Какво е " ЗРЯЛАТА ЛЮБОВ " на Английски - превод на Английски

mature love
зрялата любов
възрастната любов

Примери за използване на Зрялата любов на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зрялата любов.
Но определено има разлика между младата и зрялата любов.
There is a huge difference between a young love and a mature love.
Зрялата любов се задълбочава с времето.
Mature love grows stronger with time.
Друг вид любов за гърците била Прагма(Pragma)- зрялата любов.
Pragma: Another Greek love was pragma or mature love.
Зрялата любов се изгражда малко по малко.
Mature love is built little by little.
Друг вид любов за гърците била Прагма(Pragma)- зрялата любов.
Pragma- Another Greek love was the mature love known as pragma.
Зрялата любов се радва на всяка стъпка от връзката.
A mature love enjoys each step of the relationship.
За разлика от симбиотичното единение зрялата любов е единение при условието на запазване целостта на личността, на индивидуалността.
In contrast to symbiotic union, mature love is union under the condition of preserving one's integrity, one's individuality.
Зрялата любов се основава на здравословно не-привързване.
Mature love is based on healthy non-attachment.
Това е зрялата любов- любов, към която се стремим, ако искаме бракът ни да се развива.
That is mature love- love to which we aspire if we seek a growing marriage.
Зрялата любов е да обичаш, а не да бъдеш обичан.
Mature love is loving, not being loved..
Това е зрялата любов- любов, към която се стремим, ако искаме бракът ни да се развива.
DO this because that is mature love- love to which we aspire if we seek a growing relationship.
Зрялата любов казва:"Нуждая се от теб, защото те обичам!".
Mature love says:"I need you because I love you.".
Зрялата любов следва принципа:“Обичат ме, защото обичам”.
Mature love follows the principle,“I am loved because I love.”.
Зрялата любов следва принципа: Обичан съм, защото обичам.
Mature love follows the principle: I am loved because I love..
Зрялата любов казва:“Имам нужда от теб, защото те обичам”.- Ерик Фром.
Mature love says,‘I need you because I love you.'”- Erich Fromm.
Зрялата любов следва принципа: Обичан съм, защото обичам.
Mature love adheres to this principle: They love me because I love..
Зрялата любов следва друг принцип- обичан съм, защото аз обичам.
Mature love adheres to this principle: They love me because I love..
Зрялата любов е по-търпелива, грижовна, с доверие, понякога и независимост.
Mature love is about patience, care, trust, and sometimes independence rather than anything else.
Зрялата любов казва„Мога да живея без теб, но те обичам и затова искам да съм до теб”.
Mature love says:"I can live without you, but I love you and I want to be close.
Зрялата любов казва„Ще направя всичко по силите си, за да ти помогна да се реализираш оптимално, дори това да означава, че понякога ще се налага да си далеч от мен и да правиш нещо без мен”.
The mature love says:"I will do everything that I can to help you optimally realize your aptitudes, even if it means that you should be far from me and do something without me".
За да създадете зряла любов, е необходимо да вървите бавно и спокойно.
To create a mature love, it's necessary to go slowly and calmly.
Почувствах една зряла любов ме обграждат;
I felt a mature love surround me;
За да създадем зряла любов, трябва да вървим бавно и спокойно.
To create a mature love, it's necessary to go slowly and calmly.
Не мога да я нарека зряла любов.
That's not what mature love is.
Казвам, че връзката ти с Аугустин не е напълно зряла любов, не.
I'm saying your relationship with Augusten is not mature love, no.
Казваш, че това е зряла любов.
I have to say this is mature love.
Искам зряла любов!
I want grown-up love!
Това е картина на зряла любов.
It is a picture of grown-up love.
Това е история за младежката и зряла любов, за очарованието на юношеството и способността да се намери щастие в брачния живот.
It is a story about youthful and mature love, the charm of adolescence, and the ability to find happiness in married life.
Резултати: 30, Време: 0.0509

Как да използвам "зрялата любов" в изречение

Незрялата любов казва „Обичам те,защото се нуждая от теб!“; Зрялата любов казва:„Нуждая се от теб,защото те обичам!“
"Незрялата любов казва:"Обичам те,защото имам нужда от теб,а зрялата любов казва:"Имам нужда от теб,защото те обичам"! Ерих Фром
В зрялата любов човек се вслушва в партньора си, без да страда собствения му живот и да пренебрегва собствените си преживявания и ценности.
Зрялата любов вижда човека не такъв, какъвто иска, а какъвто е, с всичките му слабости. Тя го приема с неговите несъвършенства и го обича какъвто е, без да се опитва да го променя.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски