Какво е " ЗОНИ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• areas should
• zones should
• areas must
• zones must
• areas need
• zones need

Примери за използване на Зони трябва на Български и техните преводи на Английски

Какви зони трябва да бъдат оборудвани.
What zones should be equipped.

Освен това защитените зони трябва реално да се защитават“.
These protected areas should remain protected.".

Опасните зони трябва да са ясно обозначени.
Danger zones must be properly marked.

След 6-8 часа на проблемни зони трябва да се изстърже.
After 6-8 hours of problem areas need to scrape off.

Опасните зони трябва да са ясно обозначени.
Danger zones should be clearly marked.

Предприятия, ангажирани в лицензирани зони трябва да бъдат лицензирани.
Enterprises engaged in licensed areas must be licensed.

Опасните зони трябва да са ясно обозначени.
Danger areas must be clearly indicated.

Методите за диференциация зависят от това кои зони трябва да бъдат отделени един от друг.
The methods of differentiation depend on which zones should be separated from each other.

Опасните зони трябва да са ясно обозначени.
Danger areas must be clearly signposted.

Ускорява лечението на хемороиди- болезнените зони трябва да се смазват с памучен тампон.
Accelerates the treatment of hemorrhoids- painful areas should be lubricated with a cotton swab.

Опасните зони трябва да са ясно обозначени.
Dangerous areas should be clearly marked.

Но ако обектът е с малки размери, тези две зони трябва да бъдат комбинирани един с друг.
But if the object has small dimensions, then these two zones need to be combined with each other.

Третираните зони трябва да бъдат защитени от слънцето.
Treated areas should be protected from the sun.

Тези зони трябва да се почистват ежедневно, за да се избегне тяхното опетняване.
These areas need to be cleaned daily to avoid staining.

Поради тази причина входните зони трябва да са снабдят с подходящи изтривалки.
For this reason, entrance areas must be fitted with a properly sized clean-off zone/ doormat.

И двете зони трябва да бъдат напълно отделени една от друга.
Both zones should be completely separated from each other.

И на второ място, това е и най-важното- влажните зони трябва да бъдат разположени едно под друго;
And the second, it is the most important thing- wet zones should be located one under the other;

Индустриални зони трябва да има в различни локации на страната.
Industrial zones must have different locations in the country.

По отношение на превантивната медицина водолазите и плувците в опасните зони трябва да носят лични предпазни средства.
In terms of preventive medicine, divers and swimmers in hazardous areas should wear personal protective equipment.

Засегнатите зони трябва да бъдат старателно измити и дезинфекцирани.
Infected areas should be thoroughly washed and disinfected.

Ето защо правилата за достъп до тези зони трябва да бъдат прилагани и за персонала, който работи в музея.
The rules on access to these areas must therefore also be applied to the personnel employed at the Museum.

Тези зони трябва да бъдат разположени на 30 метра от главния вход.
These zones should be located within 30 m from the main entrance.

Внимателният интелектуална анализа на тези зони трябва да се получи разбиране основава на уважение и толерантност на разлика.
The careful intellectual analysis of these areas should yield an understanding predicated on respect and tolerance of difference.

Тези две зони трябва да се почистват особено старателно и често.
These zones need to be cleaned particularly frequently and thoroughly.

Ако казаното дотук вече поразен от мухъл или гниене,"болни" зони трябва да бъдат внимателно обработени със специален антисептичен състав.
If the aforesaid already struck by mold or rot,"sick" areas must be carefully treated with a special antiseptic composition.

Тези зони трябва да бъдат равномерно разпределени в посоката на движение.
The support zones must be evenly distributed in the travel direction.

За да се предотвратят неприятни странични ефекти, лечението на проблемните зони трябва да се извършва много внимателно в съответствие с правилата за безопасност.
In order to prevent unpleasant side effects, the treatment of problem areas should be carried out very carefully in compliance with safety rules.

Тези зони трябва да се почистват ежедневно, за да се избегне тяхното опетняване.
These areas need to be brushed daily to keep them from getting mats.

Съвсем обичайно тук е комбинацията от хол и кухня поради малката площ в апартамента, така че тази комбинация от зони трябва да бъде изключително органична.
Quite common here is the combination of living room and kitchen due to the small area in the apartment, so this combination of zones should be extremely organic.

Всички непокрити зони трябва да бъдат смесени около 30 минути преди да излязат.
All uncovered areas should be creamed about 30 minutes before going out.

Как да използвам "зони трябва" в изречение

СТРОИТЕЛСТВО. 16.18. Съседството масив елементи към зони трябва да бъдат проектирани besfasonochnymi заварени. ;

в) всяка от 5-те предварително подготвени зони трябва да бъде изложена на един от следните пет разтвора:

Всички офшорни зони трябва да се затворят / премахнат, но наистина всички! Не виждам никакво оправдание за същ...

(5) Забранените, ограничените или опасните зони трябва да бъдат с възможно най-малки размери и с прости геометрични очертания.

Защитените зони трябва да са физически защитени и да се осигурят правила за контрола на достъпа.А.9.1.6Публичен достъп, зони за доставки и зареждане

Тъй като може да проникне влага от санитарната арматура към прилежащия тапет, тези зони трябва да се запечатят със специални уплътняващи кълчища.

Чл. 9. Територията на хигиенно-защитните зони трябва да бъде благоустроена и максимално озеленена с подходяща по вид растителност, устойчива на въздействието на вредности.

Чл. 60. Работилниците, лабораториите и работните зони трябва да са отделени по подходящ начин за предотвратяване на замърсяване на работната и околната среда.

- организирането на функционалните зони трябва да е съобразено с ходовите линии в дневната, за да се осигури свободен достъп до вратите на помещението;

Всяка една от тези зони трябва да бъде разположена на правилното място спрямо всички останали, така че да се спестяват излишните движения на домакинята.