Какво е " ЗЪРНАХ " на Английски - превод на Английски

• i saw
• seeing
• i glimpsed
• see

Примери за използване на Зърнах на Български и техните преводи на Английски

Щом аз зърнах те.
When I see you.

Зърнах я веднъж.
I glimpsed it once.

Щом аз зърнах те.
And if I saw you.

Зърнах те от далеч.
I saw you from afar.

И изведнъж го зърнах.
And then suddenly I see him.

Зърнах те, преди минутка.
I saw you a minute ago.

Същата тази вечер зърнах.
That same evening I saw.

Зърнах тази книга в книжарницата.
Saw this book at the library.

Същата тази вечер зърнах.
I saw the same thing tonight.

Зърнах го зад онези облаци.
I saw it peeking through the clouds.

Първият път, в който зърнах.
And the first time Ever I saw.

Така и не зърнах никого, разбира се.
I never saw any, of course.

Зърнах момичето между тълпата.
I glimpsed the girl among the crowd.

Напротив, зърнах го с очите си.
He is alive. I have seen him myself.

Зърнах тази книга в книжарницата.
I saw that book at the bookstore.

Знаеш ли какво зърнах в огъня?
You wanna know what I saw in the fire?

Зърнах на някои от вашия филм.
I caught a glimpse of some of your film.

Първият път, в който зърнах лицето ти.
The first time ever I saw your face.

Зърнах човека, който я държи.
I caught a glimpse of the guy keeping her.

Усмивката й бе първото нещо, което зърнах.
Her smile was the first thing I saw.

Зърнах един от тях по телевизията.
I saw one of those guys on television.

Макар че мисля, че зърнах крака й.
Although I think I glimpsed her foot.

Зърнах я с крайчеца на окото ти.
I saw her out of the corner of your eye.

Не си промених мнението като го зърнах на живо.
My opinion changed after seeing him live.

Зърнах го, докато беше на работа.
I saw it while I was at work.

Когато зърнах коста, разбрах че е мъртъв.
When I saw bone, I knew he was dead.

Зърнах тази книга в книжарницата.
I have seen that book in the book store.

Още в първия миг, когато го зърнах, го пожелах.
From the moment I saw him, I wanted him.

Зърнах я само за миг и тя изчезна.
I saw her for a minute, and she was gone.

Едва го зърнах, когато доставяха доставките.
I caught a glimpse of him when they were delivering' the supplies.

Как да използвам "зърнах" в изречение

Накрая спрях пред старата къща и зърнах още веднъж града.

Днес зърнах вестник, в който рекламираха скорошната поява на екран на ДК.

Когато излязохме от музея, се натъкнахме на малка пекарна, където аз моментално зърнах тези френски макарони.

Магията си я представях с някакво тайнство, изненади и красота. Във въпросните клипове не зърнах подобно нещо.

Относно лампите, в Чехия зърнах лампи от Osram с пълния спектър за растения, но не съм ползвала още.

— Неизбежните вреди — промърморих. Стори ми се, че с периферното си зрение зърнах как Дмитрий завъртя очи.

Не мога да го обясня,но смятам,че зърнах разликите между японската и американската култури и техните начини на живот.

Когато излязох от топло— и охладителната система, компютърът отново ми показа просто бяло меню. В просветлелия монитор зърнах някакво движение.

Аз вече имам идея в главата си, която се появи в момента, в който ги зърнах тези вкусни морковени бижута!

Ако се задействат, ще им постна и мястото където намерих рубините. Лично откакто ги зърнах не ми излизат от акъла.