Какво е " ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ ПРОДУКТИ " на Английски - превод на Английски

• agricultural products
• agricultural produce
• farm products

Примери за използване на Земеделските продукти на Български и техните преводи на Английски

Алтернативно използване на земеделските продукти.
Alternative use of agricultural products.

А именно цените на земеделските продукти растат най-бързо.
The prices of agricultural products are increasing rapidly.

В предстоящия период ще бъде насърчен маркетингът на земеделските продукти.
In the coming time, we will promote the exportation of agricultural products.

Пчелният мед е един от земеделските продукти с подчертано експортна ориентация.
Honey is one of the agricultural products with a strong export orientation.

Съвременните стокови пазари произлизат от търгуването на земеделските продукти.
Modern commodity markets started from the trading of agricultural products.

Това, обаче, не означава, че земеделските продукти могат веднага да бъдат продавани като биологични.
However, that does not mean their agricultural produce can immediately marketed as organic.

Новите критерии акцентират върху добавянето на стойност към земеделските продукти.
The new criteria put a higher emphasis on adding value to agricultural products.

Тази част на бюджета включва и елементи като популяризиране на земеделските продукти от ЕС и европейските училищни схеми.
This part of the budget also includes elements such as promotion of EU farm products and the EU school schemes.

В следствие на това проектите са счетени за„ефективни“, ако са довели до добавена стойност за земеделските продукти.
Consequently, projects were considered as‘effective' if they resulted in an added value for agricultural products.

Целта е да се повиши добавената стойност на земеделските продукти и така да се подобри конкурентоспособността на земеделието.
This is intended to add value to agricultural produce and thereby improve the competitiveness of agriculture.

Производството на спиртни напитки представлява важен пазар за земеделските продукти на Общността.
The production of spirit drinks constitutes a major outlet for Community agricultural products.

В последните десетилетия земеделските продукти били най-важните износни стоки, последвани от минералите и други суровини.
Until recent decades, agricultural products were the most important exports, followed by minerals and other raw materials.

Неговият силен обслужващ сектор и близостта му до Германия осигуряват готов пазар за стоманата, желязото и земеделските продукти.
Its robust service sector and its proximity to Germany provide a ready market for its steel, iron and agricultural products.

Най-важните индустрии включват земеделските продукти и машинните съоръжения, текстила, фармацевтиката и металните изделия.
The principal ndustries include agricultural products and machinery, textiles, pharmaceuticals and metal products..

Бибеску, proprietar собственик на платформата в Ислаз, където земеделските продукти са натоварвани на корабите, циркулиращи по Дунав.
Bibescu, owner of scaffolding from Islaz, where agricultural products were loaded on the vessels that were operating on the Danube.

Като фирма, която разчита на земеделските продукти, ние отдавна сме наясно, че планетата е нашият най-важен бизнес партньор.
As a company that relies on agricultural products, we have long been aware that the planet is our most important business partner.

С влизането на закона регистрацията на географските означения за земеделските продукти и храни, направена по реда на закона, се прекратява.
The new law provides for termination of national GI registrations for agricultural products and foodstuffs made under the revoked legislation.

Той се отнася до съставките в земеделските продукти, които са сертифицирани по стандартите на Rainforest Alliance Устойчиво земеделие.
It refers to ingredients in agricultural products which are certified against the standards of the Rainforest Alliance Sustainable Agriculture.

По време на извършения от нея одит Палатата провери дали подпомагането от страна на ЕС е довело до ефективно и ефикасно добавяне на стойност към земеделските продукти.
The Court's audit examined whether the EU support had been effective and efficient in adding value to agricultural products.

ТТП цели да елиминира митата върху промишлените и земеделските продукти в блока, чиято търговия възлиза на 356 млрд. долара миналата година.
The TPP aims to eliminate tariffs on industrial and farm products across a bloc whose trade totaled $356 billion past year.

Етилов алкохол и дестилати, денатурирани, с всякакво алкохолно съдържание, получени от земеделските продукти, изброени в приложение I към Договора.
Ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength, obtained from the agricultural products listed in Annex I to the Treaties.

ТТП цели да елиминира митата върху промишлените и земеделските продукти в блока, чиято търговия възлиза на 356 млрд. долара миналата година.
The pact aims to eliminate tariffs on industrial and farm products across an 11-nation bloc whose trade totaled $356.3 billion last year.

Палатата заключи, че подпомагането не е било систематично насочено към проекти, които ефективно и ефикасно водят до добавяне на стойност към земеделските продукти.
The Court concluded that the support had not been systematically directed to projects that effectively and efficiently added value to agricultural products.

Повишаване на осведомеността за качествата на земеделските продукти в ЕС и на високите стандарти, приложими за методите на производство в Съюза;
Increase awareness of the merits of Union agricultural products and of the high standards applicable to the production methods in the Union;

Неденатуриран етилов алкохол, с алкохолно съдържание по обем, по-малко от 80% vol, получен от земеделските продукти, изброени в приложение I към Договора.
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80% vol. or higher obtained from the agricultural products listed in Annex I to the Treaties.

По-рано тази седмица Световната търговска организация съобщи, че преговорите остават блокирани, защото САЩ, ЕС, Бразилия и Индия отказват да променят позициите си за бариери пред земеделските продукти и промишлените стоки.
The World Trade Organization talks have come to a standstill because of differences between the United States, EU, Brazil and India on eliminating trade barriers to agricultural produce and manufactured goods.

Държавите членки обаче не събират информация относно постигнатата добавена стойност за земеделските продукти или относно ефекта от инвестициите върху конкурентоспособността на земеделието.
Yet Member States do not collect information on the added value achieved for agricultural products or on the effect of the investments on the competitiveness of agriculture.

Анализирани са основните трудности за брандирането им- голяма нееднородност на качеството на земеделските продукти във времето и пространството.
The paper analyzes the main difficulties for branding agricultural products- big heterogeneity of the quality of the agricultural products in time and space.

Докато по-голямата част от критериите за подбор са съобразени с националните и регионалните цели(макар и общи) по мярката, малко от тях се отнасят до степента, в която проектите добавят стойност към земеделските продукти.
While most of the selection criteria were relevant to the(albeit general) national and regional objectives for the measure, few concerned the degree to which the projects added value to the agricultural products.

Може да се очаква, че по-голямата част от инвестициите от страна предприятията за преработка и търговия на храни биха довели до добавяне на стойност към земеделските продукти, тъй като такова е естеството на тяхната дейност.
It might be expected that most investments by food processing and marketing companies would result in adding value to agricultural produce as this is the nature of their business.

Как да използвам "земеделските продукти" в изречение

(OF) Китайският бизнес проявява интерес към туризма, земеделските продукти и инфраструктурните пр...

TOCOM пуска земеделските продукти TGE като част от своя Agricultural Product & Sugar пазар.

остатъчните количества в земеделските продукти не превишават максимално допустимите количества съгласно Закона за храните.

Списък на земеделските продукти за производството и преработката, на които не се предоставя финансова помощ

1. не е вписан в Европейския регистър на земеделските продукти и храни със защитени географски означения;

Подадено е заявление за вписване в Европейския регистър на земеделските продукти и храни с традиционно-специфичен характер

1. не са вписани в Европейския регистър на земеделските продукти и храни с традиционно специфичен характер;