Примери за използване на Зубърът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зубърът ми!
Сега зубърът на класа.
Now the class nerd.Зубърът, нападна Святата ни територия.
The nerd invaded our sacred turf.В WarGames, зубърът трябва да е героят.
In WarGames, the nerd got to be the hero.Зубърът с превръзката на ухото е асистентът на Деларж.
The nerd with the bandaged ear is Delarge's assistant.Да бъде ли… Зубърът или… Черният рицар?
Is it gonna be… the Nerd or… the dark knight?Аз ще се тревожа за средния успех на къщата,аз съм зубърът.
I'm gonna worry about the house GPA,I'm the nerd.Европейският бизон или зубърът(Bison bonasus) е най-едрият тревопасен бозайник в Европа.
The wisent or European bison(Bison bonasus) is the heaviest land animal in Europe.Зубърът е най-голямото тревопасно животно в Европа и ключов вид за отворените горски екосистеми.
The European bison is the largest herbivore in Europe and a key species in the development of open forest ecosystems.Европейският бизон или зубърът(Bison bonasus) е най-едрият тревопасен бозайник в Европа.
The European bison or wisent(Bison bonasus) is the heaviest of the surviving land animals in Europe.С други думи,"зубърът", който казва, че има по-интересни неща за правене от това да излиза с приятели, вероятно се е захванал с нещо!
In other words, that nerd who says they have better things to do than hanging out with friends is actually on to something!На Балканите лъвът се е срещал допреди две хиляди години, зубърът до 10-12 век, а турът, от който води началото си съвременното домашно говедо се е срещал в диво състояние до началото на 17 век.
On the Balkans the lion was met until 2000 years ago, the wisent- up to the 10th-12th century, and the auroch, who is the predecessor of the contemporary domestic cattle, has been met in wild conditions up to the 17th century.Зубърът е изчезнал от дивата природа в България през Средновековието, а в Европа в началото на 20 век поради ловуване и загубата на местообитания.
The European bison, as it is known, has disappeared from the wilderness in Bulgaria during the Middle Ages, and in Europe at the beginning of the 20th century due to hunting and loss of habitats.Екипът на проекта е убеден, че зубърът ще бъде една от атракциите на„Студен кладенец“ и един от новите символи на дивата природа в Източните Родопи наред с дивите коне тарпани, докарани от НТЗ в района на Крумовград през 2011 г., които вече успешно се приспособиха към родопската природа.
The project team is convinced that the European bison will be one of the attractions of the Studen Kladenets Reserve and the new wildlife symbol of the Eastern Rhodopes next to the wild horses Tarpans reintroduced by NTG project in the area of Krumovgrad in 2011 and already successfully adapted to the Rhodopean nature.Зубърът- заедно с евразийския бобър и морския орел- са видовете, които отбелязват забележително възстановяване в Европа през последните 50 години, според оповестения през септември първи по рода си подробен доклад за завръщането на дивата природа на стария континент.
European bison- beside Eurasian beaver and White-tailed eagle- has been highlighted as species that have made a remarkable comeback in Europe over the past 50 years, according to the first ever in-depth report Wildlife Comeback in Europe released last September.Екипът на проекта е убеден, че зубърът ще бъде една от атракциите на„Студен кладенец“ и един от новите символи на дивата природа в Източните Родопи наред с дивите коне тарпани, докарани от НТЗ в района на Крумовград през 2011 г., които вече успешно се приспособиха към родопската природа.
The local team is convinced that the European bison will be one of the great ecosystem attractions of the Studen Kladenets Reserve and that it might become the new wildlife symbol of the Eastern Rhodopes, next to the wild horses that were reintroduced to the area of Krumovgrad already in 2011, which have successfully adapted to living in the wild in the Rhodopean nature.Зубърът- заедно с евразийския бобър и морския орел- са видовете, които отбелязват забележително възстановяване в Европа през последните 50 години, според оповестения през септември първи по рода си подробен доклад за завръщането на дивата природа на стария континент. Популацията на диви зубри наброява понастоящем около 3000.
European bison- beside Eurasian beaver and White-tailed eagle- has been highlighted as species that have made a remarkable comeback in Europe over the past 50 years, according to the first ever in-depth report Wildlife Comeback in Europe released last September.Екипът на проекта е убеден, че зубърът ще бъде една от атракциите на„Студен кладенец“ и един от новите символи на дивата природа в Източните Родопи наред с дивите коне тарпани, докарани от НТЗ в района на Крумовград през 2011 г., които вече успешно се приспособиха към родопската природа. Виж снимки от пристигането на зубрите в България;
The project team is convinced that the European bison will be one of the attractions of the Studen Kladenets Reserve and the new wildlife symbol of the Eastern Rhodopes next to the wild horses Tarpans reintroduced by NTG project in the area of Krumovgrad in 2011 and already successfully adapted to the Rhodopean nature.Зубър на мотопед.
Nerd on a moped.Откачалката и зубъра искат да ходим до училище.
The freak and the nerd want to go to school.Аз бях зубър, но.
I was a nerd, but.Намерих си зубъра, хайде да се напием!
My nerd! I found… I found my Искам да видите лицето на зубъра, който ще го направи.
And I want you to look deep into the face of the nerd who's gonna do it.Не и за зубър.
Not for a nerd.И е зубър.
And he's a nerd.Аз бях зубър.
I was a nerd.А ти ме нарече зубър.
And you called me a nerd.Това не е изненада, зубър.
That's not a surprise, nerd.Ти си сладък, малък зубър.
You're a cute little nerd.Е, радвам се, че Зубъра ме е наглеждал.
Well, I'm glad that Nerd was watching out for me.
Synonyms are shown for the word 
