Какво е " ЗНАЧИТЕЛНА ВИСОЧИНА " на Английски - превод на Английски

• considerable height
• significant height

Примери за използване на Значителна височина на Български и техните преводи на Английски

При падане от значителна височина.
Fall from significant height.

Тези планини се издигат на значителна височина;
These mountains rise to a considerable height;

При падане от значителна височина.
Falls from a significant height.

Тези видове са в състояние да се издигне до значителна височина.
These species are able to rise to a considerable height.

При падане от значителна височина.
Falls from a considerable height.

Произходът на сигнала е на 8км на запад… Но на значителна височина.
The signal source is 8 km west… but at considerable elevation.

Те могат да достигнат значителна височина и пускането им не е препоръчително във ветровито време.
They achieve quite a height and launching them in strong winds is not recommended.

Тези стилове поемат голямо свободно пространство, значителна височина.
These styles assume a large free space, a significant height.

При значителна височина на ингвиналната междина(над 3 см) се създават условия за херния.
At considerable height of the inguinal period(more than 3 cm) creates conditions for rygeomrade.

Сънувах кон, който беше вързан с въжета на значителна височина.
I dreamed about a horse being hoisted by cables to a considerable height.

Мощните бури могат да причинят значителна височина на вълната от 40 до 50 фута(12 до 15 метра).
Powerful storms can cause significant wave heights of 40 to 50 feet(12 to 15 meters).

Купуването на добро оборудване ще увеличи рентабилността на вашия бизнес до значителна височина.
Buying good equipment will increase the profitability of your business to a significant height.

Само значителна височина, която обикновено не е характерна за цветята, може да бъде свързана с дърветата.
Only a considerable height, usually not characteristic of flowers, can be related to trees.

Това се прави десет дни подред, докато купчината от трева и цветя достигне значителна височина.
This goes on every day for ten days, till the heap of grass and flowers has reached a fair height.

Механично погледна нагоре, видя на значителна височина бледо розово кратък път с кола от белите лъчи.
Mechanically looked up, she saw at a considerable height pale pink short drive from the white rays.

Нищо не вдъхновява саморазвиваться като добър пример за човек, който е постигнал в живота на значителна височина.
Nothing inspires self-development as a good example of a person who has made considerable heights.

Това ги вдига до значителна височина, но ще трябва да падне рано или късно, което ще бъде много болезнено за тийнейджър.
This raises them to a considerable height, but it will have to fall sooner or later, which will be very painful for a teenager.

В този случай, сигналът ще бъде видим за много километри, ракетата се разбира в значителна височина.
In this case, the signal will be visible for many kilometers, the rocket is understood to a considerable height.

Ако цокълът има значителна височина и плочките са значителни, тогава е по-подходящо да използвате летва за фиксиране на плочките.
If the plinth has a significant height, and tiles are a significant weight, then it is more appropriate to use a lath for fixing the tiles.

Само няколко души могат сравнително лесно да издържат дълго пътуване, пътуване до няколко часови зони, възхода на значителна височина.
Only a few people can relatively easy to endure long travel, travel to several time zones, the rise to a considerable height.

Значителна височина на вълната” е средната височина на една трета от най-високите наблюдавани височини на вълните за даден период.
Significant wave height” means the mean wave height of the highest third of the waves observed within an indicated period of time.

Куршум, пътнотранспортно произшествие или падане от значителна височина са ситуации, които могат да повредят кабела, или чрез компресиране, или чрез прекъсване.
A bullet, a traffic accident or a fall from great height are situations that can damage bone marrow, either by compressing it or sectioning it.

На значителна височина на таваните се премества склада с битови прибори на повдигнатата платформа, която не се вписва в съществуващия интериор.
At a considerable height of the ceilings, a storeroom with household utensils is transferred to the raised platform, which does not fit into the existing interior.

Общо сътресение случва след падението на човека от значителна височина, с тежка каменните гъсти маси, след като удари на апартамента тялото на повърхността на водата.
Total concussion happens after man's fall from a considerable height, with heavy rubble dense masses, after hitting the body flat on the water surface.

Според описанието на мистър Кейв видяното представлявало неизменно гледка на просторна равнина, която като че ли винаги наблюдавал от значителна височина, сякаш от кула или мачта.
The view, as Mr. Cave described it, was invariably of an extensive plain, and he seemed always to be looking at it from a considerable height, as if from a tower or a mast.

Летял на значителна височина и останал на високо за десет минути, но се разбил- заключавайки, правилно, че това станало, защото устройството му нямало опашка, така че да го забави при приземяването.
He flew to a significant height and stayed aloft for ten minutes but crashed on landing — concluding, correctly, that it was because he had not given his device a tail so it would stall on landing.

Строителството е немислимо без съответстващия му инвентар: железни инструменти, механични пили, подемни конструкции, големи дървени колела за доставка на строителни материали на значителна височина.
The construction was impossible without the proper equipment- steel tools, saws, blocks, large wooden wheels for the delivery of construction materials to a considerable height.

Корабите и морските структури, като нефтени платформи, са построени така, че да издържат на определена значителна височина на вълната, каквото и да се определи, че корабът вероятно ще срещне през живота си.
Ships and offshore structures, such as oil rigs, are built to withstand a certain significant wave height, whatever is determined that the ship is likely to encounter in its lifetime.

За да използвате мрежовата отвертка, трябва да издърпате кабела на работното място, което не винаги е удобно и понякога е много опасно(например, ако трябва да работите на значителна височина).
To use a network screwdriver, you have to pull the cable to the place of work, which is not always convenient and sometimes very dangerous(for example, if you have to work at a considerable height).

Точно колко по-високо е отворено за тълкуване- някои източници предполагат, че всичко е два пъти по-голямо, тъй като сегашната значителна височина на вълната е мошеник, докато други смятат, че всичко е с 33 процента по-голямо.
Exactly how much higher is open to interpretation-- some sources suggest anything twice as large as the current significant wave height is a rogue, while others think anything 33 percent larger counts.

Как да използвам "значителна височина" в изречение

Недостатък е, че машините с голяма производителност са със значителна височина и са сложни за обслужване.

Основно предимство: с автоматизираните системи може да се запълни значителна височина в склада, за разлика от възможностите, предлагани от традиционните складови системи.