Примери за използване на Златната награда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Златната награда.
The Gold Prize.Връчва Златната награда.
Златната награда.
The Golden Prize.Носител на златната награда за продуктов дизайн iF 2018 г.
Златната награда за избор на родители.
The Parents' Choice Gold Award.Щандът на Roca на 100% Design London получи златната награда в категорията за изложения от германския дизайн форум iF.
Roca's stand at 100% Design London received the golden award in the exhibitions category by the German design forum iF.Златната награда на Атлантическия клуб.
The Golden Award of the Atlantic Club.Faces iMake-Premium е награждаваното приложение, което е спечелило златната награда за избор на родители за своята иновативна игра.
Faces iMake- Premium is an award-winning app that has bagged the Parents' Choice Gold Award for its innovative game play.Златната награда призът Най-добра.
The Gold Prize and Best Popularity При„Големите строители“ златната награда бе за„Атоменергоремонт“ АД, среброто- за„Металик“ АД, а бронзът- за„Хидроенергийна компания“ АД.
With“Big builders” the golden prize was for Atomenergoremont AD, the silver- for Metalik AD, and the bronze- for Hydroenergy Company AD.Златната награда в раздел„Големи строители“ получи„Джи Пи Груп” АД.
The golden prize in sector“Big builders” got G.P. Group JSC.Миналата година групата Галкиниш спечели златната награда на Гаетано на първия Международен фестивал на цирковото изкуство в Санкт Петербург.
And last year, the Galkynysh group won the golden prize of Gaetano at the first International Festival of Circus Art in St. Petersburg.Аматьорски връх Джордж Форман в аматьорския пръстен не играе много дълго ивече през 1968 г. на Олимпийските игри в Мексико Сити успя да спечели златната награда.
George Foreman in the amateur ring did not play very long andalready in 1968 at the Olympic Games in Mexico City was able to win the gold award.През февруари 2000 г. се връчва Златната награда"Най-добра търговска марка"- наградата на новото хилядолетие и наградата"За техника и качество".
In February 2000 the plant was awarded the Golden Prize“The Best Trade Mark”- the New Millennium Златната награда на Монтрьо“- всяка година през април(от 1989 г.), който е първият международен конкурс за реклама и мултимедия в Европа.
Since 1989, every year in April the Golden Award of Montreux is held; the event enjoys distinction as the first international advertising and multimedia Competition in Europe.През февруари 2000 г. се връчва Златната награда"Най-добра търговска марка"- наградата на новото хилядолетие и наградата"За техника и качество".
In February of 2000 the lant was given The Golden Prize of"The Best Trade Mark"- the Получавайки златната награда за продукти за грижа за бебето от списание Prima Baby& Pregnancy, нашият флагман"Яйце за пране" получи най-високите оценки за това, че е добър към деликатната кожа на бебето.
Receiving the Gold Award for Baby Skincare Product by Prima Baby& Pregnancy Magazine, our flagship Laundry Egg got top marks for being kind to a baby's delicate skin.Яп де Хоп Схефер,който получава златната награда на Атлантическия клуб за неговите забележителни приноси в популяризирането на Атлантическите ценности и солидарност.
Keynote speaker at the event is NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer,who is granted the Golden Award of The Atlantic Club for his outstanding contribution to the promotion of Atlantic values and solidarity.Класическият кубински филм Lucía,който печели Златната награда на 6-ия Международен филмов фестивал в Москва през 1969 г., разказва историята на Куба през очите на три различни жени, всяки със същото име.
The classic Cuban film Lucía,which won the Golden Prize at the 6th Moscow International Film Festival in 1969, tells the history of Cuba through the eyes of three different women, each with the same name.По време на визитата в Кабул д-р Иванов връчва златната награда на Атлантическия клуб на подполковник Асен Расланов и майор Николай Ордалиев на специална церемония в присъствието на съюзнически военен персонал от 28-те ИСАФ нации.
During the visit to Kabul, Dr. Ivanov grants The Atlantic Club Golden Award to Bulgarian contingent commanders in Afghanistan, Lieutenant Colonel Asen Raslanov and Major Nikolai Ordaliev, during a special ceremony in presence of Allied military personnel from the 28 ISAF nations.Резултатът е редовно и изключително високо признание, включително златната награда на Обединеното кралство за преподаване на върхови постижения през 2018 г., Университета за време на университета"Таймс" за безпрецедентни две години в 2017 и 2018 г. и 90% обща удовлетвореност на учениците според Националния университет.
The result is regular and exceptionally high accolades, including the UK government's Teaching Excellence Framework Gold award in 2018, The Times University of the Year for Teaching for an unprecedented two years running in 2017 and 2018, and 90% overall student satisfaction according to the National Student Survey in 2018.Аифорос спечели две награди, златна награда в категорията Нулев отпадък и сребърна награда… Още».
Won two Eurobike Златна награда от Камарата на строителите.
Golden prize- Chamber of Constructors.Златна награда.
The Golden Prize.Златна награда.
The Gold Award.Та златна награда за търговски престиж.
Golden Award for Commercial Prestige.През 1988 г. печели златна награда на Международния балетен конкурс, организиран във Франция.
She won Gold Prize in International Ballet Competition held in France in 1988.Златна награда- за 80+ часа работна седмица(12 седмици подред);
Gold Award- for working 80+ hours a week(sales summer program= 12 weeks).Сайта виктория уникат”“ златна награда.
Victoria Unique 's Site Golden Prize.
