Какво е " ЗАТЪМНЕНИ СТЪКЛА " на Английски - превод на Английски

• tinted windows
• tinted glass
• dark glasses
• darkened windows

Примери за използване на Затъмнени стъкла на Български и техните преводи на Английски

Със затъмнени стъкла.
With tinted windows.

Тъмен седан. Затъмнени стъкла.
Dark sedan, tinted windows.

Затъмнени стъкла, Дневни светлини.
Tinted glass, Daytime running lights.

Закон затъмнени стъкла.
The tinted glass law.

Правителствени номера, затъмнени стъкла.
Government plates, tinted windows.

Син джип, затъмнени стъкла.
Blue Jeep… tinted windows.

Затъмнени стъкла, сенник на предното стъкло..
Tinted windows, sunshade on the windshield.

Беше Escalade… черен, със затъмнени стъкла и хромови джанти.
Black with tinted windows and chrome wheels.

Не се приемат: снимки с очила със затъмнени стъкла;
The following is ineligible: photos with dark glasses;

Само една черна кола, затъмнени стъкла, голяма дупка в предното стъкло..
Just tinted windows, black car, big dent in the bumper.

Рос Лантън е влязъл в тъмен седан със затъмнени стъкла.
Ross lanten got into a dark sedan with tinted windows.

Те се придвижват в бронирани коли със затъмнени стъкла и без регистрационни табели.
They move around in cars with tinted windows and without license plates.

Не се приемат: снимки с очила със затъмнени стъкла;
The following will not be accepted: photos with dark glasses;

Те са били превозвани в коли със затъмнени стъкла, за да не знаят къде отиват.
They were put into a van with tinted glasses so they couldn't see where they were going.

Със затъмнени стъкла, който ще откара мен, партньорите ми, и заложниците до летище"Тетърбъро".
With tinted windows, that will take me, my partners, and my hostages to teter boro airport.

Система за почистване на фаровете, Фарове за мъгла, Затъмнени стъкла, LED дневни светлини.
Headlight cleaning system, Fog lights, Tinted glass, LED daytime running lights.

Те са били транспортирани в коли със затъмнени стъкла, така че не са знаели къде точно отиват.
They were put into a van with tinted glasses so they couldn't see where they were going.

Оказа се, че Тевес шофира без да разполага с пълния UK шофьорски лиценз и с незаконно затъмнени стъкла/прозорци.
It was found Tevez was driving without a full UK driving licence and with illegally tinted windows.

Крият погледите си зад затъмнени стъкла, защото са забравили, че човешките очи имат силата да посрещнат слънцето.
They hide their gazes behind dark glasses because they have forgotten that the human eyes are strong enough to meet the sun.

Оказа се, че Тевес шофира без да разполага с пълния UK шофьорски лиценз и с незаконно затъмнени стъкла/прозорци.
It was found that Tévez was driving without a full UK driving licence and with illegally tinted windows.

Полицията, която провери над 200 коли с тъмен цвят и затъмнени стъкла, установи, че автомобилът е с крадени номера.
Police, who were running background checks on more than 200 cars with dark colours and tinted windows, found it had stolen license plates.

Оказа се, че Тевес шофира без да разполага с пълния UK шофьорски лиценз и с незаконно затъмнени стъкла/прозорци.
It was found that Tevez was driving without a full British driver's license and with illegally tinted windows.

Другите латиноамерикански магнати се возят в черни джипове със затъмнени стъкла и рояк охранители, дори когато са в чужбина.
Other Latin American tycoons tend to ride around in black SUVs with tinted windows and security details, even when they're abroad.

Да работят за мен, ще се занимавам с лихварство, ще си купя мерцедес Ц-класа със затъмнени стъкла, широки гуми.
They would work for me, I would deal with interest rates, buy Mercedes C class with darkened windows, wide tires.

Кореспондент на АФП съобщи, че е видял два автобуса със затъмнени стъкла да излизат от затвора с най-висока сигурност, съпроводени от полицейски конвой.
AFP journalists at the scene saw two buses with tinted windows leaving the high-security prison in Moscow under a police convoy.

Описание: Тази зима, насред софийско задръстване, в съседното платно до нас се нареди сив Range Rover със затъмнени стъкла.
Description: This winter, stuck in the Sofia traffic, we saw a grey Range Rover with tinted windows in the next lane.

Полицията предполага, че куршумите, убили Йованович, са изстреляни от тъмносин Фолксваген Голф III със затъмнени стъкла, който бе открит в центъра на Подгорица няколко дни по-късно.
Police suspect the shots that killed Jovanovic were fired from a dark blue Volkswagen Golf III with tinted windows which turned up in the center of Podgorica a couple of days later.

Според турците тялото на Кашоги е било разчленено и разпределено в кутии, преди да бъде изнесено с черен ван със затъмнени стъкла.
Khashoggi's body, Turkish officials say, was dismembered and packed into boxes before being whisked away in a black van with darkened windows.

Друга атрактивна апликация показаха върху BMW E90, което бе изпълнено в неповторимия червен мат металик със стилно затъмнени стъкла- 3M Color Stable за максимална защита то слънцето и вредните UV лъчи.
Another attractive application shown on the BMW E90, which was executed in the unique red matte metallic with stylish tinted windows- 3M Color Stable for maximum protection it sun and harmful UV rays.

Но водачът все още чака за забрана на експлоатацията на превозното средство, ако не може веднага да се отстрани оттенък или кола фабриката снабден затъмнени стъкла.
But the driver still waiting for a ban on the operation of the vehicle, if you can not immediately remove the tint or car factory fitted tinted windows.