Какво е " ИЗБИТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• killed
• slain
• massacred
• murdered
• slaughtered

Примери за използване на Избитите на Български и техните преводи на Английски

Между избитите бяха ген.
Among those killed was Maj-Gen.

По въпроса за броя на избитите.
On the number of deaths.

Колко са избитите в 1923?
How many people were killed in 1968?

Изравят костите на избитите мъченици.
Accusing spirits of the murdered martyrs.

Не бива да забравяме паметта на избитите.
We must not abandon the memory of the dead.

Вечна памет и поклон пред избитите в концлагера Аушвиц!
Eternal memory and reverence to Those Executed in KL Auschwitz!

Килерът е препълнен с душите на избитите.
The land is filled with spirits of the dead.

Увод към Иван Станев. Избитите обитатели. С. 1994, с. 5-7.
Foreword to Ivan Stanev. The massacred inhabitants. Sofia, 1994, pp. 5-7.

Хиляди се смята, че са избитите.
Eight hundred thousand are thought to have been executed.

Нима мислиш, че ще забравим за избитите ни хора заради няколко подкупа?
Do you think we will forget about our slaughtered people because of a few bribes?

Сред тях има 643 по-малки столчета, които представляват избитите деца.
Small chairs represented children killed.

Турция и досега оспорва броя на избитите и категорично отхвърля термина геноцид.
Turkey has always disputed the numbers killed and angrily rejects the term"genocide".

САЩ блокират възможността за разследване на избитите палестинци.
US blocks UN investigation of Palestinian deaths.

След голямото клане в Сребреница, труповете на избитите са били заровени в масови гробове.
After the massacre in Srebrenitsa, the corpses of those killed were buried in mass graves.

Ердоган поднесе съболезнования на потомците на избитите арменци.
Turkey sends condolences to descendants of killed Armenians.

Избитите мюсюлмани са се опитвали да избягат от Сребреница два дни, след като тя е била завзета от сръбските сили.
The slain Muslims had been trying to flee Srebrenica, two days after it fell to Serb forces.

В крайна сметка става ясно, че общо броят на избитите е точно нула.
Eventually, it turned out the total killed had been zero.

Подкрепете изграждането на Парк- Мемориал, на остров"Персин", в памет на страдалите и избитите.
Support the construction of Memorial Park, on Persin Island, in memory of the sufferers and the dead.

След 26 дни бунтът е удавен в кръв- 26 села са изгорени, избитите са хиляди.
Days later the ruprising was drowned in blood- 26 villages were burned down, thousands were massacred.

Армейските генерали се оправдават, че избитите не са хора, тъй като са твърде високи, червенокоси и с бяла кожа.
Participating generals say that people are not slain because they were too high and had white skin.

Няма място за компромиси и извити вратове, когато иде реч за наследството на избитите в Тракия българи.
No room for compromise and bended necks, when is all about the legacy of slain Bulgarians in Thrace.

Участващите генерали разказват, че избитите не са хора, защото са били прекалено високи, червеноскоси и са имали бяла кожа.
Participating generals say that people are not slain because they were too high and had white skin.

Reply To Фондация"Остров Белене"- Подкрепете изграждането на Парк- Мемориал, на остров"Персин", в памет на страдалите и избитите.
Support the construction of Memorial Park, on Persin Island, in memory of the sufferers and the dead.

През последното десетилетие броят на незаконно избитите африкански слонове се удвои, като през 2012 г.
The number of African elephants illegally killed has doubled over the last decade, with 22 000 killed by poachers in 2012;

Статистиките за избитите в СССР по негово време варират между 10 и 20 милиона жители, някои твърдят и за повече.
Statistics for the massacred during his time in the Soviet Union range between 10 and 20 million inhabitants, some argue for more.

Жертвениците ви ще се изоставят, И кумирите ви на слънцето ще се строшат; И ще тръшна пред идолите ви избитите ви мъже.
Your altars shall become desolate, and your incense altars shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.

Според Цезар избитите били от племето тигурини, на които той отмъстил в името на Републиката и своето семейство.
According to Caesar, those killed had been the Tigurini, on whom he had now taken revenge in the name of the Republic and his family.

Въпреки, че общият брой на първоначално избитите мориори е около 300, стотици други са отведени в робство и умират по-късно…“.
Although the total number of Moriori first slaughtered was said to be around 300, hundreds more were enslaved and later died…'.

След 1945 г. поляци, украинци и други народности от изтока са заселени в града, като заменят изселените германци и избитите евреи.
After 1945, Poles, Ukrainians and others from the East were settled in Słupsk, replacing relocated Germans and murdered Jews.

Памук каза пред вестника, че никой друг в Турция не се осмелява да говори за избитите в страната му 30 000 кюрди и 1 млн. арменци.
Pamuk told the paper that nobody else in Turkey dared talk about the 30,000 Kurds and 1 million Armenians killed in his country.

Как да използвам "избитите" в изречение

[quote#60:"Отнесен"]Съвсем официално, избитите в църквата офицери са превратаджии, изклали доста българи.[/quote]

Избитите са защитниците,основно мъжете и младите Българки–амазонки,а останалите са децата и старците.

След безпричинно избитите птици: Зоозащитници поискаха разследване и оставки! Включете се в петицията!

Minaret news,BG: Спомен за избитите в Сребреница ! Публикуван от islambgr в 8:18:00

February 17, 2017 at 16:27 Майките на избитите милиони дали са това мнение?!

Еврокомисията: След като няма чума, няма компенсации от ЕС, избитите животни правителството да ги плаща...

- позволи поставянето на паметни плочи на избитите от сръбските терористи невинни жители на Босилеград

Престъпна некомпетентност на БАБХ и МВР! Загробват избитите животни във вододайната зона на Шарково! ВИДЕО

Когато днес гледате пустеещите български земи, споменете си за избитите мъже и прокълнете безумието на комунистите