Какво е " ИЗГЛЕЖДАШЕ ИСКРЕНО " на Английски - превод на Английски

looked genuinely
seemed sincere
looked honestly
да гледаш честно
искрено погледнете
seemed honestly

Примери за използване на Изглеждаше искрено на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съжалението изглеждаше искрено.
The apology seemed sincere.
Изглеждаше искрено загрижен.
He seemed genuinely concerned.
Извинението му изглеждаше искрено.
His apology seemed sincere.
Тя изглеждаше искрено объркана.
She looked honestly confused.
Съжалението изглеждаше искрено.
But the sentiment seemed sincere.
Тя изглеждаше искрено объркана.
She seemed honestly confused.
Обръщението му изглеждаше искрено.
His conviction seemed sincere.
Джак изглеждаше искрено изненадан.
Clark seemed genuinely surprised.
За моя изненада, тя изглеждаше искрено трогната.
To my surprise, she seemed genuinely concerned.
Момчето изглеждаше искрено разочаровано.
The fellow looked genuinely disappointed.
Вярвам на думите му, а и само той изглеждаше искрено натъжен от смъртта на Елизабет.
I believe what he said. And he was the only one who seemed genuinely sad by Elizabeth's death.
Е, той изглеждаше искрено поласкани, че.
Well, he seemed genuinely flattered that.
Сузи и Амил може би, но Елахеа,тя е… тя винаги изглеждаше искрено шокирана от убийството на съпруга си, Защо някой би искал да го убие?
Suzy and Amile might, but Elaheh,she's she's always seemed genuinely shocked by the murder of her husband, why someone would want to kill him?
Тя изглеждаше искрено смутена и озадачена.
He looked genuinely puzzled and confused.
Фастълф изглеждаше искрено удивен.
Gottilf seemed genuinely surprised.
Тя изглеждаше искрено смутена и озадачена.
She looked genuinely confused and unhappy.
Човекът изглеждаше искрено объркан.
The man looked genuinely confused.
В артилерия?!- изглеждаше искрено изненадан.
In artillery?!- he seemed genuinely surprised.
За пръв път изглеждаше искрено разкаян от ефекта на действията си.
For the first time he seemed genuinely repentant for the effects of his actions.
Той ме погледна с копнеж,какъвто винаги е имал, и изглеждаше искрено включен от моята разширяваща се форма(особено моята задушена гърда и задника).
He looked at me longingly,like he always had, and seemed genuinely turned on by my expanding form(especially my plumped-up chest and ass).
Купувачът изглеждаше искрено заинтересован от тях.
The salesman seemed genuinely interested.
В своето интервю с мен репортерът изглеждаше искрено учуден, като ме попита,“Как някой би могъл да не ви счита за християни?”.
In the interview with me, the reporter seemed honestly puzzled as he asked,“How could someone not consider you Christian?”.
Купувачът изглеждаше искрено заинтересован от тях.
And the producers seemed genuinely interested.
Човекът изглеждаше искрено объркан.
The big man looked honestly confused.
За начало, той изглеждаше искрено изненадан от новината за смъртта на Опеншоу.
For starters, he seemed genuinely surprised at the news of Openshaw's death.
Той каза Рей Кимбъл изглеждаше искрено шокиран да чуе Дъстин е мъртъв, и че той изглеждаше уплашен.
He said Ray Kimball seemed genuinely shocked to hear Dustin was dead, and that he seemed scared.
Някои от поддръжниците на новите разходи изглежда искрено вярват, че правителството може да създаде нови работни места.
Some supporters of this new spending seem genuinely convinced that the federal government can create jobs.
Хюз се бори дълго и изглежда искрено вярва, че метеоритът Willamette по право принадлежи на него.
Hughes fought long and seem genuinely believed that the meteorite Willamette rightfully belongs to him.
Те изглеждат искрено объркани, че продължаваме да умираме от тях всеки път, когато хванем някое от ужасните им извънземни заболявания.
They seem genuinely baffled that we keep dying on them every time we catch one of their horrible alien diseases.
Те изглеждат искрено трогнати от музиката на баща ми и само искат да говорят с мен за минута или просто да ме погледнат, опитвайки се да намерят прилика.
They seem genuinely moved by my father's music and only want to speak to me for a minute or simply look at me, trying to find the resemblance.
Резултати: 30, Време: 0.0305

Как да използвам "изглеждаше искрено" в изречение

Роуз и майка й се прегърнаха. Грей не разбра какво си казаха, но и двете се разплакаха, явно от радост. Камила го погледна в очите и му се усмихна — изглеждаше искрено щастлива.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски