Какво е " ИЗБАВИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• helpers
• supporters
• saviors
• helper
• none to help

Примери за използване на Избавители на Български и техните преводи на Английски

А за угнетителите няма избавители.
Wrong-doers have no helpers.

И избавители ще възлязат на хълма Сион За да съдят Исавовия хълм;
And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau;

А за угнетителите няма избавители.
The wrongdoers have no helpers.

Господи наш, когото вкараш в Огъня, опозорил си го. За угнетителите няма избавители.
Our Lord, whomsoever You admit into the Fire, You will have abased, and the harmdoers shall have no helpers.

За угнетителите няма избавители.
There is no helper for the unjust.

Господи наш, когото вкараш в Огъня, опозорил си го. За угнетителите няма избавители.
Our Lord, whomsoever Thou admittest into the Fire, Thou wilt have abased; and the evildoers shall have no helpers.

За угнетителите няма избавители.
Wrongdoers will have no supporters.

Господи наш, когото вкараш в Огъня, опозорил си го. За угнетителите няма избавители.
Our Lord, indeed whoever You admit to the Fire- You have disgraced him, and for the wrongdoers there are no helpers.

За угнетителите няма избавители.
The evildoers have no supporters!”.

И избавители ще възлязат в хълма Сион, За да съдят Исавовия хълм; И царството ще бъде на Господа.
And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the LORD's.

А за угнетителите няма избавители.
The unjust people have no helper.

Каквото и подаяние да раздадете, или обет да направите, Аллах го знае. А за угнетителите няма избавители.
And whatever you spend or pledge to do, Allah is aware of it; and the unjust do not have supporters.

За угнетителите няма избавители.
The wrongdoers will have no helpers.”.

Те са онези, чиито дела се провалят и в долния живот, и в отвъдния, и нямат избавители.
Those are they whose works shall become null in this world as well as the hereafter, and they shall have no helpers.

За угнетителите няма избавители.
For evil-doers there will be no helpers.

Господи наш, когото вкараш в Огъня, опозорил си го. Заугнетителите няма избавители.
Our Lord! any whom Thou dost admit to theFire, truly Thou coverest with shame, and never will wrong-doersfind any helpers!

А за угнетителите няма избавители.
But the wrong-doers have no helpers.

Каквото и подаяние да раздадете, или обет да направите, Аллах го знае. А за угнетителите няма избавители.
Whatever you spend and whatever vows you make are known to God, but the wrongdoers shall have no helpers.

За угнетителите няма избавители.
For the wrongdoers there is no helper.”.

Господи наш, когото вкараш в Огъня, опозорил си го. За угнетителите няма избавители.
Our Lord, whoever that You make enter the Fire will surely have been disgraced by You, and the wrongdoers will have no helpers.

А за угнетителите няма избавители.
For the wrongdoers there is no helper.”.

Каквото и подаяние да раздадете, или обет да направите, Аллах го знае. А за угнетителите няма избавители.
Allah indeed knows whatever charity you may give, or vows that you may vow, and the wrongdoers have no helpers.

А за угнетителите няма избавители.
And for the wrongdoers there are no helpers.

Каквото и подаяние да раздадете, или обет да направите, Аллах го знае. А за угнетителите няма избавители.
And whatever alms you give or( whatever) vow you vow, surely Allah knows it; and the unjust shall have no helpers.

В Огъня ще стоите и не ще имате избавители.”.
Your abode will be the Fire, and you shall have none to help.".

Каквото и подаяние да раздадете, или обет да направите, Аллах го знае. А за угнетителите няма избавители.
And whatever expense ye expend or whatever VOW ye vow, verily Allah knoweth it: and for the wrong doers there will be no helpers.

Те са наречени„избавители“, не защото те ще постигнат нашето спасение, а защото те проповядват спасение чрез Христовото евангелие и ни показват пътя за постигане на това спасение.
They are called“saviors,” not because they obtain our salvation, but because they preach salvation through the Gospel of Christ and show us the way to obtain that salvation.

И Огънят ще е вашето място, и не ще имате избавители.”.
Your destiny is Hell, and you will have no saviors.”.

И рече:“Вместо Аллах приехте идоли само заради приятелството между вас в земния живот. После, в Деня на възкресението, ще се отречете един от друг и ще се проклинате един друг. И Огънят ще е вашето място, и не ще имате избавители.”.
And[Abraham] said,"You have only taken, other than Allah, idols as[a bond of] affection among you in worldly life. Then on the Day of Resurrection you will deny one another and curse one another, and your refuge will be the Fire, and you will not have any helpers.".

И Огънят ще е вашето място, и не ще имате избавители.”.
Your abode will be the Fire and you will have no helpers.".

Как да използвам "избавители" в изречение

Новините за Созопол » История • Новини » Созопол – „Спасеното чудо на България“ и новите му избавители