Примери за използване на Знаков на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Нашият град е знаков.
Знаков езиков възпитател.
Sign Language Tutor.Момче, говориш ли знаков език?
Boy. You speak sign language?И всеки знаков език има своя собствена интонация.
And every sign language has its own intonation.Ще имам нужда от някой реален знаков ангажимент.
I need some real sign of commitment.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Знаков език е, както се казва добре, визуален език.
Sign language is, as they say nicely, a visual language.Имаме си работа със знаков сериен убиец.
Вече мога да разбирам две фрази на"знаков език".
Now I can understand two things in sign language.Оправдаха холандски лекар на знаков процес за евтаназията.
Това е знаков ден за Петрич и за България като цяло.
This is a landmark day for Carlow and for rural Ireland generally.Оправдаха холандски лекар на знаков процес за евтаназията.
A Dutch doctor was acquitted in a landmark euthanasia trial.Знаков договор между САЩ и Русия за контрол над въоръжаването е мъртъв.
Landmark US-Russia arms control treaty is dead.Или предварително записан знаков набор може да бъде зареден с CTRL-L.
Кажи ми знаков пример, когато си ме излъгал в миналото.
Най-широко използваният знаков език е Американският Знаков Език.
The most widely used sign language is American Sign Language.Hot Tags: знаков LCD дисплей bcb2004-01, Китай, производители, доставчици.
Hot Tags: character lcd display bcb2004-01, China, manufacturers, suppliers.С огромно удоволствие представяме този знаков имот в града под тепетата.
It is a great pleasure to present this landmark property in the city under the hills.Той е един от първите, които правят филмови записи на американския знаков език.
This was one of the first motion-picture recordings of American Sign Language.Ако знаков бит е 0, тогава броят е положителен и ако знаков бит е 1= отрицателен.
If the sign bit is 0, then the number is positive; if it's 1, then the number is negative.(FR) Г-н председател, госпожи и господа,утрешният 24 март ще бъде знаков ден.
Освен ако госпожица Еджкъм не употребява разновидност на знаков език, все още непозната на човеците….
So unless Miss Edgecombe is using a form of sign language as yet unknown to humans….Ако знаков бит е 0, тогава броят е положителен и ако знаков бит е 1= отрицателен.
If the sign bit is 0, the number is positive, and if the sign bit is 1 the number is negative.И подчерта, че България си остава най-важният и знаков партньор в проекта„Южен поток”.
And underlined that Bulgaria remained the most important and significant partner in the South Stream project.Друг знаков съветски агент е българинът с бесарабски произход Зиновий Зиновиевич Христов с псевд.
Another character of a Soviet agent is the Bessarabian Bulgarian by origin Zinovii Zinovievich Hristov pseudo.Идеален за офиса, нашият знаков ведър грим добавя съвсем малко цвят, без да се набива на очи.
The perfect look for the office, our signature serene look adds just a little splash of color without being too obvious.Знаков показател за все по-разширяващото се сътрудничество между двете страни е сумата на търговския обмен.
One significant indication of the ever expanding cooperation between the two countries is the number of trade volume.За нас като организация този документ е изключително знаков, тъй като облича в думи това, което ние виждаме като своя мисия и цел.
For us as an organization this document is highly symbolic, as it puts into words what we see as our mission and purpose.Той става знаков за нашата история, защото поставя началото на кървавите репресии срещу българския народ.
The event is emblematic for ban history as it gave the start of blood-thirsty repressions against the Bulgarian people.С какво Ви обогати проведения наскоро у нас семинар на Европейската федерация на преводачите от знаков език(EFSLI)?
What did you take from the workshop hosted by the European Forum of Sign Language Interpreters(EFSLI) that recently took place in Bulgaria?От знаков език и TESOL до автоинструкция и боядисване на лица, нашите курсове правят ученето забавно, достъпно и лесно!
From sign language and TESOL to auto maintenance and face painting, IOA's courses make learning fun, accessible, and easy!
