Какво е " ЗВУЧАЩО " на Английски - превод на Английски

• sounding
• sounds

Примери за използване на Звучащо на Български и техните преводи на Английски

Направени са от wusthof или някакво звучащо като немско име.
They're made by like Wüsthof or some Germany sounding name.

Ще потърся място звучащо като библиотека и ще вдигна.
I'm gonna find someplace that sounds like the library to call him back.

Изключително интересно четиво, при това- звучащо крайно достоверно.
Interesting piece, though, and it sounds quite credible.

Чувам само"Дръзки" и нещо, звучащо като координати на сектор.
All I get is"Intrepid" and what sounded like a sector coordinate.

Името е звучащо и запомнящо се- джинджифил, съвместимо със своята.
The name is sonorous and memorable- ginger, quite consistent with its.

Пробвайте различни групи от думи, или пък интересно звучащо простичко изречение.
Try different groups of words, or simply interestingly sounding sentence.

Запитан за името му, той казал нещо, звучащо като Джими Рийс, но отговорът не е ясен.
Asked his name, he said what sounded to be Jimmy Rees but his answer was not clear.

Не знам защо ми е толкова трудно да си взема нещо звучащо толкова… страхотно.
I don't know why I'm having so much trouble committing to something that sounds so… great.

Нещо звучащо нормално и скучно но всъщност е ужасно, като растяща бенка.
Something that sounds normal and boring but is actually scary, like a raised mole or a turkey deep fryer.

В дълбините Лиза, чието име е звучащо и красиво, винаги е тъжно за неизпълнените мечти.
In the depths, Lisa, whose name is sonorous and beautiful, is always sad for unfulfilled dreams.

Толкова голямо и гладко и закръглено, че се нуждае от голямо, солидно звучащо име, като… ъъъ… земна твърд!
So big and flat and round, it needs a bis wide sounding name like… ow… ound… round… ground!

Това висококачествено и отлично звучащо сопрано укулеле разполага с прецизно запечатани тунинг механизми и висококачествени найлонови струни Aquila.
This high quality and excellent sounding soprano ukulele features precise sealed tuning mechines and premium Aquila nylon strings.

Обикновено, дори ако първоначално сте избрали красиво звучащо име за мопс, тогава то е значително намалено.
Usually, even if you originally chose a beautiful sonorous name for a pug, then it is significantly reduced.

Дисциплина- доста повтаряно и звучащо дори банално, но без да имате желязна дисциплина няма да успеете да печелите постоянно и равномерно на форекс пазара.
Discipline- quite repetitive and sounding even trivial, but without iron discipline, you will not be able to earn constantly and evenly on the forex market.

Повечето звучат еднообразно, но от време на време се чува нещо, звучащо като повишаващ се или намаляващ тон.
Most of it sounds like static, but every once in a while you pick up something that sounds like a rising tone or a falling tone.

С име, което и напълно нормално за Исландия, но звучащо странно за повечето от нас, изглежда Бьорк е родена, за да бъде сред най-ексцентричните поп звезди!
With a name that is absolutely normal in Iceland, but sounds odd to the most of us, it seems that Bjork has been born to be among the most eccentric pop stars!

ЕС приветства мерките, предприети за намаляване на безработицата", е друго положително звучащо изречение от заключенията след края на Съвета за асоцииране.
The EU welcomed the steps undertaken to reduce unemployment", is another positively sounding sentence in the conclusions after the end of the Associations Council.

В същото време съществува утвърждение, често звучащо като заклинание, че„всичко става така както трябва“ или както се казва„всичко е според Божествения ред“.
At the same time, there's the statement, often sounding like an invocation, that“everything is as it should be”, or as others put it,“everything is in divine order”.

В първия момент звучащо по-скоро като пърформанс, осмиващ абсурдността на съществуващите днес награди за изкуство, след пет години да си носител на„Железен орден” звучи престижно.
At first, sounding more like a performance, mocking the absurdity of the existing art awards today, now, after five years, to be the winner of the„ Iron Medal for Contemporary Art” sounds prestigious.

Изследване на радиосвирките и свирките, взривяващи се от магнитното поле на Земята- звучащо малко като известния дроид R2-D2 на Star Wars, може да помогне на астрономите да измислят нови начини за търсене на планети, които обикалят около далечни звезди.
A study of radio chirps and whistles blasting from Earth's magnetic field- sounding a bit like the famous Star Wars droid R2-D2- may help astronomers devise new ways of searching for planets orbiting distant stars.

Звучи наистина като революция.
It really is like a revolution.

Не звучи много успокоително.
That isn't very reassuring.

Звучи доста невинно.
That all sounds very innocent.

Звучи много интересно!
This is very interesting!

Звучи толкова откачено, че чак има смисъл.
That is so insane, it kind of makes sense.

Звучи логично, Вирджиния.
It makes sense, Virginia.

Знам, че това звучи налудничаво, но не е така.
I know that seems crazy, but it's not.

Звучи ми като"Рак на кожата".
That screams"skin cancer" to me.

Години звучат много.
Years sounds a lot.

Звучи странно.
This is weird.

Как да използвам "звучащо" в изречение

Изключително симпатично и за мен отлично звучащо усилвателче, на което предстои изработване на кутия и faceplate.

малко съм изненадан че в областна управа са успели да родят нещо звучащо смислено и да бъдат инициативни

Харесват ми още Преслава, Пламена,Поля,Поли, ама не мога да ги съчетая с друго хубаво и сходно звучащо име

Още веднъж адмирации за начина по-който представяте рецептите – токова ясно и лесно звучащо и същевременно невероятно красиво.

Името (9 в.) [102] напомня иранското име (първоначално титла) Zik, , Zix [103]. Подобно звучащо тюркско име няма [104].

Начало » МЕТИЛСУЛФОНИЛМЕТАН – или защо и как човешкото тяло се нуждае от едно толкова сложно звучащо органично съединение

Ще заведе ли сега наказателна процедура срещу допусналите нарушението, звучащо и като подигравка със Закона и контролиращите спазването му, Комисията?

Гръмко звучащо заглавие, което предполага голям текст за който, уви, нямам време. Благодаря от сърце на всички, които дойдоха на честв...