Примери за използване на Затова яжте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затова яжте, пийте и се веселете.
Ядките обаче са богати на мазнини и калории- затова яжте само по една шепа.
Nuts are high in fat and calories, so eat only a handful.Затова яжте, играйте и се молете!
So, eat buffet, and play and pray♪!Но и са доста с високо съдържание на захар, затова яжте ги умерено, ако имате нужда да отслабнете.
They're still pretty high in sugar, so eat in moderation if you need to lose weight.Затова яжте ябълки, вместо шоколад.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората ядатчовек ядеядат риба
ядат месо
яжте храни
дивана ядехората да ядатжеланието да ядедетето ядеяжте плодове
Повече
Използване със наречия
яде само
яжте бавно
ядете прекалено
ядете твърде
просто ядеяжте малки
яде добре
често ядатяжте здравословно
вече ядох
Повече
Камъните в бъбреците са свързани с висок прием на захар, затова яжте по-малко(или никаква) добавена захар.
Kidney stones are associated with high sugar intake, so eat less(or no) added sugar.Затова яжте с печалба и отслабвайте.
Therefore, eat with profit and lose weight.Пилингът може да намали количеството на фибри в плодовете и зеленчуците, затова яжте кората на плодове като ябълки и круши.
Peeling can reduce the amount of fiber in fruits and vegetables, so eat the peel of fruits such as apples and pears.Затова яжте и не се притеснявайте.
So, eat, eat. Come on, Всъщност са ви необходими няколко минути, за да може мозъкът ви да каже на тялото, че е имал достатъчно храна, затова яжте бавно и спрете да ядете, .
It actually takes a few minutes for your brain to tell your body that it has had enough food, so eat slowly.Затова яжте много зеленчуци и зеленчуци.
Therefore, eat a lot of greens and vegetables.Възможно е тъмните кръгове да са причинени от дефицит на витамини, затова яжте повече пресни плодове и зеленчуци, избягвайте алкохола, цигарите и солта.
The dark circles are caused by a deficiency of vitamins, so eat more fresh fruits and vegetables and avoid alcohol, cigarettes and salt.Затова яжте нещо преди да заспите.
Диетата обаче трябва да е с високо съдържание на протеини, затова яжте 1, 2 g протеин за всеки килограм телесно тегло и ги яжте на всеки три часа.
The diet should, however, be high in protein, so eat 1.2 g protein for every pound of your body weight, and Затова яжте, пийте и се веселете все едно няма да има утре.
Всъщност са ви необходими няколко минути, за да може мозъкът ви да каже на тялото, че е имал достатъчно храна, затова яжте бавно и спрете да ядете, преди да се почувствате напълно сити.
It truly takes a couple of minutes to your brain to tell your body that it has had sufficient food, so eat slowly and stop consuming earlier than you are feeling full.Затова яжте, пийте и се веселете все едно няма да има утре.
Because they eat and drink as if it was no tomorrow.И задължително- плодове: те са вкусни, лесни за приготвяне и богати на фибри ивитамин С. Но и са доста с високо съдържание на захар, затова яжте ги умерено, ако имате нужда да отслабнете.
Fruit: Improve range, taste good, are simple to prepare and wealthy in fiber andvitamin C They are nevertheless quite higher in sugar, so eat in moderation if you need to have to shed weight.Затова яжте зеленчуци и няма да бъдете изядени от вълк.
So eat more vegetables and you won't be Витамин А е мастноразтворим витамин, което означава, че тялото Ви е по-лесно да го абсорбира, когато се комбинира с форма на здравословна мазнина, затова яжте сладките картофи с малко зехтин, авокадо или нарязани ядки.
Vitamin A is a fat-soluble vitamin, meaning your body has an easier time absorbing it when its paired with a form of healthy fat, so eat your sweet potato with some olive oil, avocado, or chopped nuts.Затова яжте, пийте и се веселете все едно няма да има утре.
Затова яжте от придобитото във война- позволено, приятно, и бойте се от Аллах!
So eat of that which you have gained in war as lawful and good, and fear God!Затова яжте от придобитото във война- позволено, приятно, и бойте се от Аллах!
So eat that which you have obtained- for it is lawful and clean--and fear Allah!Затова яжте от придобитото във война- позволено, приятно, и бойте се от Аллах!
So consume what you have gained, legitimate and wholesome; and remain conscious of God!Затова яжте от придобитото във война- позволено, приятно, и бойте се от Аллах!
So consume what you have taken of war booty[ as being] lawful and good, and fear Allah!Затова яжте от придобитото във война- позволено, приятно, и бойте се от Аллах!
Затова яжте мононенаситени мастни киселини, идващи от ядки, авокадо, зехтин и риба.
So eat monounsaturated fatty acids(MUFAs) coming from nuts, avocado, olive oil and fish.Затова яжте повече яйца, и тялото ще ви благодаря буйна коса, здрави нокти и здрава кожа!
Therefore, eat more eggs, and the body will thank you luxuriant hair, strong nails and healthy skin!Затова яжте през целия си живот от масата на нашата Земна Майка и никога няма да се видите в нужда.
Eat, therefore, all your life at the table of our Earthly Mother, and you will never see want.Затова яжте от придобитото във война ¬ позволено, приятно, и бойте се от Аллах!
Now, eat from the booties that you have taken as halal/permissible and pleasant and enter under the guardianship of Allah!
