Какво е " ИДИОПАТИЧНА ТРОМБОЦИТОПЕНИЧНА " на Английски - превод на Английски

• idiopathic thrombocytopenic
• idiopathic thrombocytopaenic

Примери за използване на Идиопатична тромбоцитопенична на Български и техните преводи на Английски

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
Idiopathic thrombocytopenic purpura.

Нечести идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
Idiopathic thrombocytopenic purpura.

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
Idiopathic thrombocytopaenic purpura.

Болни с хронична идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
Patients with chronic idiopathic thrombocytopenic purpura.

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура, лимфаденопатия.
Idiopathic thrombocytopaenic purpura, lymphadenopathy.

Той има автоимунно заболяване, по-точно идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
This patient has an autoimmune disease, specifically idiopathic thrombocytopenic purpura.

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура*, лимфаденопатия*.
Not known Idiopathic thrombocytopenic purpura*, lymphadenopathy*.

Аплазия на еритроцитния ред, идиопатична тромбоцитопенична пурпура, тромботична тромбоцитопенична пурпура.
Pure red cell aplasia, idiopathic thrombocytopenic purpura, thrombotic thrombocytopenic purpura.

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура: 40 mg дневно, в продължение на 4 дни, в цикли.
Idiopathic thrombocytopenic purpura: 40 mg daily for 4 days in cycles.

В Европа е проведено допълнително клинично изпитване на 23 пациенти с идиопатична тромбоцитопенична пурпура(ИТП).
In Europe, an additional clinical study in 23 patients with idiopathic thrombocytopenic purpura(ITP) was performed.

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура(ITP)- заболяване при хора с недостатъчно тромбоцити в кръвта;
Idiopathic thrombocytopenic purpura(ITP), a condition where people do not have enough platelets in the blood;

Vikasol Инструкциите за да покаже, че лекарството не е ефективно при хемофилия и идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
Vikasol The instructions to indicate that the drug is not effective in hemophilia and idiopathic thrombocytopenic purpura.

Лимфопения Aпластична анемия Аплазия на червения кръвен ред, идиопатична тромбоцитопенична пурпура, тромботична тромбоцитопенична пурпура.
Aplastic anaemia Pure red cell aplasia, idiopathic thrombocytopenic purpura, thrombotic thrombocytopenic purpura.

Nplate е белтък, използван за лечение на нисък брой на тромбоцитите при пациенти с имунна(идиопатична) тромбоцитопенична пурпура(наречена ИТП).
Nplate is a protein used to treat low platelet counts in patients with immune(idiopathic) thrombocytopenic purpura(called ITP).

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура(ITP) при деца и възрастни с висок риск от кървене или предоперативно за корекция на броя на тромбоцитите.
Idiopathic thrombocytopenic purpura(ITP), in children or adults at high risk of bleeding or prior to surgery to correct the platelet count.

Кръвните заболявания, които могат да бъдат лекувани със спленектомия, включват идиопатична тромбоцитопенична пурпура, полицитемия вера и таласемия.
Blood disorders that may be treated with splenectomy include idiopathic thrombocytopenic purpura, polycythemia vera and thalassemia.

Прилага се за лечение на заболяване, наречено идиопатична тромбоцитопенична пурпура(ITP), при която броят на тромбоцитите в кръвообращението Ви е силно намален.
It is used to treat a condition called idiopathic thrombocytopenic purpura(ITP), where the number of platelets in your blood stream is greatly reduced.

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура, тромбоцитопенична пурпура, или заболяване, или по-рано- хеморагичен тромбоцитопения(намаляване на тромбоцитите в кръвта);
Idiopathic thrombocytopenic purpura, thrombocytopenic purpura, or disease, or earlier- hemorrhagic thrombocytopenia(decrease in blood platelets);

Използва се също и при хора с определени имунни нарушения като идиопатична тромбоцитопенична пурпура и при пациенти с трансплантиран костен мозък.
It is also used in people with certain immune disorders such as idiopathic thrombocytopenic purpura and in patients who have had a bone marrow transplant.

Активното вещество на Nplate е ромиплостим, който е белтък, използван за лечение на нисък брой на тромбоцитите при пациенти с имунна(идиопатична) тромбоцитопенична пурпура(наречена ИТП).
Nplate's active ingredient is romiplostim, which is a protein used to treat low platelet counts in patients with immune(idiopathic) thrombocytopenic purpura(called ITP).

Пациенти, които нямат достатъчен брой тромбоцити(идиопатична тромбоцитопенична пурпура(ИТП)), при които има висок риск от кръвоизлив или при които скоро предстои операция 2.
Patients who do not have enough blood platelets(idiopathic thrombocytopenic purpura, ITP), and who are at high risk of bleeding or will have surgery in the near future.

Агранулоцитоза, тромботична тромбоцитопенична пурпура, панцитопения, хемолитична анемия, идиопатична тромбоцитопенична пурпура Нарушения на имунната система Чести.
Agranulocytosis, thrombotic thrombocytopenic purpura, pancytopenia, haemolytic anaemia, idiopathic thrombocytopenic purpura Immune system disorders Common.

Хематологични заболявания- идиопатична тромбоцитопенична пурпура при възрастни, вторична тромбоцитопения при възрастни, придобита хемолитична анемия, еритробластопения, вродена хипопластична анемия;
Idiopathic thrombocytopenic purpura in adults, secondary thrombocytopenia in adults, acquired hemolytic anemia, erythroblastopenia, congenital hypoplastic anemia.

Антитела срещу тромбоцитите може да се появят в кръвта поради неизвестни причини(идиопатична тромбоцитопенична пурпура) или като страничен ефект при прием на някои лекарства(хепарин, хинин, хинидин).
Antiplatelet antibodies may appear in the blood for unknown reasons(idiopathic thrombocytopenic purpura), or as a side effect of certain drugs such as heparin.

Имуномодулация- Идиопатична тромбоцитопенична пурпура(ИТП) при деца и възрастни с висок риск от кръвоизливи или предоперативно, за корекция броя на тромбоцитите- Синдром на Guillain Barré- Болест на Kawasaki.
Immunomodulation- Idiopathic thrombocytopenic purpura(ITP), in children or adults at high risk of bleeding or prior to surgery to correct the platelet count.

Левкопения Тромбоцитопения, лимфаденопатия, лимфопения Aпластична анемия Аплазия на червения кръвен ред, идиопатична тромбоцитопенична пурпура, тромботична тромбоцитопенична пурпура.
Leukopaenia Thrombocytopaenia, lymphadenopathy, lymphopenia Aplastic anaemia Pure red cell aplasia, idiopathic thrombocytopenic purpura, thrombotic thrombocytopenic purpura.

Агранулоцитоза(включително кърмачета, изложени in utero на инфликсимаб), тромботична тромбоцитопенична пурпура, панцитопения, хемолитична анемия, идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
Agranulocytosis(including infants exposed in utero to infliximab), thrombotic thrombocytopenic purpura, pancytopenia, haemolytic anaemia, idiopathic thrombocytopenic purpura.

Антитела срещу тромбоцитите може да се появят в кръвта поради неизвестни причини(идиопатична тромбоцитопенична пурпура) или като страничен ефект при прием на някои лекарства(хепарин, хинин, хинидин).
Antiplatelet antibodies may appear in the blood for unknown reasons(idiopathic thrombocytopenic purpura), or as a side effect of certain drugs such as gold heparin, quinidine, and quinine.

Анемия, неутропения Тромбоцитопения, лимфаденопатия, лимфопения Апластична анемия* Аплазия на еритроцитния ред, идиопатична тромбоцитопенична пурпура, тромботична тромбоцитопенична пурпура.
Anaemia, neutropenia Thrombocytopenia, lymphadenopathy, lymphopenia Aplastic anaemia* Pure red cell aplasia, idiopathic thrombocytopenic purpura, thrombotic thrombocytopenic purpura.

Nplate е показан при възрастни пациенти с хронична имунна(идиопатична) тромбоцитопенична пурпура(ИТП), които не се повлияват от друго лечение(напр. кортикостероиди, имуноглобулини)(вж. точки 4.2 и 5.1).
Nplate is indicated for adult chronic immune(idiopathic) thrombocytopenic purpura(ITP) patients who are refractory to other treatments(e.g. corticosteroids, immunoglobulins)(see sections 4.2 and 5.1).