Какво е " ЗНАЧИТЕЛНО ЗАБАВЯ " на Английски - превод на Английски

significantly slows
значително да забави
значително забавят
драстично да забави
considerably slows down

Примери за използване на Значително забавя на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той също така значително забавя компютъра ви.
It also considerably slows down you computer.
Значително забавя растежа на ноктите, когато Луната е в Рак.
Growth of nails when the Moon is in the Cancer is significantly slowed down.
Черният чай значително забавя процеса на стареене.
Black tea significantly slows down the aging process.
Високата влажност на почвата значително забавя растежа на растенията.
High soil moisture significantly slows the growth of plants.
И двойно konopatka значително забавя строителството на жилища.
And double konopatka significantly slows down the construction of homes.
Те понижават и кръвоснабдяването към тумора, което значително забавя неговия растеж.
They also reduce blood supply to the tumour, significantly slowing down its growth.
Редовното масажиране значително забавя процеса на стареене.
Regular massaging significantly slows the aging process.
Освен това те намаляват притока на кръв към тумора, като значително забавя растежа му.
They also reduce blood supply to the tumour, significantly slowing down its growth.
По-този начин до него не достига кислород и това значително забавя процеса на стареене на PVC изолацията.
In this way, oxygen has no access to the cable and this significantly delays the aging of the PVC insulation.
Доказано е, че Giotrif значително забавя развитието на болестта при пациенти с недребноклетъчен рак на белия дроб.
Giotrif has been shown to significantly delay disease progression in patients with non-small cell lung cancer.
Броят и сложността на тестовете се увеличават, което от своя страна значително забавя пускането на продуктите в експлоатация.
The number and the complexity of the required tests grow, which considerably slows down product release.
Убиквинол значително забавя процеса на стареене в организма, стимулира регенерацията на клетките, предотвратяване на хипоксия.
Ubiquinol significantly slows the aging process in the body, promotes cell regeneration, prevent hypoxia.
Чернодробната недостатъчност забавя метаболизма на глибенкламид и следователно значително забавя елиминирането му.
Liver failure reduces the metabolism of glibenclamide and therefore significantly slows down its elimination.
Броят и сложността на тестовете се увеличават, което от своя страна значително забавя пускането на продуктите в експлоатация.
The number and the unpredictability of the required tests develop, which significantly slows down product launch.
Препоръчваме ви да променяте тези настройкисамо при определени случаи, например когато контролирането на някои носители значително забавя прехвърлянето на данните.
We recommend that these settings are modified only in specific cases,such as when controlling certain media significantly slows data transfers.
Тестването на препарата, разработен от Calpain Therapeutics,показва, че той значително забавя развитието на катаракта.
Testing of the drug developed by Calpain Therapeutics,showed that it significantly slows the progression of cataracts.
Той инхибира освобождаването на възпалителни медиатори и значително забавя освобождаването на цитокини(интерферон, интерлевкини) от микрофаги и лимфоцити.
It inhibits the release of inflammatory mediators and significantly slows the release of cytokines(interferon, interleukins) from microphages and lymphocytes.
Клещи са антикорозионно покритие,тъй като те се подложи на окисляване, което значително забавя процеса на окисление.
Pliers are corrosion-resistant coating,as they undergo oxidation, which significantly slows down the oxidation process.
Този рекламен също обещава да пестите време,когато в действителност тя значително забавя вашия компютър и да ви дразни с всички изскачащи прозорци.
This adware also promises to save your time,when in reality it considerably slows down your computer and annoys you with all the pop-ups.
Редовното използване на Goji cream предпазва лицето от вредни свободни радикали, което значително забавя процеса на стареене.
Regular use of Goji Cream protects the face skin from harmful free radicals, which significantly delays the aging process.
Според проучване от 2009 г., пиенето на 240 мл. сок от нар на ден за 18 месеца значително забавя прогресията на заболявания на каротидната артерия.
According to a 2009 study, drinking 240 ml of pomegranate juice a day for 18 months significantly slowed the progression of carotid artery disease.
Рискът за развиване на ХОББ е особено висок при хора, които започват да пушат като младежи,тъй като димът значително забавя развитието на белите дробове.
The risk of developing COPD is particularly high among individuals who start smoking at a young age,as tobacco smoke significantly slows lung development.
Осигурявайки възстановителен и стимулиращ ефект при системна употреба,лекарството значително забавя процеса на стареене на човешкото тяло, стимулира подмладяването на кожата.
Providing a restorative and stimulating effect with systematic use,the drug significantly slows down the aging process of the human body, stimulates skin rejuvenation.
Рискът от развитие на ХОББ е особено висок сред индивидите, които започват да пушат в ранна възраст,тъй като тютюнев дим значително забавя развитието на белите дробове.
The risk of developing COPD is particularly high among individuals who start smoking at a young age,as tobacco smoke significantly slows lung development.
Половин час бутам увеличава в нивата на тези хормони в кръвта са почти седем пъти, и такава висока концентрация е до два часа, итяхното последващо разпадане значително забавя.
A half-hour run increases the blood content of these hormones by almost seven times, and such a high concentration persists for up to two hours, andtheir subsequent decay significantly slows down.
Рискът от развитие на ХОББ е особено висок сред индивидите, които започват да пушат в ранна възраст, тъй като тютюневият дим значително забавя развитието на белите дробове.
The risk of developing the disease is high among individuals who start smoking at a young age because tobacco smoke significantly slows lung development.
Същевременно учените отбелязват, че ефектът на ново лекарство не може напълно да елиминира болестта, но значително забавя развитието й, поради което няма да има спешна необходимост от операция.
At the same time, scientists note that the effect of a new drug cannot completely eliminate the disease, but significantly slows down its development, therefore there will be no urgent need for an operation.
В действителност, натрупването в червата на месната храна в отсъствието на фибри изисква дълго храносмилане,консумира ензими, значително забавя перисталтиката.
In fact, the accumulation of meat food in the intestines in the absence of fiber requires prolonged digestion,consumes enzymes, and significantly slows peristalsis.
Проучвания показват, че всекидневното приемане на добавка на ALC значително забавя развитието на болестта на Алцхаймер и спира влошаването на паметта, вниманието, речевите и пространствени умения.
Several major studies have shown that daily supplementation with ALC significantly slows the progression of Alzheimer's disease, resulting in less deterioration in memory, attention and language, and spatial abilities.
Първо, под действието на активните компоненти увеличава чувствителността на този хормон-специфичен рецептор,тъканта стане по-"поддържащо" инсулин и инсулин значително забавя разпадането.
First of all, under the action of its active components increases the sensitivity to this hormone-specific receptor,the tissue become more"supportive" insulin and insulin significantly slows down the disintegration.
Резултати: 31, Време: 0.0739

Как да използвам "значително забавя" в изречение

Community Forum Software by IP. Витамин D значително забавя процеса на стареене.
Значително забавя развалянето на храните, тъй като унищожава бактериите и плесените по тяхната повърхност.
Pедовната употpеба на епилиpащите ленти пpави коcмите по-меки и фини, като значително забавя поcледващия им pаcтеж.
Силно антиоксидантният витамин Е предпазва организма от свободните радикали и значително забавя процеса на стареене на тъканите.
Anti HCV ) позитивни. Редовната употреба на серума значително забавя признаците на стареене загубата на еластичност, бръчките пигментацията.
Освен това, спирулина е надежден метод за борба със СПИН, като значително забавя неговото развитие и го “деактивира”.
Босилекът освен вкусна подправка от индийската кухня е и много полезна съставка, която значително забавя процеса на стареене.
Концентрата има ефект на модератор, който значително забавя израстването на нежеланите косъмчета, окосмяването става по-рядко, с по-тънки и къси косъмчета.
Проучванията сочат, че едно напръскване 5 минути преди полов акт значително забавя еякулацията. Експериментален спрей за забавяне на еякулацията прилаган...
Green Master Категории продукти VB collagena clinic Стимулира способността на кожата да се възстановява значително забавя процесите на стареене бръчкообразуване.

Значително забавя на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски