Примери за използване на Любовта побеждава на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любовта побеждава.
Love wins.Както се казва, любовта побеждава.
As they say, love wins.Любовта побеждава.
Love conquers all.Както се казва, любовта побеждава.
As the title says, Love Wins.Любовта побеждава всичко.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
любовта побеждавапобеждава злото
побеждава света
побеждава смъртта
доброто побеждавапобеждаваме злото
Повече
Използване със наречия
Вярвам, че любовта побеждава всичко.
I believe love conquers all.Любовта побеждава смъртта!
Love conquers death!Всъщност, любовта побеждава всичко.
Actually, love trumps everything.Любовта побеждава скали.
Love conquers the rocks.Разбира се, накрая любовта побеждава!
In other words, in the end, love wins!O, любовта побеждава всичко!
Oh, love conquers all!Каквото и да става, любовта побеждава.
No matter what happens, love wins out.Любовта побеждава всичко, нали?
Love will conquer all, right?Вярваш ли, че любовта побеждава всичко?
Do you believe that love conquers all?Любовта побеждава всичко ще кажете?
Love conquers all they say?Разбира, че любовта побеждава всичко.".
Of course, love wins over everything.".Любовта побеждава всичко, нали?
And love conquers it all, doesn't it?Тя не вярваше, че любовта побеждава всичко.
She had believed that love conquered all.Любовта побеждава всичко ще кажете?
Love conquers everything, they say?Напълно вярвам, че любовта побеждава всичко.
I totally believe that love conquers all.Любовта побеждава всичко, знаеш ли?
Love conquers all, do you know that?В крайна сметка, любовта побеждава всичко, нали?
After all, love beats everything, right?Че любовта побеждава всички съмнения и страхове.
Правилно е казано, че любовта побеждава всичко.'.
It's rightly said, love conquers all.'.Защото любовта побеждава всичко- дори и смъртта.
But love overcomes all things- even death.Само в книгите любовта побеждава всичко.
Because, at least in books, love wins over everything.Не казвай, че още вярваш… че любовта побеждава.
Don't tell me you still believe love conquers all.Ние сме влюбени И любовта побеждава всичко.
We're in Любовта побеждава всичко, освен бедността и зъбобола.".
Love conquers all things except poverty and toothache.”.В края на краищата, любовта побеждава всичко, нали така?
After all, love beats everything, right?
