Какво е " ЗАТЪМНЕНИ ПРОЗОРЦИ " на Английски - превод на Английски

• tinted windows
• blacked-out windows
• darkened windows

Примери за използване на Затъмнени прозорци на Български и техните преводи на Английски

Затъмнени прозорци.
Tinted windows.

Със затъмнени прозорци.
Tinted windows.

Затъмнени прозорци.
Blackout windows.

Джанти, затъмнени прозорци?
Rims, tinted windows?

Затъмнени прозорци.
Blacked-out windows.

Колата беше със затъмнени прозорци.
It was with tinted windows.

Отвън сигурно я чакаше черна кола със затъмнени прозорци.
To me a black car with dark Windows waited.

Зелена кола със затъмнени прозорци.
A green car with tinted windows.

Никога не бива да отказваш на мъж със затъмнени прозорци.
You never say no to a guy with tinted windows.

Казва мъжът със затъмнени прозорци.
Says the man with opaque windows.

Юкон със затъмнени прозорци минава бавно край къщата.
Yukon with tinted windows slow-pulls past the house.

Лъскав, черен хром, затъмнени прозорци.
Shiny black chrome, tinted windows.

Отвън сигурно я чакаше черна кола със затъмнени прозорци.
He was followed by a black car with darkened windows.

Зелен понтиак, със затъмнени прозорци.
An unmarked Pontiac, green, with tinted windows.

Беше бял със затъмнени прозорци… не се виждаше вътре.
Uh, it was white with tinted windows-- couldn't see inside.

Искаха микробус със затъмнени прозорци.
A cargo van with the rear windows tinted dark.

Скоро чух по телевизията, че търсите бял микробус със затъмнени прозорци.
I just heard the TV you were looking for a white van with tinted windows.

Тогава осъзнах, че куп коли със затъмнени прозорци ме следват.
That's when I realized a bunch of tinted windowed cars were following me.

Джиповете имат затъмнени прозорци, може би не е знаел, че бебето е вътре.
SUV has got darkened windows, maybe they guy didn't even know the baby was in there.

Врати с отваряеми прозорци, шторками и затъмнени прозорци цвят"ГРАФИТ".
Doors with opening windows, curtains and darkened"GRAPHITE" color of windows.

Получателите трябваше да се съгласят да запазят устройствата свързани в стаи с затъмнени прозорци.
Recipients had to agree to keep the devices tethered to a fixed object in rooms with blacked-out windows.

Също така, домовете и сградите трябва да имат затъмнени прозорци, за да не се виждат жените вътре.
Also, houses and buildings had to have their windows painted over so women could not be seen inside.

Малко по-късно два черни джипа, със затъмнени прозорци и арогантни светлини в червено и синьо минаха достолепно по собствената си улица.
A little while after that two black jeeps, with darkened windows and arrogant lights in red and blue drove proudly on their own street.

Купих си първият вибратор в долнопробен магазин за възрастни, с затъмнени прозорци и мигащи светлини, обявяващи само ХХХ за възрастни!
My First Vibrator I bought my first vibrator at a seedy adult store with blacked-out windows and flashing lights proclaiming XXX-Adults Only!

Когато през 2011 година журналисти от Си Ен Би Си посещават JP Morgan, например, те трябваше да предадат мобилните си телефони и да пътуват в кола със затъмнени прозорци.
When CNBC journalists visited JP Morgan in 2011, for example, they had to surrender their mobile phones and travel in a car with blacked-out windows.

Колата, която кара е тъмен миниван или товарен ван, вероятно със затъмнени прозорци, изолация, и вериги с които да държи заложниците вътре.
The vehicle he drives is a dark minivan or cargo van, probably with tinted windows, soundproofing, and retrofitted with restraints to hide his victims inside.

На труда в рамките на оскъдния бюджет и извънредно високите изисквания на софтуер, създаден Грейвс сграда с гигантски червени колони, редуващи се с затъмнени прозорци и украсени тук-там с декоративни панделки, напомнящи за конкурси за красота.
Working within a meager budget and exorbitant program requirements, Graves created a building with giant red columns alternating with darkened windows and decorated here and there with decorative ribbons reminiscent of beauty contests.

Новата Street версия, със силна поп персонализация, добавя нови 16-цолови лъскави черни алуминиеви джанти, затъмнени прозорци и контрастни тъмни детайли върху корпусите на огледалата, решетката и външните и вътрешни дръжки на вратите.
The new Street version, strong of its Pop personality, adds new 16-inch glossy black alloy wheels, tinted privacy windows and contrasting dark details, on mirror caps, grille and external and internal door handles.

Новата версия на Street, със силната индивидуалност на Pop, добавя нови 16-инчови лъскави черни алуминиеви джанти, затъмнени прозорци за неприкосновеност на личния живот и контрастни тъмни детайли върху капачки на огледалата, решетката и външните и вътрешните дръжки на вратите.
The new Street version, strong of its Pop personality, adds new 16-inch glossy black alloy wheels, tinted privacy windows and contrasting dark details, on mirror caps, grille and external and internal door handles.

Синята, със затъмнените прозорци? Иначе казано:"колата на убиеца"?
It wasn't the blue one with the tinted windows, aka, the murder car?

Как да използвам "затъмнени прозорци" в изречение

Затъмнени прозорци на преддверието – отблъсква слънчевите лъчи и поддържа оптимална температура във вътрешността на палатката.

Не, тъмно син металик, със стикер бомб лента под прозорците, затъмнени прозорци и спортно гърне отзад.

2. Проверете за неравномерна подсветка - подсветка на черен екран при изгасено осветление и затъмнени прозорци (засветките по ъглите в една или друга степен зависят от конкретния телевизор).