Какво е " ЗДРАВНООСИГУРИТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• health insurance

Примери за използване на Здравноосигурителен на Български и техните преводи на Английски

Обединен Здравноосигурителен Фонд.
United Health Insurance Fund.

Московски Сити Задължителен здравноосигурителен фонд.
Moscow City Mandatory Health Insurance Fund.

Задължителен здравноосигурителен фонд.
Mandatory Health Insurance Fund.

Обединен здравноосигурителен фонд" ОЗОФ Доверие" ЗАД.
United Health Insurance Fund" OZOF Doverie" Insurance Company.

Спешна помощ не може да Ви бъде отказана, независимо от Вашия здравноосигурителен статус.
Emergency can not be denied regardless of your health insurance status.

Проверете своя здравноосигурителен статус онлайн.
Check your health insurance status online.

Gov"Вашият здравноосигурителен план трябва да покрие цената на гръдната помпа.".
Gov, your health insurance plan must cover the cost of a breast pump.

Проверете своя здравноосигурителен статус онлайн.
Health Insurance Check your health insurance status online.

Изследването е изготвено от гледна точка на платеца(здравноосигурителен фонд).
The comparative analysis was prepared from the perspective of the payer(the Health Insurance Fund).

Проверете своя здравноосигурителен статус онлайн Медицински резултати.
Check your health insurance status online Medical Records.

Консултиране в процеса на създаване на адресна регистрация, получаване на лични документи и здравноосигурителен статус;
Consultations in the process of address registration, obtaining identity documents and the health insurance status.

Социалноосигурителен или здравноосигурителен номер(за чуждестранни кандидати).
Social security or health insurance number(of foreign applicants).

Диагностиката, лечението и профилактиката на туберкулозата у нас са безплатни за всички независимо от техния здравноосигурителен статус.
Diagnosis, treatment and prevention of tuberculosis in our country are free to all regardless of their health insurance status.

Представете формуляра пред някой здравноосигурителен орган в страната, в която живеете. S2.
Submit it to any health insurance authority in the country where you live. S2.

Можете да проверите Вашия здравноосигурителен статус Интернет страницата на НАП, като въведете Вашия единен граждански номер.
You can check your health insurance status on the NRA's website by entering your single citizenship number.

Задължително участие в плащането на здравноосигурителните вноски за формирането на Единния национален здравноосигурителен фонд;
(e) the compulsory payment of health insurance contributions for the purposes of creating a single national health insurance fund;

Вземете препратка от лекар, здравноосигурителен план, приятел или друг надежден източник.
You can get a referral from a doctor, health insurance plan, friend or other trusted source.

Словенският здравноосигурителен институт предава информация относно платците на трудови възнаграждения и други лични доходи(например пенсии);
The Health Insurance Institute of Slovenia conveys information on payers of salaries and other personal income(for example, pensions);

Разходите по трансплантацията са изцяло покрити от държавния здравноосигурителен фонд и трансплантациите са смятани за най-добрия метод за дългосрочно лечение.
Transplant costs are fully covered by the state Health Insurance Fund and transplants are considered the best method of long-term treatment.

Обединен здравноосигурителен фонд(ОЗОФ) Доверие" ЗАД е застрахователно акционерно дружество с предмет на дейност: застраховане(доброволно здравно осигуряване);
Unified health Insurance Fund(UHIF) Doverie" AD is insurance joint stock company with subject of activities: insurance(voluntary health insurance);.

Някои оператори на бази данни изискват заплащането на малка такса(например Словенският здравноосигурителен институт) в размер на 4, 00 EUR за информация относно трудовата дейност на длъжниците.
Certain operators of databases do request a small fee(for example, the Health Insurance Institute of Slovenia) of EUR 4.00 for information on debtors' employment.

От министерството припомнят, че в България профилактиката, диагностиката и лечението на заболяването са безплатни за всички, които се нуждаят, независимо от техния здравноосигурителен статус.
The Ministry reminds that in Bulgaria the prevention, diagnosis, and treatment of the disease are free of charge for all who need them, regardless of their health insurance status.

Твърденията, че Феран се е възползвал неправомерно от сделки с имоти, сключени преди осем години от здравноосигурителен фонд, той омаловажи в първите седмици на президентството на Макрон.
The allegations that Ferrand allegedly benefited improperly from property deals done eight years ago by a health insurance fund he managed tainted the early weeks of the Macron presidency.

За получаване на информация от тези регистри не е необходимо заплащането на съдебни такси, макар че някои оператори на тези бази данни( регистри) могат да поискат кредиторите за заплатят малка такса( например Словенският здравноосигурителен институт( Zavod za zdravstveno zavarovanje), който поддържа регистър на платците на трудови възнаграждения и други лични доходи( като например пенсии), изисква заплащане на 4, 00 EUR за получаване на информация относно трудовата дейност на длъжника).
To obtain information from these registers, it is not necessary to pay court fees, however some operators of these databases(registers) may request that creditors pay a small fee(for example, the Health Insurance Institute of Slovenia(Zavod za zdravstveno zavarovanje), which maintains the register of payers of salaries and other personal income(such as pensions) requires a payment of EUR 4.00 to obtain information on a debtor's employment).

Без да се засяга член 5, параграф 1 и член 6, първа алинея, буква б, държавите-членки, които изискват от лицата, придобили своите професионални квалификации на тяхната територия, да завършат подготвителен период на обучение на работното място и/ или професионален стаж, за да бъдат одобрени от здравноосигурителен фонд, освобождават от това задължение титулярите на удостоверения за професионална квалификация„ лекар“ и„ лекар по дентална медицина“, придобити в други държави-членки.
Without prejudice to Article 5(1) and Article 6, first subparagraph, point(b), Member States which require persons who acquired their professional qualifications in their territory to complete a preparatory period of in-service training and/or a period of professional experience in order to be approved by a health insurance fund, shall waive this obligation for the holders of evidence of professional qualifications of doctor and dental practitioner acquired in other Member States.

Къде трябва да плащам здравноосигурителни вноски за тях?
Where should I pay health insurance contributions for my dependants?

Здравноосигурителните дружества имат подробна информация за медицинската помощ, получена от техните клиенти.
Health insurance companies have detailed information about the medical care received by their customers.

По-специално за здравноосигурителните дружества фитнес данните са привлекателна цел.
For health insurance companies in particular, fitness data is an attractive target.

Представете формуляра пред здравноосигурителния орган в страната, в която отивате на лечение.
Submit it to the health insurance authority in the country where you go for treatment.

Здравноосигурителни институции в държавите членки на ЕС.
Health insurance institutions in the EU member states.

Как да използвам "здравноосигурителен" в изречение

Ще гарантира ли по-добро лечение новият здравноосигурителен модел?

Medicare е федерален здравноосигурителен план за хора над 65 години.

партида ........... на управление "Специализиран здравноосигурителен надзор" на Министерството на здравеопазването.

Изграждат модерно пропускателно съоръжение на стадиона в Благоевград Обсъждат нов здравноосигурителен модел

Предложенията за нов здравноосигурителен модел вече са представени от Министерство на здравеопазването.

Справка за здравноосигурителен статус може да направите от страницата на НАП: https://inetdec.nra.bg/freesrvinfo.html

Пенсионноосигурителен номер (посочва се задължително при пенсионери или единен федерален здравноосигурителен номер)

Сега действащия здравноосигурителен модел е бил „съсипван до неузнаваемост“ в годините, изтъкна Семерджиев

Депутатите гласуваха бюджета на НЗОК на първо четене, Ананиев заговори за трети здравноосигурителен модел

Доплащане и задължително допълнително осигуряване на пациента – основни идеи в новия здравноосигурителен модел