Какво е " ИЗВЕСТНИЯ ПИСАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• famous writer
• well-known writer
• acclaimed writer
• novelist
• prominent writer

Примери за използване на Известния писател на Български и техните преводи на Английски

Така че той е някакъв вид на известния писател?
So he's some kind of famous writer?

Известния писател на детективски разкази?
The well-known writer of the detective stories?

Той е обвинен в смъртта на известния писател.
He is accused in the death of the famous writer.

Домът на известния писател, родом от Свищов. На 10 мин.
The house of the famous writer, born in Svishtov.

Там лежат първият полски президент Габриел Нарутович известния писател Хенрик Сенкевич.
There lie the first Polish president Gabriel Narutowicz famous writer Henryk Sienkiewicz.

Семейството на известния писател се оформя по необичаен начин.
The family of the famous writer was formed in an unusual way.

През декември 1938 г. Ванчура участва в погребението на своя приятел Карел Чапек, известния писател.
In December 1938, Vančura took part in the burial of his friend Karel Čapek, the famous writer.

Внезапната смърт на известния писател Натаниел Хоторн оставя много загадки след себе си.
The sudden death of the well-known writer, Nathaniel Hawthorne, leaves many riddles.

Тези събития и факти дори са били изобразени в приключенските романи на известния писател Джек Лондон.
These events and facts were even captured in the adventure novels of the famous writer Jack London.

Разплащателната почит на известния писател Ърнест Хемингуей, който обичаше да посетите това място.
Paying tribute to the famous writer Ernest Hemingway, who liked to visit this place.

Никола Тесла е добър приятел с Джон Мюар, основателят на Сиера Клуб, и известния писател Марк Твен.
Nikola Tesla was good friends with John Muir, the founder of the Sierra Club, and famous writer Mark Twain.

През 1807 година Хокусай работи съвместно с известния писател Такидзава Бакин върху поредица от илюстрирани книги.
In the year 1807, Hokusai collaborated with novelist Takizawa Bakin for several illustrations of his books.

Благодарение на известния писател и учен Андрей Тимофеевич Болотов, доматът беше приет за консумация от човека.
Thanks to the well-known writer and scientist Andrei Timofeevich Bolotov, the tomato was found fit for human consumption.

Главния актьор от филма поиска да бъде най известния писател и стана със книги които прославят дявола нещо като ХЕВИ МЕТЪЛА.
The main actor of the film wants to be the famous writer and happened to books that glorify the devil sort of heavy metal.

Когато известния писател Макс Райнхард, основател на Залцбургския фестивал, го купува през 1918 г. сградата е в тежко състояние.
When famous writer Max Reinhardt, founder of the Salzburg Festival, bought it in 1918, it was in sad condition.

Играта ви предлага да следвате стъпките на известния писател Ричард Касъл, който се вдъхновява от полицейската работа.
The game offers you to follow the footsteps of a famous writer, Richard Castle, who becomes inspired by a real police procedures.

Галатасарай" има много фенове в Косово и има обща история с нашата страна, тъй като бе създаден от албанец, Али Самиен[синът на известния писател Сами Фрашери].
Galatasaray has a lot of fans in Kosovo, and it shares a common history with our country, since it was established by an Albanian, Ali Samijen[the son of prominent writer Sami Frasheri].

Легендата за Орития и Антиопа е вдъхновила известния писател Джовани Бокачио, който ги е включил в творбата си„Известни жени“.
The legend about Orithyia and Antiope inspired famous writer Giovanni Boccaccio, who included them in his work''Famous Women''.

Зад името на Дора Маркес стоят интересни вдъхновители- думичката"exploradora", която е испанската женска форма на думата"explorador"(изследовател), а също и фамилията на известния писател Габриел Гарсия Маркес;
The inspiration for the name Dora Marquez was exploradora, the Spanish feminine word for explorer, and the last name of the acclaimed writer Gabriel García Márquez.

Босна и Херцеговина ще отбележи 100-годишнината от рождението на известния писател Меша Селимович с поредица от събития догодина.
Bosnia and Herzegovina will mark the 100th anniversary of the birth of prominent writer Mesa Selimovic with a series of events next year.

От една страна, да се следват препоръките на известния писател е доста опасно, защото може да се залепи в това блато, от което те предупреден.
On the one hand, to follow the advice of the famous writer is quite dangerous, because you can get stuck in the swamp from which you were warned about.

За първи път през зимата Мусала е покорена през 1923 г. от малка група от софийското туристическо дружество„Алеко Константинов”, която е ръководена от известния писател, изследовател и планинар Павел Делирадев.
For the first time in winter Musala was conquered in 1923 by a small group from the Sofia tourist company"Aleko Konstantinov", which was led by the famous writer, explorer and mountaineer, Paul Deliradev.

За феновете на литературата би било интересно да посетят къщата-музей на известния писател Габриел Гарсия Маркез, която се намира в град Аракатака, в северна Колумбия.
If you're a fan of literature, you should visit the house-museum of the famous writer Gabriel Garcia Marquez in Arakataka, which is located in northern Colombia.

През ноември 1946 г. Бърнард Вонегът(брат на известния писател Курт Вонегът) открива, че сребърният йодид(AgI), чиято структура е много близка до тази на леда, има ледообразуващи свойства.
In November 1946, Bernard Vonnegut(the brother of the novelist Kurt Vonnegut) found out that silver iodide(AgI) had a similar structure to ice and had an iceforming property.

Бяха получени десетки есета и видеа на теми като„Първата българска жена-пилот, управлявала търговски полети и единствената жена, приземила тежкотоварен самолет в лошо време на летище Хийтроу” до„Истинската история на известния писател Алеко Константинов”.
Hundreds of essays and videos were received from students on subjects ranging from the first Bulgarian woman pilot that commanded commercial flights and is the only woman that landed a heavy plane in difficult weather on Heathrow to the real history of the famous writer Aleko Konstantinov.

Но ето че Михаел Кумпфмюлер разглежда в нова и почти жизнерадостна светлина живота на известния писател и го описва дискретно и с обич като човек, който в последната година от живота си открива голямата любов и, преди да е станало твърде късно, поема живота си в свои ръце.
However, this book by Michael Kumpfmüller casts new, almost cheerful light on the famous writer and draws a tender and discrete image of a man who in his last year finds his true love and takes life into his own hands before it is too late.

Бяха получени десетки есета и видеа на теми като„Първата българска жена-пилот, управлявала търговски полети и единствената жена, приземила тежкотоварен самолет в лошо време на летище Хийтроу” до„Истинската история на известния писател Алеко Константинов”.
Dozens of essays and videos were received from students on subjects ranging from Maria Atanasova, the first Bulgarian woman pilot who commanded commercial flights and is the only woman to have landed a heavy plane in difficult weather at Heathrow, to the history of the famous writer, Aleko Konstantinov.

Предшественик на X-Men(и според някои доклади, вдъхновено за мутанти на Marvel Comics), Doom Patrol се издигна през 1989 г. с известна история, написана от известния писател Грант Морисън, който отказа от голяма част от последователността на комиксите на екипа и завъртя серията за борба със свръхестествените заплахи, както и проучване на философията, психичните заболявания, смъртността и реалността.
A precursor to the X-Men(and according to some reports, an uncredited inspiration for the Marvel Comics mutants), the Doom Patrol rose to prominence in 1989 with a celebrated story arc penned by acclaimed writer Grant Morrison, who dispensed with much of the team's comic-book continuity and pivoted the series toward battling supernatural threats, as well as exploring concepts of philosophy, mental illness, mortality, and reality.

Ще бъда известен писател някой ден.
I'm going to be a famous writer some day.

Един мой приятел, известен писател, казваше.
One friend, a well-known writer, tells.