Какво е " ЗНАЧИТЕЛНО ПОДСИЛЕН " на Английски - превод на Английски

• significantly boosted
• greatly improved
• considerably boosted
• considerably improved
• significantly strengthened

Примери за използване на Значително подсилен на Български и техните преводи на Английски

След това защитата му е значително подсилена.
Secondly, her protection was thoroughly reinforced.

Процедурата по възстановяване със сигурност ще бъде значително подсилен.
The healing process will be greatly boosted.

Подобно на iPad Air, той е значително подсилен с процесор с чип A7 и M7 Мotion.
Like iPad Air, this tablet is also powered by the new A7 chip, M7 co-processor.

Процесът на възстановяване ще бъде значително подсилен.
The recovery process will be greatly enhanced.

По-късно съставът е значително подсилен с включването на Томи Лоурънс, Томи Смит и Уили Стивънсън.
The squad was significantly strengthened with inclusion of Tommy Lawrence, Tommy Smith and Willie Stevenson.

Съществуващото задължение е значително подсилено.
The existing commitment is significantly reinforced.

Алуминиевото шаси изглежда точно като сегашното, но се твърди, че е значително подсилено.
The chassis looks identical to the current aluminium monocoque but is claimed to be significantly enhanced.

Съществуващото задължение е значително подсилено.
The existing commitment is substantially reinforced;

Ще се ползва със значително подсилени пълномощия в съответствие с конституционни реформи, приети на референдум през април 2017 г.
He will now assume greatly enhanced powers under a new constitution approved by referendum on 16 April 2017.

Процедурата по възстановяване ще бъде значително подсилен.
The healing process will be greatly improved.

Докато фракинг е значително подсилен производството на петрол, има грижата за околната среда, че процесът е замърсяващи подпочвените води.
While fracking has significantly boosted oil production, there are environmental concerns that the process is contaminating groundwater.

Процесът на възстановяване ще бъде значително подсилен.
The recovery procedure will be significantly boosted.

Всичко това е нормално за функционирането на капиталистическата система, но значително подсилено от доминирането на най-реакционната част на капиталистическата класа.
All this is normal to the functioning of the capitalist system, but greatly intensified by the dominance of the most reactionary section of the capitalist class.

Процедурата по възстановяване ще бъде значително подсилен.
The recovery process will be substantially enhanced.

A 2011 проучване показа, че фокус както и паметта на доброволци значително подсилен, след като те са били предлагани л-теанин, както и зелен чай есенция в продължение на 16 седмици.
A 2011 research revealed that both interest and memory in volunteers significantly boosted after they were offered l-theanine and also green tea remove for 16 weeks.

Процедурата по възстановяване ще бъде значително подсилен.
The recuperation process will be significantly boosted.

A 2011 изследване показа, че и двете вниманието и паметта при доброволци значително подсилен, след като те са били дадени L-теанин и също екстракт от зелен чай в продължение на 16 седмици.
A 2011 research study showed that both attention and memory in volunteers substantially boosted after they were given l-theanine and also green tea extract for 16 weeks.

Процедурата по възстановяване ще бъде значително подсилен.
The recovery process will certainly be greatly enhanced.

A 2011 изследвания показват, че и двете фокус, а също и паметта при доброволци значително подсилен, след като те са били дадени L-теанин и също екстракт от зелен чай в продължение на 16 седмици.
A 2011 research revealed that both focus and also memory in volunteers significantly boosted after they were given l-theanine and also green tea extract for 16 weeks.

Процесът на възстановяване със сигурност ще бъде значително подсилен.
The recovery process will be considerably boosted.

Днешното предложение за значително подсилен фонд„Вътрешна сигурност“ предлага точно това- по-устойчива Европа като основа за ефективен и истински Съюз на сигурност.“.
Today's proposal for a greatly reinforced Internal Security Fund offers exactly that- a more resilient Europe as the foundation of an effective and genuine Security Union.".

Процедурата по възстановяване ще бъде значително подсилен.
The healing procedure will certainly be considerably improved.

Франция е значително подсилен сигурност след атентатите, мобилизиране на повече от 115, 000 полицейски и военни служители за защита на Париж и на останалата част от френската територия.
France has significantly bolstered security since the attacks, mobilizing more than 115,000 police and military personnel to protect Paris and the rest of the French territory.

Процедурата по възстановяване ще бъде значително подсилен.
The recuperation procedure will certainly be greatly improved.

Ситуацията беше значително подсилена и по време на обсъждането на доклада в Европейския парламент на 5 февруари, точно когато зрееха бунтовете в Тузла и други градове.
The situation was significantly enhanced during the debate on the report in the European Parliament on February 5th precisely when the rebellion in Tuzla and other cities was starting to boil.

Смятам, че с нея нашата армия ще бъде значително подсилена.
She thinks that our Senate could be considerably strengthened.

A 2011 изследователско проучване разкри, че двамата интерес, както и паметта на доброволци значително подсилен, след като те са били предоставени л-теанин, а също и зелен чай се отстранят в продължение на 16 седмици.
A 2011 research showed that both interest and memory in volunteers considerably improved after they were given l-theanine and green tea remove for 16 weeks.

Процедурата по възстановяване ще бъде значително подсилен.
The recuperation process will certainly be substantially boosted.

Еврогрупата е съгласна с институциите, че пакетът трябва да бъде значително подсилен и разширен, за да осигури подходящите условия за евентуална тригодишна програма на ESM.
The Eurogroup also agrees with the institutions that the package needs to be significantly strengthened and broadened in order to provide for appropriate conditionality for a possible three-year ESM program.

Процедурата по възстановяване със сигурност ще бъде значително подсилен.
The recovery process will be considerably enhanced.