Примери за използване на Избирал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не бих избирал.
Не съм избирал да живея с нея.
Никой не ме е избирал.
Аз не съм избирал никого.
I have not chosen anyone.Никой не те е избирал.
You weren't elected.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хора избиратпътниците избиратвъзможност да избиратправо да избирастудентите избиратпотребителят избирасвободата да избиратчовек избирапрезидентът се избиражени избират
Повече
Аз не съм избирал никого.
We have not chosen anyone.Никакъв народ не го е избирал!
No one has chosen it!Не съм я избирал.
Винаги съм избирал да живея в истина.
I had chosen to live true.Аз съм я избирал.
I picked her out myself.Не, избирал съм стотици заседатели.
No. I have picked hundreds of juries.И след това се избирал царят.
Later was elected king.Избирал съм спътниците си внимателно.
I have chosen my companions carefully.Явно когато е избирал своята.
Presumably he has chosen his.Той избирал клиентите си много внимателно.
И след това се избирал царят.
At that time, the King was elected.Избирал си между мен и друго момиче?
Да, всяка нощ шогунът избирал една от стотиците наложници.
Yes. each night the shogun chose.Аз бих избирал винаги заведения за непушачи.
So I would always choose a non-smoking room.Тя е била с него, когато е избирал тези момичета.
She was with him when he was choosing these girls.Избирал е между ул. Уолкот и ул. Карол.
He was choosing between Wolcott Street and Carroll Street.Или, да бъдем по-точни кой ги е избирал за вас.
Or more accurately, who has been choosing them for you.О, ако е избирал страна, не е избрал нашата.
(clearing throat) oh, if he's picked a side, It ain't ours.Знам това, но ти винаги си избирал тази форма.
I know that. But this… is what you have always chosen to be.Виж, не съм избирал да остана тук, но съм в капан.
Look, I'm not choosing to stay here, but I'm trapped.Че никой в Крим никога не е избирал да бъде част от Украйна.
The Nuristanis never chose to be part of Afghanistan.В бъдеще, бих избирал компанията си по-внимателно.
In the future, I would choose my company more wisely.Избирал съм грешни проекти и съм отказвал правилните.
I have picked all the wrong choices and discarded the right ones.Човекът, като избирал, намерил един малък кръст и рекъл.
The man, when choosing, found a small cross, and said.Както не си одобрявала всяко момиче, което съм избирал сам.
Like you have ever approved of any girl I have chosen myself.
