Какво е " ЗАЩИТНИТЕ УСТРОЙСТВА " на Английски - превод на Английски

• protective devices
• safety devices
• protection devices

Примери за използване на Защитните устройства на Български и техните преводи на Английски

Никога не елиминирайте и не променяйте защитните устройства.
NEVER modify or bypass safety devices.

Защитните устройства на системата за електрозахранване трябва да работят точно.
Power system protective devices must work accurately.

Редовната проверка на ефективността на защитните устройства и техники;
Periodic checks of the effectiveness of protective devices and techniques;

Защитните устройства за Ех съоръжения и продукти попадат в обхвата на разпоредбите ATEX- хармонизирания стандарт EN 50495:2010.
Safety devices for ATEX are under the scope of the harmonized standard EN 50495.

Редовната проверка на ефективността на защитните устройства и техники;
(d) the regular checking of the effectiveness of protective devices and techniques; and.

Премахването на проникването на пръстите във вътрешността на кутията е вече втория клас на защитните устройства.
Eliminate the ingress of fingers inside the case is already the 2nd class of protection devices.

Защитните устройства трябва да функционират независимо от необходимите за работата устройства за измерване и/или за управление.
Safety devices must function independently of any measurement or control devices required for operation.

Измерванията на тези параметри проведохме за проби от водата преди и след влиянието на Wi-Fi и след употребата на защитните устройства.
The measurements of these parameters conducted on water samples before and after the impact of Wi-Fi and after the use of protective devices.

При хората ефектът на защитните устройства се изразява в това, че те подобряват настроението и съня, а понякога без лекарства и някои заболявания.
In humans, the effect of the safety devices consists in that they improve mood and sleep disorders, and sometimes without drugs and certain diseases.

Операторите трябва винаги да проверяват дали кабелните покрития, защитните устройства и изолационните екрани са надеждно закрепени към оборудването и правилно монтирани.
Always double check that cable coverings, protective devices, and conducting screens are securely attached to equipment and properly sealed.

След монтирането на защитните устройства във фермата за селскостопански животни в Бретан, броят на левкоцитите се връща към нормалните си нива само за една-две седмици, а кравите и свинете спират да боледуват.
After the installation of safety devices on the farm for farm animals in Brittany, leukocyte counts returned to normal only a week or two, and cows and pigs stop ill.

Критериите за качеството на млякото според нивата на левкоцити се контролира във фермите във Франция всяка седмица, което е достатъчно обективен фактор, по който може да се съди за положителните ефекти на защитните устройства.
The criteria for the quality of milk according to levels of leukocytes is controlled on farms in France every week, which is enough objective factor that can judge the positive effects of protective devices.

В проекта се предложи да се инсталират защитните устройства срещу пренапрежения на фирма Raycam/Iskra Zascite, която е международен лидер в производството на технологии за защита от пренапрежение за всяка уредба или ел.
The project proposed to install Raycap surge protective devices, which is an international leader in the manufacture of surge protection technologies for any system.

При използване на висока устойчивост заземяване вина текущата стойност може да е твърде малка, за да задействат защитните устройства и инсталация в случай на авария ще остане под напрежение, представляват голяма опасност за хората и животните.
When using a high resistance grounding fault current value may be too small to trigger the protective devices and installation in an emergency will remain energized, posing a great danger to humans and animals.

Следващите публикации съдържат информация за защитните устройства и същността на работата им по отношение не само на създаването на биобезопасната зона, но и на цялостното възпрепятстване на вредата за здравето на хората и животните.
The following publications contain information about protection devices and the nature of their worknot only in terms of the creation of biosafety area, but the overall obstruction of injury to the humans and animalshealth.

Да не предоставя на трети лица и да не оставя в автомобила принадлежащите ключове, имобилайзери и/или дистанционни за защитните устройства, регистрационния талон и/или други предоставени му документи и аксесоари;
Neither to leave to another person nor to allow the keys, the immobilizers and the protective devices' keys, the remote control belongings there to, the registration document and/or another car documents and accessories to remain in the car;

В разработката на украинските учени са използвани идеи за частичната дисперсия и отклоненията на левите торсионни полета, генерирани от мониторите на ПК, телевизорите и другите електронни устройства при тяхното взаимодействие с правите торсионни полета на защитните устройства.
In the development of Ukrainian scientists have used ideas partial dispersion and deviations of the left torsion fields generated by PC monitors, TV screens and other electronic devices in their interaction with doing torsion fields of protective devices.

Освен това ограничаването на повредените токове до предварително определените максимални стойности позволява на дизайнера да селективно координира работата на защитните устройства, което свежда до минимум нарушаването на системата и позволява бързото локализиране на грешката.
In addition, limiting fault currents to predetermined maximum values permits selective coordination of protective devices, which minimises system disruption and allows for quick location of faults.

Защитните устройства, които не създават действителни физически бариери, изпълняват защитните си функции чрез генериране на сигнал, който спира опасното движение на даден машинен елемент след като е установил, че част от тялото на оператора е твърде близо до опасната зона.
Protective devices that do not create actual physical barriers perform their protective functions by means of generating a signal that stops a dangerous motion of a given machine element after having detected that a part of the operator's body is too close to the danger zone.

A Предни нискоразположени защитни устройства(ПНРЗУ) и тяхното монтиране;
A Front underrun protective devices(FUPDs) and their installation;

RCD-D- защитни устройства с интегрирана защита срещу късо съединение ток или свръхтокове.
RCD-D- protective devices with integrated protection against short-circuit currents or overcurrents.

Оборудване или защитни устройства, в които се използват взривни или химически неустойчиви вещества;
Equipment or safety devices to be used with explosive or chemically unstable substances;

Система от защитни устройства на база конвенционални или микропроцесорни модули.
System of protection devices based on conventional or micro-processing modules.

Проучването и изпитването на защитни устройства и средства за измерване;
The assessment and inspection of protective devices and measuring instruments;

Проектиране на охрана и защитни устройства, предназначени за предотвратяване на.
The design of guards and protective devices intended to prevent.

Б Задни нискоразположени защитни устройства(ЗНЗУ) и тяхното монтиране;
Rear underrun protective devices(RUPDs) and their installation;

По време на процеса на почистване се премахват всички защитни устройства.
During the cleaning process, all protective devices are removed.

Поради високата влажност в банята, използвайте защитни устройства 5-10 ампера.
Due to the high humidity in the bath, use protective devices at 5-10 amps.

Трактори и селскостопански или горски машини: защитни устройства, монтирани в задната част.
Tractors and agricultural or forestry machinery: rear-mounted protective devices.

В електрически панел са инсталирани и електрически машини, защитни устройства и електромер.
In the electrical panel are installed and electrical machines, and protective devices and electric meter.

Как да използвам "защитните устройства" в изречение

Чл. 53. (1) Характеристиките на защитните устройства се определят в зависимост от функциите им, както следва:

2. в три различни точки на мястото на съединяване на защитните устройства - ъгли, пролуки на врати и т.н.;

RCD операция В зависимост от характеристиките на дизайна и принципа на работа на устройството защитните устройства за изключване могат да бъдат разделени на електронни и електромеханични.

В някои инсталации е много важно използването на дистанционни системи, за да се мониторира състоянието на защитните устройства. Защитните устройства с варистори предлагат пълни възможности за управление от разстояние.