Какво е " ЗНАЧИ ПРЕЗ ЦЯЛОТО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

so this whole time
значи през цялото време

Примери за използване на Значи през цялото време на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Значи през цялото време.
So this whole time.
Значи през цялото време.
And I said… So the whole time.
Значи през цялото време си?
So this whole time you were… what?
Значи през цялото време си знаела?
So this whole time, you knew?
Значи през цялото време си бил ти.
You? All along it was you..
Значи през цялото време си бил и пилот?
So you a pilot this whole time?
Значи през цялото време си била ти?
So, after all this time, it was you,?
Значи през цялото време си ни предпазвал?
So this whole time you were protecting us?
Значи през цялото време си ме лъгал.
Y0u have been lying t0 me all the time.
Значи през цялото време си знаел кои сме?
So all this time, you knew who we really were?
Значи през цялото време съм спял?
So I just stayed there asleep the whole time?
Значи през цялото време сме говорили един с друг?
So the whole time we were talking to each other?
Значи през цялото време си живял тук?
So this is where you have been living all the time?
Значи през цялото време си оставила хората да си мислят.
So all this time, you have let people think.
Значи през цялото време е знаел, че Руби е стреляла?
So all this time, he knew Ruby had fired the gun?
Значи през цялото време е бил жив?
So he was alive and his heart was beating the entire time?
Значи през цялото време, той е комуникирал с теб.
So all this time, he has been communicating with you.
Значи през цялото време, криеш втория си баща?
So this whole time, you have been hiding a second father?
Значи през цялото време съм била преценявана?
So the whole time we were hanging out, I was being judged?
Значи през цялото време е бил във влака.
He must have been on the train the whole time.
Значи през цялото време си работил за майка ми?
So you have been working for my mother this whole time?
Значи през цялото време, аз съм взимала някакви безвредни хапчета.
So all the time I have been taking some harmless pills.
Значи през цялото време, ти си чакал по-готини приятели?
So this whole time, you have just been waiting for cooler friends?
Значи през цялото време, докато сме били приятели, ти си ме харесвал?
So all this time we have been friends, you have liked me?
Значи през цялото време си ме манипулирал? Както и Кристи?
So you have been manipulated me this entire time and Christy too?
Значи през цялото време докато сме си говорили си мислел как да ме разсъблечеш?
So all the time we're talking, you're just thinking about me naked?
Значи през цялото време, докато ти спеше в леглото му, той беше на долния етаж?
So the whole time you were sleeping in his bed he stayed downstairs?
Значи през цялото време си си играела с Бени, а той се е влюбил в теб.
So the whole time you were busy playing Benny, he was busy falling in love with you.
Уау. Значи през цялото време като бях с Дийн, си бил отсреща мислейки си за мен?
Wow, so this whole time that I have been with Dean you have been next door, like, pining for me?
Значи през цялото време си излизал с мен защото нямаш достатъчно сила.
So you have been hanging out with me this whole time because you don't have enough power on your own.
Резултати: 310, Време: 0.0359

Как да използвам "значи през цялото време" в изречение

Но те са само на три години, си каза тя, считайки се за много по-голяма. Значи през цялото време са знаели кой мести гащеризончетата.
‒ Ами да останеш верен, това значи през цялото време да държиш за правдата, да останеш верен на принципите и на идеята, а не да премълчиш, че партийният секретар е идиот или корумпиран.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски