди! Вечно усмихнат, без грам да е затлъстял лалто доста филмови величия. И дори е все още секси!

"Самоубийствено" затлъстял мъж в кома представлява истинско изпитание за провеждане на лечение, но най-голямото предизвикателство може да се окаже откриването на проблема му.

Човек буквално можеше да чуе свистенето на гуми от ударени спирачки: както когато беше на път да каже „дебел“ на болестно затлъстял човек.