Ранната, идеалистична фаза може да бъде доста опияняваща.
The early, idealistic phase can be quite heady.
Присъщите на много философии хуманистична и идеалистична вяра.
The humanisticˆ and idealistic belief of many philosophies.
Те предпочитат да се превръщат в идеалистична илюзия, а не в реалност.
You prefer to believe in idealistic illusion rather than reality.
Само преди две години тази революция изглеждаше идеалистична.
Just two years ago this revolution seemed idealistic and unlikely.
Но провинциалната обстановка не винаги е идеалистична като в този случай;
But the rural setting is not always as idyllic as here;
Вашата идеалистична и чувствителна природа се поддава на хуманитарни каузи.
Your idealistic, sensitive nature lends itself to humanitarian causes.
Красива, високо квалифицирана,умна идеалистична и енергична наденица.
Handsome, highly qualified,smart, idealistic, and energetic sausage.
Че Аристотел внася в естествената история неподходяща идеалистична философия.
Aristotle introduced into natural history unappropriate idealistic phylosophy.
Фейсбук е идеалистична и оптимистична компания", с тези думи изпълнителният директор започна своето изказване.
Facebook is an idealistic and optimistic company,” his statement reads.
Субстанцията може да има и материалистична и идеалистична интерпретация.
That instrumental language can be given both materialist and idealist interpretations.
Фейсбук е идеалистична и оптимистична компания", с тези думи изпълнителният директор започна своето изказване.
Facebook is an idealistic and optimistic company,” he sniveled in his opening remarks.
Встъпителните думи на Зукърбърг в Конгреса са други:"Facebook е идеалистична и оптимистична компания.
In it, Zuckerberg writes that Facebook is an“is an idealistic and optimistic company.”.
Facebook е идеалистична и оптимистична компания", започна Зукърбърг своето петминутно изказване в началото на изслушването.
Facebook is an idealistic and optimistic company,” Zuckerberg said at the start of his testimony.
Встъпителните думи на Зукърбърг в Конгреса са други:"Facebook е идеалистична и оптимистична компания.
At his testimony, Zuckerberg said that“Facebook is an idealistic and optimistic company.
Далеч от това да е идеалистична, малцинствена практика, движението за софтуер с отворен код привлече голямо медийно и финансово внимание.
Far from being an idealistic, minoritarian practice, the open source movement has attracted much media and financial attention.
Встъпителните думи на Зукърбърг в Конгреса са други:"Facebook е идеалистична и оптимистична компания.
In his opening statement, Zuckerberg admitted,“Facebook is an idealistic and optimistic company.
Резултати: 142,
Време: 0.1357
Как да използвам "идеалистична" в изречение
Вие сте романтична и идеалистична личност, но понякога сте твърде наивни, прекалено толерантни и колебливи.
ІІ. Идеалистична (платонистка) - тя разглежда нормите като идеални образци, отнасящи се до дължимото поведение
Асоциацията на пострадалите от катастрофи е една безсмислена, пълна с пожелателни намерения идеалистична организация без практически осъществени цели.
Intuitionism - идеалистична тенденция в областта на философията, която вижда в интуицията на единствените надеждни средства за познание ;
За един кратък момент не ти стигнах, не бях достатъчна, никога не станах всичко с тази глупава моя идеалистична любов.
Въпросът е в друго -каква патриотична идеалистична кауза може да изкара милион и половина българи на улицата? На този етап - никаква.
В 21 век ще спечели тази идеалистична сила, която ще създаде новия идеалистичен проект. Армията няма да победи идеята, ако е дошло нейното време."
Като тотемно животно тези хора са грациозни, елегантни и аристократични. Техните маниери и речта са очарователни. Това е романтична природа с идеалистична представа за живота.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文