Какво е " ИГЛОВИДНИ " на Английски - превод на Английски

• needle-like
• needle-shaped

Примери за използване на Игловидни на Български и техните преводи на Английски

Листата са игловидни, наречени игли.
The leaves are needle-like, called needles.

Младите клонки гъсто осеяни с прави игловидни шипове.
The young twigs are dense with straight needle spikes.

Игли са игловидни, люспест, и смесен тип.
Needles are needle-like, scaly, and mixed type.

В някои галерии са открити много красиви игловидни кристали.
In some galleries a lot of beautiful needle-shaped crystals were found.

Онези игловидни бодили съдържат 45% въглерод, 27% кислород.
Those needle-like quills, they're composed of 45% carbon, 27% oxygen.

Понякога, обаче, пикочната киселина се натрупва и образува игловидни кристали.
But sometimes uric acid can build up and form needle-like crystals.

Някои са остри и игловидни, други конусовидни, трети пък с хубава пирамидална форма….
Some are sharp and needle-shaped, others conical, third with a nice pyramid shape….

Техните търкалящи елементи могат да бъдат сачми и ролки(игловидни или цилиндрични).
Their rolling elements can be both balls and rollers(needle or cylindrical).

Клетките на растението съдържат игловидни кристали калциев оксалат, наречени raphides.
The cells of these plants contain needle-shaped calcium oxalate crystals, known as raphides.

Това специално дърво расте до 3 метра височина и има семена, конуси и игловидни листа.
This particular tree grows up to 10 feet tall and has needle-like leaves and seed cones.

Високо и нискоскоростните игловидни клапани регулират съотношението на горивото към въздуха в малки граници.
A high and low-speed needle valves adjust the ratio of fuel to air within small limits.

Листата се състоят от 5-7 листовки, формата им е овална, ръбовете са издълбани, игловидни.
The leaves consist of 5-7 leaflets, their shape is oval, the edges are carved, needle-like.

Този хотел включва няколко игловидни жилища с диаметър 3-6 метра, предназначени за 2 и максимум 8 души.
This hotel includes several needle dwellings 3-6 meters in diameter, designed for 2 and a maximum of 8 people.

По време на хидратацията- реакцията на цимент с вода- C-S-H-фази растат игловидни структури.
During the hydration- the reaction of cement with water- C‑S‑H‑phases grow needle-like structures.

Шиповете тънки, игловидни, твърде слаби, обикновено гъсто разположени в долната част на клонките, в горната почти липсват.
Spikes thin, needle-like, too weak, usually densely spaced at the bottom of the branches, in the upper part almost missing.

Този сорт е подходящ за тези, които търсят аструм от синьо с пухкави игловидни съцветия.
This variety is suitable for those who are looking for a blue aster with lush needle-like inflorescences.

Много красиви кремообразни бели цветя с диаметър до 20 см с игловидни леко извити венчелистчета на оригиналната форма.
Very beautiful creamy white flowers with a diameter of up to 20 cm with needle-like slightly curved petals of the original form.

Листата са игловидни, синкавозелени, островърхи, 4-8 mm дълги и 1-2 mm широки, гъсто разположени върху клонките и взаимно припокриващи се.
The leaves are needle-shaped, bluish-green, pointed, 4-8 mm long and 1-2 mm wide, densely arranged on the branches.

Веднъж добавен, Krystol химически реагира с водата и нехидратираните циментови частици, за да формира неразтворими игловидни кристали.
And once added, the crystal chemically reacts with water and unhydrated cement particles to form insoluble, needle-shaped crystals.

Проявява лъскавина, причинена от микроскопични тръбовидни кухини или игловидни включвания от рутил в паралелна на c-оста ориентация.
Exhibits chatoyancy caused by microscopic tube-like cavities or needle-like inclusions of rutile in an orientation parallel to the c-axis.

Дългите, изключително гъвкави челюсти ѝ дават възможност да поглъща цяла голяма плячка, докато многото редици от малки, игловидни зъби предотвратява бягство ѝ.
The long, extremely flexible jaws enable it to swallow large prey whole, while the many rows of small, needle-like teeth prevent escape.

Вместо да държат кормило, учените ще маневрират микроскоп, оборудван с четири игловидни метални накрайника, които генерират електрически ток.
Instead of holding a steering wheel, scientists will maneuver a microscope equipped with four needle-like metal tips that generate an electric current.

Пробиви на болната става(игловидни уратни включвания, неоткриване на инфекциозен агент на възпаление, левкоцити до 20x109/ l при обостряне на подагра);
Punctures of the diseased joint(needle-like urate inclusions, non-detection of an infectious agent of inflammation, leukocytes up to 20x109/ l with exacerbation of gout);

Чашелистчетата след прецъфтяване обърнати назад, слабо повдигнати или разперени до изправени, но тогава шиповете са разнотипни, едри извити и прави игловидни.
The leaflets of the calyx after blossoming turned back, slightly raised or spread to the erect, but then the spikes are varied, large curved and straight needle-shaped.

Някои от пирамидите са остри и игловидни, други са пирамидални или конусовидни и завършват с"каменна" шапка, достигаща размери 120/80см, наподобявайки огромни гъби.
Some of the pyramids are pointed and needle-like, while others are round and topped with sandstone“hats” having dimensions of 120/80 cm. and resembling giant mushrooms.

Отворена е за посещения, има водач и разполага с няколко обширни зали, множество странни скални варовикови образувания, сталагмити, сталактити и сталактони, игловидни кристали.
Open for visits has a leader and has several large rooms, lots of strange rock limestone formations, stalagmites, stalactites and stalagmites, needle-like crystals.

Ако концентрацията на пикочната киселина в кръвта достига ниво над 7 мг/ дл, започват да се образуват игловидни кристали на сол, мононатриев урат нарича(Московския държавен университет).
If the concentration of uric acid in the blood reaches a level above 7 mg/ dL, begin to form needle-like crystals of salt, monosodium urate called(Moscow State University).

Здравен преглед: Подаграта е болезнено състояние, което възниква, когато на телесни отпадъци продукт пикочна киселина се отлага като игловидни кристали в ставите и меките тъкани.
Healthcare Review: Gout is a painful condition that occurs when the bodily waste product uric acid is deposited as needle-like crystals in the joints and/or soft tissues.

Описание: Ако периода на цъфтеж на това превъзходно растение с тесни, игловидни листа и тънки стъбла не започне в края на лятото, и дори малко по-рано, то със сигурност ще бъде един от най-търсените след бижута вътрешни дворове и тераси.
Description: If the flowering period of this superb plant with narrow, needle-like leaves and slender stems did not start in late summer, and even a little earlier, it certainly would be one of the most sought after jewelry patios and terraces.

Формата на зъба зависи от диетата на акулата: тези, които се хранят с мекотели и ракообразни имат плътно разположени и плоски зъби, използвани за смилане; тези на рибна диета имат игловидни зъби за захващане; а тези, които ядат по-голяма плячка, като бозайници, имат насочени назад долни зъби за захващане и триъгълни горни зъби с назъбени ръбове за рязане.
Tooth shape depends on the shark's diet: those that feed on mollusks and crustaceans have dense and flattened teeth used for crushing, those that feed on fish have needle-like teeth for gripping, and those that feed on larger prey such as mammals have pointed lower teeth for gripping and triangular upper teeth with serrated edges for cutting.

Как да използвам "игловидни" в изречение

Игловидни листа, дълги до 25 мм, четириръбести, с вариращи цветове от сиво-зелено до сребристо-синьо.

ЕЛА̀ ж. 1. Вечнозелено дърво с къси игловидни листа и дълги изправени шишарки, разпространено в по-високите планини.

Osthole на ниско съдържание е жълто зелен прах, Osthole на високи нива е прах, бял игловидни кристали.

Аспарагус (Asparagus) – храстовидното, късостволо растение с изправени или лазещи вдървесиняващи се филизи и игловидни листенца. Много видове аспарагус цъфтят.

Тесла-траф, работи с игловидни еднополярни инпулси. Калкулатор за оразмеряване има качен тук. Не е и трудно да се сметне с формули.

Puerarin е kudzu екстракт, различно име Puerarin молекулна формула C21H20O9, 416.37, бял игловидни кристали в метанол - оцетна киселина с молекулно тегло.

АМФИБО̀Л м. Минер. Различно обагрен, най-често черен, кафяв или тъмнозелен силикатен минерал с призматични до игловидни форми, разпространен главно в магматични и метаморфни скали.

ЕЛА — Речник на българския език 2.0 ЕЛА̀ ЕЛА̀ ж. 1. Вечнозелено дърво с къси игловидни листа и дълги изправени шишарки, разпространено в по-високите планини.

мускули interspinales Свързване на игловидни процесите на съседен прешлен; изразена в шийката на матката и лумбалните прешлени Изправи гръбнака, способстват за поддържането на вертикално положение