Какво е " ЗДРАВНИТЕ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• health data
• healthcare data

Примери за използване на Здравните данни на Български и техните преводи на Английски

Здравните данни могат да бъдат достъпни под различни форми;
Health data may be available in various forms;

Google събира здравните данни на милиони американци.
Google is collecting health data on millions of Americans.

Но здравните данни също са пълни с историческа тенденциозност.
But health data, too, is filled with historical bias.

Как в препоръката се гарантира, че здравните данни са напълно защитени?
How does the Recommendation make sure that health data are fully protected?

Прави здравните данни по-изчерпателни от всякога.
Genetic testing has made health data more comprehensive than ever.

В препоръката засегнато ли е използването на здравните данни за научни цели?
Does the Recommendation cover the use of health data for research purposes?

Google събира здравните данни на милиони американци(обновено).
Google was allegedly collecting millions of Americans' healthcare data[Updated].

Подобно на принципите на дизайна на общности, се опитваме да пренесем същото на здравните данни.
It's very much the design principles of a commons that we're trying to bring to health data.

От Google пък са категорични, че здравните данни на Fitbit няма да се използват за насочване на реклами.
Google and Fitbit insist that Fitbit health data won't be used for Google ads.

Здравните данни са ценна стока в света на киберпрестъпленията и това ги прави мишена за кражба.
Health data is a valuable commodity in the cybercriminal world, and that makes it a target for theft.

След това те сравниха здравните данни със 7.5 милиона мъже и жени, които не пиеха токсичните лекарства.
Then, they compared their health data to 7.5 million men and women who didn't take the toxic drugs.

Експерти от университета в Киото сравниха здравните данни на повече от петдесет хиляди деца на три години.
Experts from Kyoto University have compared the health data of more than fifty thousand three-year-old children.

Пробите се събират преди и след въвеждането на PCV и се сравняват ДНК последователностите и здравните данни.
Samples were collected both before and after PCV introduction, and the DNA sequences and health data were compared.

Изследователите проучват здравните данни на група доброволци на средна възраст, които приемат пробиотици в продължение на девет седмици.
Researchers examine health data of a group of middle-aged volunteers who took probiotics for nine weeks.

Завършилите се навлизат в нововъзникващия пазар на труда с задълбочено разбиране на системите за здравеопазване, здравните данни, информацията и политиката.
Graduates enter an emerging job market with an in-depth understanding of healthcare systems, health data, information, and policy.

Учените са сравнили здравните данни и показателите за замърсяване в района за 151 милиона американци и 1, 4 милиона датчани.
Scientists have compared health data and pollution indicators in the area to 151 million Americans and 1.4 million Danes.

Здравните данни в ЕС са комбинация от административни здравни данни или данни, получени от проучвания на здравна или социална тематика.
EU health data consists in a mix of administrative health data or data derived from health or social surveys.

Кодексите за поведение за медицинската професионална тайна следва да бъдат подобрени по отношение на здравните данни, съхранявани в КФС, до които достъп могат да имат трети лица.
The codes of conduct on medical professional secrecy should be enhanced concerning the health data stored on CPS that can be accessed by third parties.

Дори когато са налични, здравните данни често са обвързани с технологии, които не са оперативно съвместими, което е пречка за широката им употреба.
Even when it is available, health data often depends on technologies that are not interoperable, thus hindering its wider use.

Концепцията се състои в използването на договори с няколко подписа за контрол на достъпа до управление на данни и криптиране на данните, за да се осигури поверителност и контрол на здравните данни.
The concept consists of using multi-signature contracts for access-control of data management and encryption of data to allow privacy and control of one's healthcare data.

Дори когато са налични, здравните данни често са обвързани с технологии, които не са оперативно съвместими, което е пречка за широката им употреба.
When health data exist in digital form, they often depend on technologies that are not interoperable, thus hindering wider use.

Здравните данни са особено чувствителни и за обработването на такива чувствителни данни трябва да се въведат специфични ограничения само до абсолютно необходимото.
Health data is specifically sensitive and the processing of such sensitive data needs specific restrictions to the absolute necessary.

Дори когато съществуват, здравните данни често зависят от технологии, които не са оперативно съвместими, като по този начин възпрепятстват широката им употреба.
Even where it exists, health data often depends on technologies that are not interoperable, thus hindering its wide use.

Ще използваме единствено здравните данни, които доброволно сте ни предоставили, само с Вашето предварително съгласие или по Ваше указание, и единствено за целите, посочени в тази Политика за поверителност.
We will only use the health data you provide voluntarily and only with your prior consent or under your direction to do so and only for the purposes set forth in this Privacy Policy.

Събират и анализират здравни данни, използвайки разнообразен статистически софтуер;
Collect and analyse health data using a variety of statistical software;

Широко достъпни устройства и сензори, които записват здравни данни.
Make devices and sensors that record health data widely available.

Но много приложения не се подчиняват на правилата, важащи за повечето здравни данни.
But many apps aren't subject to the same rules as most health data.

Да осигури по-добра подготовка за трансграничен обмен на здравни данни.
Organizations collaborate to facilitate cross-border exchange of health data.

Трансграничния достъп и преносимостта на личните здравни данни.
Cross-border access and portability of personal health data.

Гражданите би трябвало да имат право на достъп до собствените им здравни данни.
European citizens have the right to access their health data.

Как да използвам "здравните данни" в изречение

Google Android онлайн реклами софтуер САЩ Google тайно събирала здравните данни на милиони

Ще бъде насърчено и използването на подходящи цифрови инструменти, които позволяват на публичните органи да използват по-добре здравните данни за научни изследвания и реформи на системите на здравеопазване.