Какво е " ИЗГАРЯНО " на Английски - превод на Английски

• burned
• burnt

Примери за използване на Изгаряно на Български и техните преводи на Английски

Знамето ни е изгаряно.
The flag is burnt.

Животното е изгаряно върху олтара.
Incense is burned on the altar.

Знамето ни е изгаряно.
Our flag has been burned.

Животното е изгаряно върху олтара.
Animals were burned upon the altar.

Знамето ни е изгаряно.
Now our flag is being burned.

Животното е изгаряно върху олтара.
The whole animal was burnt on the altar.

EGR също има тенденция за намаляване на количеството на горивото изгаряно в такт.
EGR also tends to reduce the amount of fuel burned in the power stroke.

Животното е изгаряно върху олтара.
Then the animal would be burned on the altar.

В един период от китайската история, сухото растение било изгаряно на олтарите като тамян.
At one time in Chinese history, the dried plant was burned at altars as an incense.

Животното е изгаряно върху олтара.
Then the entire animal is burned on the altar.

А окажело ли се чудовище, то кой би отрекъл, че с право е било изгаряно или захвърляно в морето?
But if it prov would a Monster, who denies, but that it was justly burnt, or sunk into the Sea?

Грубото тяло е изгаряно до пепел и затова те смятат, че всичко е свършило.
The gross body is burned into ashes; therefore they think everything is finished.

Приблизително 12% от всички емисии на въглероден двуокис в ЕС са в резултат от горивото, изгаряно от пътническите автомобили.
Approximately 12% of the overall EU emissions of CO2 come from fuel burnt by passenger cars.

По-вероятно е растението да е било изгаряно като тамян в затворено пространство, за да се отделят пари.
More likely, it would have been burnt like incense in an enclosed space to release vapors.

През годините на турското владичество светилището е разрушавано и изгаряно много пъти, докато е изоставено напълно.
During the Ottoman rule the sanctuary was damaged and burned several times until being completely abandoned.

Учените все още не са изобретили евтино възобновяемо гориво, което е с достатъчна енергия, от горивото за реактивни двигатели, изгаряно от огромните самолети.
Scientists have yet to invent a cheap renewable fuel as dense with energy as the jet fuel burned by massive airliners.

В същото време Старозаветният закон никъде не заповядва починалото човешко тяло да не бъде изгаряно, нито прикрепва някакво проклятие или присъда върху някой, който е кремиран.
At the same time, the Old Testament law nowhere commands that a deceased human body not be burned, nor does it attach any curse or judgment on someone who is cremated.

Като навсякъде другаде по света, всичко, което дръзне да се бори против западния колониализъм, бива систематично опустошавано и изгаряно.
Like everywhere else on Earth, everything that dares to struggle against the Western colonialism is being consistently devastated and burned.

Базираното на гумени материали ракетно гориво, изгаряно с азотен окис, е предпочитано сред бързо развиващата се индустрия за космически туризъм- и химиците смятат, че подобни хибридни двигатели изпускат примесен със сажди черен въглен.
Rubber-based rocket fuel burned with nitrous oxide is the preferred propellant of the burgeoning space-tourism industry, and chemists suspect such hybrid engines emit sooty black carbon.

Енергийната ефективност и действията за пестене на енергия трябва да играят ключова роля както в ограничаване на растящото търсене, така и в намаляване на количествата изгаряно гориво.
Energy efficiency and action to save energy should play a key role in both curtailing rising demand and in reducing the amount of fuel burned.

И все пак има определени моменти в живота на младия мъж, когато чрез огромна тъга или грях, момчето в него е изгаряно и разпилявано, за да премине той една стъпка напред към по-тъжното състояние на мъжеството.- Ръдиард Киплинг.
Yet there be certain times in a young man's life, when, through great sorrow or sin, all the boy in him is burnt and seared away so that he passes at one step to the more sorrowful state of manhood- Rudyard Kipling.

То е издигнато на площада на кметството и стои в основата на ритуал от 1441 г. При него неженени местни търговци пеели и танцували с местните момичета около дървото, което после било изгаряно.
The tree was the focal point of a ritual thatbegan in1441 and involvedunmarried merchants singing and dancingwith local girls around a tree, which then was burnt.

Дървото е издигнато на площада на кметството в Талин и стои в основата на древен ритуал от 1441г., при който неомъжените местни търговци пеели и танцували с местните момичета около това дърво, което после било изгаряно.
The tree was the focal point of a ritual thatbegan in1441 and involvedunmarried merchants singing and dancingwith local girls around a tree, which then was burnt.

То е издигнато на площада на кметството и стои в основата на ритуал от 1441 г. При него неженени местни търговци пеели и танцували с местните момичета около дървото, което после било изгаряно.
This tree was erected on Tallinn's Town Hall Square and was the focal point of a ritual, that began in 1441, and involved unmarried merchants singing and dancing with local girls around a tree, which was then burnt.

Дървото е издигнато на площада на кметството в Талин и стои в основата на древен ритуал от 1441г., при който неомъжените местни търговци пеели и танцували с местните момичета около това дърво, което после било изгаряно.
This tree was erected on Tallinn's Town Hall Square and was the focal point of a ritual, that began in 1441, and involved unmarried merchants singing and dancing with local girls around a tree, which was then burnt.

Тридесет минути секс изгарят 85 или повече калории.
Thirty minutes of sex burns 85 calories or more.

Изгаря мазнините.
Burn Fat.

Горите често биват изгаряни от фермерите и собствениците на плантации.
Forests are often burned by farmers and plantation owners.

Изгарят корените на растенията;
Burn the roots of plants.

Изгарящ hawt belladonna чувства на пулсиращ трудно….
Scorching hawt belladonna feels the pulsating hard….

Как да използвам "изгаряно" в изречение

После тялото било изгаряно на клада пред съоръжението на едно скално плато. Когато изгаряли тялото се е пеело и танцувало… предимно от жени.

EGR също има тенденция за намаляване на количеството на горивото изгаряно в такт. Това се вижда от нарастването на емисиите на частици, което съответства на увеличение на EGR.