Примери за използване на Извратено чувство на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имам извратено чувство за хумор.
I got a sick sense of humor.Баща ми имаше извратено чувство за хумор.
My dad had a queer sense of humour.Извратено чувство за бащина любов.
Twisted sense of parental love.Ама че извратено чувство за хумор!
Той винаги е имал извратено чувство за хумор.
He always had a sick sense of humor.Той има извратено чувство за хумор.
He has a twisted sense of humor.Да, тук имаше някакво извратено чувство.
Well, there was some fellow-feeling there.Някакво извратено чувство на дълг?
Some twisted sense of obligation?Оказа се, че съдбата има извратено чувство за хумор.
Turns out"fate" has a twisted sense of humor.Някой има извратено чувство за хумор.
Someone has a sick sense of humour.Имаш извратено чувство за хумор като него и брат му.
You got a sick sense of humor like Owen and his brother.Някой има извратено чувство за хумор.
Someone's got a sick sense of humor.Тя има всъщност много мрачно, извратено чувство за хумор.
She actually has a very dark, twisted sense of humor.Муун има извратено чувство за хумор.
Moon has got a twisted sense of humor.Някой има наистина извратено чувство за хумор.
Somebody out there's got a really sick sense of humour.Имаш извратено чувство за хумор, Алън.
You have a sick sense of humor, Alan.Мадисън има извратено чувство за хумор.
Madison has a wicked sense of humor.Това не е друг пример за моето извратено чувство за хумор.
This is not another example of my twisted sense of humor.Винаги е имал извратено чувство за хумор.
He's always had a warped sense of humour.Както, и който и да Е нашият убиец има извратено чувство за хумор.
As in, whoever our killer is has a sick sense of humor.Явно Господ има извратено чувство за хумор.
I guess God's got a sick sense of humor.Който е кръстил града"Даунер Гроув" има извратено чувство за хумор.
Whoever named this town Downers Grove had a sick sense of humor.Вселената има извратено чувство за хумор.
The universe has a perverse sense of humor.Не казвам, че вселената е ужасна,но има извратено чувство за хумор.
I'm not saying the universe is evil, butit sure has a nasty sense of humor.Чичо ти има извратено чувство за изкуство.
Your uncle has some freaky taste in artwork.Ако ли не… светът има много извратено чувство за хумор. Нали?
If not, the world has a twisted sense of humor, right?Ърл има извратено чувство за чест.
Earle has a perverse sense of honor about these things.Или убиецът е имал извратено чувство за хумор.
Either That, Or The Killer's Got A Wicked Sense Of Humor.Ще ти кажа, че понякога нашият Бог има извратено чувство за хумор.
I will tell you, sometimes this merciful God of ours has one sick sense of humor.Вселената има извратено чувство за хумор, Роми.
The universe has a sick sense of humor, rommie.
