Какво е " ЗНАЧИТЕЛЕН КЛИНИЧЕН " на Английски - превод на Английски

• significant clinical
• substantial clinical

Примери за използване на Значителен клиничен на Български и техните преводи на Английски

Спектиномицин няма значителен клиничен ефект върху B. hyodysenteriae.
Spectinomycin has no significant clinical effect on B. hyodysenteriae.

Поради ниската си концентрация метаболитът не се очаква да предизвиква значителен клиничен ефект след приемане на терапевтични дози парекоксиб.
Because of this metabolite's low concentration, it is not expected to contribute a significant clinical effect after administration of therapeutic doses of parecoxib.

Като се има предвид, че НЕК е значителен клиничен проблем без ефективно лечение, планираме да оценим NRG4 за неговия терапевтичен потенциал при тази болест.”.
Given that NEC is a significant clinical problem without an effective treatment, we plan to evaluate NRG4 for its therapeutic potential in this disease.”.

Слезката може да е огромна, запълвайки по-голямата част от корема и; Което представлява значителен клиничен проблем, или далакът може да бъде само минимален; разширения.
The spleen may be enormous, filling most of the abdomen and presenting a significant clinical problem, or the spleen may be only minimally enlarged.

Бендамустин е клинично използван в ГДР от 1971 г. като антинеопластичен агент и поради това в Германия има значителен клиничен опит с бендамустин.
Bendamustine has been used clinically as an antineoplastic agent in the German Democratic Republic since 1971 and there is therefore substantial clinical experience with bendamustine in Germany.

Поради ниската си концентрация метаболитът не се очаква да предизвиква значителен клиничен ефект след приемане на терапевтични дози парекоксиб.
Due to the fact that the concentration of this metabolite is low, it can be considered that it has no significant clinical effect after the administration of therapeutic doses of parecoxib sodium.

Въпреки че данните при възрастни са ограничени, има значителен клиничен опит с аспарагиназа при възрастни и ползите от Spectrila при възрастни се очаква да бъдат сходни.
Although the data in adults are limited, there is substantial clinical experience of asparaginase medicines in adults, and the benefits of Spectrila in adults can be expected to be similar.

Той представлява приблизително 10% от концентрацията на валдекоксиб; поради ниската си концентрация метаболитът не се очаква да предизвиква значителен клиничен ефект след приемане на терапевтични дози парекоксиб.
It represents approximately 10% of the concentration of valdecoxib; because of this metabolite's low concentration, it is not expected to contribute a significant clinical effect after administration of therapeutic doses of parecoxib.

Япония и американските докладвани значителен клиничен ефект от лечение на рак, но също така доклади и резултатите са също несъответстващо или обратното, както и последващ сервиз смъртни случаи.
Japan and the U. S. Reported a significant clinical effect of the treatment of cancer, but also reports and the results are also inconsistent, or opposite, and a post-service deaths.

В пандемична ситуация медицинските специалисти трябва да оценяват потенциалните ползи, алтернативи и рискове от прилагане на ваксината на деца и юноши със значителен клиничен имунодефицит, дължащ се на състояния или имуносупресивна терапия като: остри и хронични левкимии, лимфом, симптоматична инфекция с HIV, клетъчни имунни дефицити и високи дози кортикостероиди.
In a pandemic situation, healthcare providers need to assess the potential benefits, alternatives, and risks of administering the vaccine to children and adolescents with significant clinical immunodeficiency due to conditions or immunosuppressive therapy such as: acute and chronic leukaemias; lymphoma; symptomatic HIV infection; cellular immune deficiencies; and high-dose corticosteroids.

В писмения си отговор ПРУ смятат, че има постоянен значителен клиничен ефект върху контрола на кръвната захар във всички проучвания, проведени с бенфлуорекс, при пациенти с диабет тип 2 и наднормено тегло.
The MAH, in their written response, considers that there is a consistent significant clinical effect on blood glucose control in all the studies performed with benfluorex in overweight type 2 diabetic patients.

Тези открития биха могли да имат значителен клиничен ефект, като позволят идентифицирането на група жени с по-висок риск от депресия, които могат да се възползват от психиатричното наблюдение или терапиите, основани на естроген, заключават изследователите.
These findings could have a significant clinical effect by allowing for the identification of a group of women at higher risk for depression who may benefit from psychiatric monitoring or estrogen-based therapies,” the study says.

Е имало значителни клинични изследвания плюс препоръки да докаже това е реален продукт.
There has been significant clinical studies plus testimonials to prove this is the real product.

Накрая изследването също така предлага значителна клинична странични ефекти.
Ultimately the study additionally proposes no substantial clinical side effects.

Накрая изследването също така предлага значителна клинична странични ефекти.
Finally the research also suggests no substantial clinical side effects.

Накрая изследването също така предлага значителна клинична странични ефекти.
Finally the research likewise proposes no considerable clinical side effects.

Накрая изследването също така предлага значителна клинична странични ефекти.
Lastly the research study also recommends no substantial clinical side effects.

Накрая изследването също така предлага значителна клинична странични ефекти.
Lastly the study likewise recommends no considerable clinical side effects.

Така заразена котка да прояви значителни клинични признаци на заболяването дълго преди резултатите й да бъдат положителни.
Therefore, a cat may have significant clinical signs long before the development of a positive test.

Тези продукти осигуряват значителни клинични ползи, а и често предлагат терапия в случаи, за които не съществува ефективно лечение.
These cutting-edge medicines provide significant clinical benefits, and in many cases, address therapeutic categories where no effective treatment previously existed.

Фокусирани сме върху маркетинга на иновативни, специализирани лекарства, осигуряващи значителни клинични ползи и стойности, предимно в нашите ключови терапевтични области на гастроентерологията, неврологията, имунологията и онкологията.
Here we focus on the marketing of innovative, specialist medicines that provide significant clinical benefit and value, primarily in our key therapeutic areas of gastroenterology, neurology, immunology and oncology.

Също така ще има значителни клинични разположения във всичките 4 години на курса в първичната медицинска помощ, общност аптека и болнична аптека.
You will also have significant clinical placements in all 4 years of the course in primary care, community pharmacy and hospital pharmacy.

Тези продукти осигуряват значителни клинични ползи, а и често предлагат терапия в случаи, за които не съществува ефективно лечение.
These products provide significant clinical benefits, and in many cases, provide therapies where no effective treatment existed.

Постигат се значителни клинични резултати при оформяне на контурите на тялото чрез намаляване на обиколката, стягане на кожата и намаляване на целулита.
Achieve significant clinical results for body contouring via circumferential reduction, skin tightening, and cellulite reduction.

Резултатите от прегледа ни навеждат на мисълта, че тези антималарни лекарства могат да предложат значителна клинична полза за някои пациенти с рак, особено в комбинация със стандартни противоракови лечения.
The results from the review lead us to believe that these antimalarial drugs could offer significant clinical benefit for certain cancer patients, especially in combination with standard anti-cancer treatments.

Доказателствата са последователни и много от тях показват, че има значителни клинични ползи за намаляване на болката.
Evidence is inconsistent but many show that it has significant clinical benefits in reducing pain and painkiller use.

Всеки от 11-те тестови субекта, които завършват процеса, има подобрение, в следствие от терапията, а при 10 от тях са докладвани значителни клинични подобрения.
All 11 test subjects who finished the trial had some benefit from the therapy, with 10 of them reporting significant clinical improvements.

Обединяването на клетъчната биология с инженерните науки предостави важен нов метод на лечение за пациентите, със значителна клинична полза при заболявания, които преди са се считали за нелечими.
The convergence of cell biology and engineering has enabled an important new treatment modality for patients, with significant clinical benefit demonstrated in diseases previously deemed intractable.

Обстоен преглед на резултатите от повече от 200 проучвания, включващи употребата на плацебо, установява, че то няма значителни клинични ефекти върху заболяването.
One major review of more than 200 studying involving the use of placebos found that the placebo had no major clinical effects on illness.

Ендер Конукоглу, доцент по изчисление на биомедицинското изображение в ETH-Цюрих, университет за наука и инженерство в Швейцария, заяви, че комбинирането на машинно обучение и ASL е новост и може да има значителни клинични приложения, но трябва да се направи повече за утвърждаване на подхода.
Ender Konukoglu, an assistant professor of biomedical image computing at ETH-Zurich, a science and engineering university in Switzerland, said combining machine learning and ASL is novel and could have significant clinical applications, but more needs to be done to validate the approach.