Какво е " ЗНАЕТЕ РАЗЛИКАТА " на Английски - превод на Английски

know the difference
знаят разликата
разберете разликата
разбират разликата
усети разликата
научете разликата
знам разликата
усещат разликата

Примери за използване на Знаете разликата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Радвам се, че знаете разликата.
I'm glad to see you know the difference.
Знаете разликата между полезно и приятно.
Know the difference between enjoyable and beneficial.
Вие, дами, сте достатъчно възрастни, за да знаете разликата.
You ladies are old enough to know the difference.
Вие знаете разликата между хубавото и лошото ядене.
You know the difference between good food and bad food.
Тези, които се движат в резултат на парите са наемници- знаете разликата!
Those that come as a result of the money are hirelings- know the difference!
Вие знаете разликата и това е всичко, което има значение.
You know the difference and that is all that matters.
Но преди да започнете програма за отслабване, тя е много наложително,за да знаете разликата между понятията"отслабване" и"загуба на мазнини.
However, before starting a weight loss program,it is very necessary that you know the difference between the terms"weight" and"fat loss.
Вече добре знаете разликата между книжовния език и диалектите.
Now you know the difference between dissertation and thesis.
Знаете разликата между добро и зло и вие сте тези, които трябва да гледат себе си в огледалото всеки ден.
You know the difference between right and wrong, and you're the one who must look at yourself in the mirror every day.
Втората стъпка: знаете разликата между добрите и лошите мазнини в диетата.
The second step: Know the difference between good and bad fats in the diet.
Вие знаете разликата между историите, които искат да им повярвате буквално и тези, които искат да ви помогнат да научите нещо ново.
You know the difference between stories that want you to believe what you are told, and the ones that want to help you learn.
Публичният целувката може да се хвърли един от двата начина ив зависимост от лицето, на което са ангажирани с, вие ще знаете разликата и тяхната мотивация.
The public kiss can be took one of two ways anddepending on the person you are involved with, you will know the difference and their motivations.
Значи знаете разликата… трудно е да се говори през истински контракции.
So you know the difference… it's pretty hard to talk through real contractions.
Преди да представите продукти или услуги пред международна аудитория,е важно да проучите новите си пазари, да знаете разликата между превод и локализиране и да се уверите, че разполагате с необходимата техническа инфраструктура за управление на всичко това.
Before launching products or services to an international audience,it's important to validate your new markets, know the difference between translation and localisation and ensure you have the technical infrastructure to manage it all.
Досега ще знаете разликата между домашна гаранция и застраховка собственици на жилища.
Get to know the difference between homeowners and renters insurance coverages.
Знаете разликата между 3- и 5-годишно. Въздействате на 3-годишното, като рекламата трябва да върви по-бавно, използвате обли фигури, а не ъгли- на тази възраст децата ги предпочитат.
You know the difference between a three year old and a five year old, and you know how to reach a three year old, and you know that you have to play the ad much more slowly and use round figures instead of angles.
Може би все още не знаете разликата между пълнозърнести храни и рафинирани зърнени храни, но има вероятност да сте вече вече включващи някои пълнозърнести храни в.
You might not yet know the difference between whole-grain foods and refined grain foods, but chances are you're probably already including some whole-grain foods in your diet.
Като знаете разликата, могат да се избегнат излишни тревоги и посещение при лекар.
By knowing the difference, you can prevent unnecessary worry and visits to the doctor.
Като знаете разликата, могат да се избегнат излишни тревоги и посещение при лекар.
Knowing the difference between these two conditions, you can avoid unnecessary anxiety and visit to the doctor.
Сега, че знаете разликата от останалата част на крокодила, където живее и това, което яде.
Now that you know the difference from the rest of the crocodile, where he lives and what he eats.
Но за да знаете разликата между например чанта за съединител от портмоне или портфейл, трябва да разберете всички тънкости на този въпрос.
But in order to know the difference between, for example, a clutch bag from a purse or wallet, you need to understand all the intricacies of this issue.
Те знаят разликата между сандвич с краставица и яйце на препечена филийка, тези хора.
They know the difference between cucumber sandwiches and an egg on toast, this lot.
Сега ти знаеш разликата между лъжа и истина?
Now you know the difference between a lie and a truth?
Знаейки разликата между двете е ключът към ефективното лечение.
Knowing the difference between the two conditions is key in determining proper treatment.
Но малцината знаят разликата между тези две напитки.
Only few know the difference between these two.
Знаейки разликата между двете е ключът към ефективното лечение.
Knowing the difference between the two is key to effective treatment.
Знаят разликата между факт и мнение.
Know the difference between fact and opinion.
Имате право на път и по грешен начин,предизвикателството е знае разликата.
You have a right way and wrong way,the challenge is knowing the difference.
Дори много малки деца знаят разликата между истината и лъжата.
Even very young children know the difference between the truth and a lie.
Приятелите знаят разликата между работата и личните отношения.
Friends know the difference between what is business and what is personal.
Резултати: 30, Време: 0.0902

Как да използвам "знаете разликата" в изречение

Ако искате да забогатеете, трябва да бъдете финансово грамотни. Трябва да знаете разликата между активи и пасиви.
Трябва да знаете разликата между сок и сироп, ако се лекувате с билки от 16 апр 2013г. Прочети повече ›
А що се касае до заемите - това е голяма грешка, особено ако не знаете разликата между ДОБЪР и ЛОШ заем.
Start_date и end_date са двете дати, за които искате да знаете разликата в дни. Ако start_date е след end_date, DAYS360 връща отрицателно число.
Впрочем, нали знаете разликата между английския и руския джентълмен? Английският е избръснат до синьо и леко пиян, руският е пиян до синьо и леко избръснат.
Трябва да знаете разликата между природен продукт и синтетичен продукт. И започнете да четете етикета.Трябва да се напише: "Ябълков оцет", а не "Оцетна киселина 9%".
DAYS36 0 (начална_дата;крайна_дата,метод) Start_date и end_date са двете дати, за които искате да знаете разликата в дни. Ако start_date е след end_date, DAYS360 връща отрицателно число.
Правило единствено: Трябва да знаете разликата между активи и пасиви и да купувате само активи. Ако искате да бъдете богати, то е единственото, което трябва да знаете.
- знаете какво е това "bon ton" (добрият тон) и умеете да го използвате... Знаете разликата на това какво се говори мъжка и какво в дамска компания....

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски