Какво е " ИГЛИЧКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• needles

Примери за използване на Игличките на Български и техните преводи на Английски

Игличките и семената са отровни.
Needles and seeds poisonous.

Ще метеш игличките от елхите?
You sweep the needles of the fir tree?

Но игличките през зимата черпят вдъхновение.
But needlewomen in winter draw inspiration.

Ако си бил лош обаче, игличките започват да съхнат.
But if you have been bad, the branches will start to die.

Разбъркайте игличките от розмарин с 5 супени лъжици масло.
Mix the rosemary needles with 5 tablespoons of oil.

Докосна плочката и се сви под игличките неочаквано ледена вода.
And gasped under needles of suddenly frigid water.

Очевидно и на изкуствените коледни елхи им падат игличките.
It seems that even artificial Christmas trees shed needles.

Игличките на дървото са зелени, с по-лека сянка отдолу.
The needles of the tree are green, with a lighter shade from below.

Доцетаксел е вещество извличано от игличките на тисово дърво.
Docetaxel is a substance derived from the needles of yew trees.

Игличките на потопените дървета все още са зелени, дори след 100 години.
The needles of the spruce remain on the trees, even 100 years later.

Когато прокле Коледната звезда, игличките му почнаха да съхнат.
The branches started dying when he cursed the Star.

Коледните дръвчета имат необходимост от магнезий за хубаво оцветяване на игличките.
Christmas trees need magnesium for the coloration of the needles.

Доцетаксел е вещество, което се получава от игличките на тиса(тисово дърво).
Docetaxel is a substance derived from the needles of yew trees.

Никога не варете игличките, защото така се намалява съдържанието на витамин С.
Never boil the needles for the tea as this reduces the vitamin C content.

Прокарах Гайгеровия брояч по игличките ѝ. и чух най-красивия звук.
I ran the Geiger counter up its needles, and I heard the most beautiful sound.

Игличките са направени от медицинска стомана и са здраво прикрепени към накрайника.
The needles are made of medical steel and are firmly attached to the handpiece.

Шишарките могат да облекчат колики при бебета, а игличките действат като диуретик.
The cones can relieve colic in babies, and the needles functions as a diuretic.

Игличките му са зелени през лятото и блестят от златисто жълто до медно през зимата.
Its needles are green in the summer and glow from golden yellow to copper in the winter.

По време на процедурата игличките проникват в кожата, осъществявайки многократни убождания.
During the procedure, the needles penetrate into the skin in a series of repeated punctures.

Тези листа улавят много повече светлина отколкото игличките, но също така са тънки, меки и ядливи.
These leaves trap much more light than needles but they're also thin, soft and edible.

Игличките запазват синия си цвят през цялата година, но са най-ярки през пролетта.
Blue needles hold their color well throughout the year, but are brightest when they first emerge in spring.

Когато готвите с розмарин, първо, трябва да извадите игличките от дръжките и да изхвърлите дръжките.
When cooking with rosemary, you must first remove the needles from the stalks and discard the stalks.

След няколко дни просто отделете игличките от стеблото с ръка и ги сложете в буркан за бъдещо ползване.
Then after a few days, simply break the needles off the stems with a sweep of the hand and put them in a jar for future use.

Ако берете игличките през зимата, опитайте се да изберете тези, които са най-светло зелени.
If you're harvesting the needles in wintertime, try to choose the ones that are the lightest green, as those will be the newest needles..

Оперирането на страничните стени и на игличките се извършва с помощта на пневматични цилиндри(Festo).
The operation of the side walls and of the needles takes place by some help from pneumatic cylinders(Festo).

Игличките украсяват коледното дърво или бор с домашно приготвени играчки, окачете тенекия на стените, прикрепете коледен венец към входната врата.
Needlewomen decorate the Christmas tree or pine with homemade toys, hang tinsel on the walls, attach a Christmas wreath to the front door.

Неговата концепция била, че осилите на житните култури и игличките на иглолистните растения изпълняват електрическата функция при растенията.
His concept was that awns of cereals and needles of coniferous fulfil the electrical function in plants.

Ергенът, който сложил игличките в мъжествеността си, първоначално не изпитвал дискомфорт, но скоро започнал да усеща интензивна болка и да вижда кръв по време на уриниране.
The bachelor, who put the needles in his manhood pinhead up, claimed to experience no discomfort until recently, when he started feeling intense pain and seeing blood while urinating.

Малко известен факт е, че лечебните свойства на игличките се усилват с 80 на 100, ако се надробят на по-малки парчета.
It is little known that the healing property of the needles increases up to 80 percent if the needles are broken into smaller pieces.

Дълбочината на игличките е внимателно подбрана така, че създадените канали са точно под дермо-епидермалната връзка(DE) и над капилярите и нервните окончания.
The depth of the needles is carefully selected so that the channels created are just below the dermo-epidermal junction(DE) and above the capillaries and nerve endings.

Как да използвам "игличките" в изречение

Подходящата дължина на игличките за ежедневна грижа за лице е 0.

» Шишарките им гледат надолу и игличките са ромбоидни, разположени върху къса, тясна, кафява дръжка.

brevifolia) - разпространен в паланините на Кипър. Игличките му са синьо-зеленикави, с дължина 8-20 мм.

НАЧИН НА ДОБИВАНЕ : oт игличките на дървото abies sibirica посредством парна дестилация. ОСНОВНИ СВОЙСТВА :...

Състав: 100% етерично масло от бял бор, получено чрез дестилация от игличките на дървото – Pinus pinaster.

Игличките на устройството за микро-иглена терапия са изработени от медицинска стомана и са дълги около 0,25 мм.

чай от върховете на игличките - използва се за лечение на заболявания на дихателната система, кашлица, настинка.

Етеричното масло от бор се добива от игличките и младите клонки на различни видове бор (предимно бял..

Игличките ви предоставят възможност да застопорите монтажите дори без да имат клюп или вирбел в края си

Ясмин отстъпва назад, усеща игличките и чакъла под краката си, усеща, че склонът е наблизо, усеща дърветата наоколо.