Какво е " ИЗВАДЕТЕ ПИЛЕТО " на Английски - превод на Английски

• remove the chicken
• take the chicken out

Примери за използване на Извадете пилето на Български и техните преводи на Английски

Извадете пилето в чиния.
Remove chicken to platter.

Ако не можете, просто извадете пилето върху една чиния и след това отделете мазнината.
If you can't, remove the chicken onto a plate, then drain the fat.

Извадете пилето в чиния.
Remove the chicken to plate.

След 1 час печене на 200°C извадете пилето и намалете фурната на 180°C.
After 1 hour of baking at 200°C take out the chicken from the oven and reduce it to 180°C.

Извадете пилето в чиния.
Remove chicken to the platter.

Когато е напълно готово, извадете пилето, нанесете остатъка от соса и оставете да почине 5-10 мин. преди да сервирате.
When ready, take out the chicken, apply the rest of the sauce and let it rest 5-10 minutes before serving.

Извадете пилето от хладилника.
Remove chicken from refrigerator.

Извадете пилето от хладилника.
Remove the chicken from refrigerator.

Извадете пилето от хладилника.
Remove chicken from the refrigerator.

Извадете пилето от хладилника.
Take the chicken out of the refrigerator.

Извадете пилето от хладилника.
Remove the chicken from the refrigerator.

Извадете пилето от маринатата, но не го излее.
Remove the chicken from the marinade, but do not pour it out.

Извадете пилето и го оставете някъде на топло.
Remove the chicken from the pan, and place them somewhere to keep warm.

Извадете пилето и го оставете някъде на топло.
Remove the chicken from the broth and rest it somewhere it will keep warm.

Извадете пилето, морковите, лука, дафиновия лист и чесъна от бульона.
Remove the chicken, carrots, onions, bay leaf and garlic from the broth.

Извадете пилето от маринатата. Избършете го. Сол на пилето..
Take the chicken out of the marinade. Wipe it. Salt the chicken..

Извадете пилето от съда, смесете зеленчуци и задръжте във фурната за още 5-10 минути.
Take the chicken out of the dish, stir the vegetables and hold in the oven for another 5-10 minutes.

Извадете пилето от ястието, разбъркайте зеленчуците, обезкостете и подръжте във фурната за още 5-10 минути.
Take the chicken out of the dish, stir the vegetables and hold in the oven for another 5-10 minutes.

Да го извадим. Пилето е почти готово.
Let's get this out, chicken's almost done.

Тъкмо извадих пилето, което пекох, от фурната и си казах.
And I would just taken a chicken out of the oven and I thought.

Когато таймерът в кухнята изсвири извади пилето от фурната, разбра ли?
When that kitchen timer beeps, you take the chicken out, okay?

След това извадете част от пилето от фризера и го поставете на върха.
Then take out some of that chicken from the freezer and put on top.

След пилешката супа е готова, извадете я от пилето и го добавете вместо малки рибки, опашката и главата на щука костур.
After the chicken soup is ready, remove it from the chicken and add it instead of small fish, the tail and the head of pike perch.

Извадете тавата и добавете червения пипер, място пилето.
Remove the pan and add the paprika, place chicken.

Извадете парчетата пиле от сметаната и изчакайте да изтече излишъкът от сместа.
Take the chicken pieces out of the cream, and wait until the excess drips off.

По време на готвене, извадете от бульон от пиле пяна, натрошеното кубче бульон в тенджера и варете на слаб огън за 2-2, 5 часа.
During cooking, remove from broth of chicken foam, crumbled bouillon cube in a saucepan and cook over low heat for 2-2.5 hours.

Ще извадя да размразя пиле, защото кралица Бърнис не обича шунка.
I will just take a chicken out of the freezer… because queen Bernice… doesn't like ham.

Яйца с бекон Салата от рукола с авокадо, синьо сирене и пиле Бяло зеле с извадено свинско месо.
Eggs with bacon Arugula salad with avocado, blue cheese and chicken White cabbage with pulled pork.

После посегна отново към вързопчето, извади още една пирожка, студено печено пиле, няколко хлебчета и малка каничка.
Then he rummaged in his bag again, producing another pasty, cold roast chicken, several rolls, and a small jug.

Аз говоря за пиле си шарка, ъ-ъ, сливиците са извадени, му пада от скейтборда и остъргване на коляното си, нищо.
I'm talking about his chicken pox, uh, tonsils being taken out, him falling off the skateboard and scraping his knee, anything.

Как да използвам "извадете пилето" в изречение

Извадете пилето от тенджерата и го оставете настрана. Изцедете бульона и го запазете. Изхвърлете зеленчуците.

После извадете пилето и прецедете бульона. Ако има останали едри частици или още пяна, отстранете ги.

Извадете пилето и прехвърлете в него. На слаб огън оставете да покъкри за 5-6 минути. Свалете, декорирайте и поднесете.

Извадете пилето от фурната. В тава за печене налейте малко зехтин, сложете почти целия доматен сос и отгоре подредете месото.

Нарежете пилешкото на малки парченца. В тиган загрейте олиото и запържете пилето. Добавете му подправките и меда. Когато се стане златисто, извадете пилето в чиния.

Поставете капак на тигана, за да се задуши пилето за още около 5 минути. Извадете пилето и го оставете настрани - трябва да стои топло.

Извадете пилето в чиния, а към соса в тенджерата добавете шоколада и захарта и бъркайте, докато се разтопят. Подправете с още сол и пипер, ако има нужда.

По омекнат, извадете пилето от тигана и се оставят настрана. Самата паста да готвя общо около 15 минути, докато тя се поглъща в себе си цялата течност.

Подправете пилето със сол и черен пипер. Сложете месото в тигана и гответе около 5 минути на всяка страна. Извадете пилето от тигана и го оставете настрани.