Какво е " ИЗВЕСТНИЯ МУ " на Английски - превод на Английски

• his famous
• his celebrity

Примери за използване на Известния му на Български и техните преводи на Английски

Посивял е известния му мустак.
His famous moustache has greyed.

Неговата собствена майка често идва да види сина си, както и известния му дядо.
His own mother often came to see his son, like his famous grandfather.

Може би има нещо общо с известния му прякор- Hotel Hell.
Maybe it has something to do with its famous nickname-- Hotel Hell.

Очевидно Михаил Булгаков си представя мястото като дом на Маргарита в известния му роман.
Apparently Mikhail Bulgakov imagined the place as the home of Margarita in his famous novel.

Джак се нарича син на Деп и известния му герой от"Пирати"- капитан Джак Спароу.
Jack son's name is Depp and his famous character from“Pirates”- Captain Jack Sparrow.

Черната кола със специален син салон е представена на Юрий Гагарин след известния му полет в Космоса през 1961 година.
A black car with special blue salon was presented to Yuri Gagarin after his famous flight into space in 1961.

Но сградите, навлизащи в известния му силует днес, правят нещо необичайно- стават все по-тънки.
But the buildings entering its famous skyline today are doing something unusual.

Йоан" са драматургът Бен Джонсън и поетът Уилям Уърдсуърт, който описва колежните си стаи в известния му Прелюд.
Among the many notable members of St. John's were dramatist Ben Jonson and poet William Wordsworth, who described his college rooms in his famous Prelude.

Джак се нарича син на Деп и известния му герой от"Пирати"- капитан Джак Спароу.
Jack Depp called his son and his famous character from"Pirates"- Captain Jack Sparrow.

Бащата на Иванка-Милош-редовно информирал ДС за пътуванията на дъщеря му в САЩ и за кариерата на известния му зет в Ню Йорк.
Ivana's father Miloš regularly gave the StB information about his daughter's visits from the US and on his celebrity son-in-law's career in New York.

В последното видео завършихме с 1924, когато Хитлер е в затвора, известния му държавен преврат през 1923, а именно Бирения бунт в Мюнхен се е провалил.
Where we left off in the last video, in 1924, Hitler was in jail, his famous coup d'ĂŠtat in 1923, his famous Beer Hall Putsched in Munich had failed.

След като технологията добива популярност, изобретението предизвиква гнева на Самюъл Морз, който заявява, че то е в нарушение на известния му патент.
After gaining some wider attention, this invention incurred the wrath of Samuel Morse, who made the borderline claim that it infringed on his famous patent.

Поради ниската достъпност на безплатната медицинска помощ за човек е по-лесно да пие същия Corvalol или известния му колега Valocordin и да се успокои.
Because of the low availability of free medical care, it is easier for a person to drink the same Corvalol or its famous analogue Valocordin and so calm down.

Телевизионни документални филми за езерото и известния му обитател са заснемани от вилата поради уникалната й гледна точка, според собствениците.
Television documentaries about the lake and its famous inhabitant have been shot from the cottage because of its unique vantage point, according to the owners.

След стаж от четири години, Dürer трябваше да уча всичко е от Wolgemut и е достигнал нивото на художественото качество над това на известния му учител.
After an apprenticeship of four years, Dürer had learnt all he could from Wolgemut and had reached a level of artistic quality exceeding that of his famous teacher.

Традиционната форма на театър на сенките бе направена популярна от Гела Канделаки и известния му театър в Тбилиси, където е развил техника, с която героите се сформират единствено от ръцете на изпълнителите.
The traditional form of shadow theater was made popular by Gela Kandelaki and his famous theater in Tbilisi, where he developed a technique by which the characters were formed only by the hands of the performers.

Докато се научаваше да говори с гласа на един детектив, той се опитал да възпроизведе изтънчените и изискани нрави, носейки известния му красив мустак, имитирайки походката му..
As he learned to speak with the voice of a detective, he tried to reproduce his refined and refined manners, wear his famous beautiful mustache, imitate his gait.

Разположен в историческия център на град Гимараеш, близо до известния му замък, дворецът е величествена сграда, построена през 15-ти век, конфигурирана като една от най-красивите сгради на това невероятно за Португалия време.
Situated in the historic city center of Guimarães, near its famous castle, is the Palace of the Dukes of Bragança, a stately building built during the fifteenth century, which is configured as one of the most beautiful buildings of this amazing….

Този разказ е моята писмена памет“, заявява Дейвид Копърфийлд в последния раздел на този слонски роман, изречение, което силно предполага автобиографичен отпечатък на автора при създаването на известния му герой от средната класа.
This narrative is my written memory”, declares David Copperfield in the last section of this elephantine novel, a sentence that strongly implies an autobiographical imprint of the author in the making of his famous middle-class hero.

Но не само известния му axe kick, силата му и техниката го правят толкова популярен сред феновете, а по-скоро неговия дух и топлота, които печелят уважението на опонентите му и дълбоката почит у феновете.
But it was not only his famous axe-kick, super strength and his sublime technique that made him the people choice, it was his spirit and warmth that earned him the deep respect of his opponents and the deep love of his fans.

Моделите, използвани от Грант Ууд за известната му картина,“American Gothic”.
The models used by Grant Wood for his famous painting“American Gothic”.

През 1948 г. се появява известната му повест"Крадецът на праскови".
In 1948, his famous novel"The Peach Thief" appeared.

Известната му интуиция все пак беше права.
His famous intuition was right after all.

На нито един от известните му адреси обвиняемият, не е открит тогава.
At none of his famous addresses the accused was not found then.

Придружаващ характера във виртуални приключения, използвайте известните му ритници, за да спечели никакви проблеми.
Accompanying the character in virtual adventures, use his famous kicks to win any trouble.

Сега е по-тежък, а известният му белег не изпъква толкова.
He is heavier, and his famous birthmark is less prominent.

Те са от известното му бягство от Ковчег с кобри от 1923 година.
They're from his famous Coffin of Cobras Escape of 1923.

Някои от известните му снимки включват Мерелин Монро, Джон Ф.
Some of his famous pieces include Marilyn Monroe, John F.

Освен известните му френски филийки.
Apart from his famous French toast.

Личните вещи на президента Линкълн включват известната му шапка.
The lovely country estate has the personal belongings of President Lincoln including his famous stovepipe hat.

Как да използвам "известния му" в изречение

"Лигите на дявола" - разказът, вдъхновил Микеланджело Антониони за известния му филм "Фотоувеличение" /1966/,

Например, ако астралната същност се е нарекла Исус Христос, то телепатично предава в човешкото съзнание добре известния му образ.

Момчето започва афера с младата млада съпруга на известния му баща – инстинктивен начин да победи обърканата душа за неспособността на ...

Темата за самоубийството присъства в известния му роман “Мартин Идън”, чийто главен герой се самоубива, скачайки в океана, както и в автобиографичния роман “Джон Барликорн”.

Изтърпяването на наказанието реално започнало на 20.08.2014г., тъй като преди това осъденият не бил установен на известния му адрес и съответно бил обявен на ОДИ.

48:6.20 (553.1) Ето историята, която е била прошепната в нощта на овчарчето. Той не е запомнил всичко дословно, но доколкото е успял, е предал това в известния му сега вид.

Samsung Galaxy S II е ергономично проектиран за по-добро сцепление с 2 криви отгоре и отдолу. Устройството все още е направено от пластмаса, подобно на много известния му предшественик Samsung Galaxy S.