Какво е " ИЗГЛЕЖДАШЕ НАРЕД " на Английски - превод на Английски

• seemed fine
• seemed right
• looks good
• looked fine
• seemed okay

Примери за използване на Изглеждаше наред на Български и техните преводи на Английски

Изглеждаше наред.
She seemed fine.

Всичко изглеждаше наред.
Everything seemed fine.

Тя изглеждаше наред.
She seemed okay.

Всичко изглеждаше наред.
Everything looked fine.

Да, изглеждаше наред.
Yeah, she seemed fine.

На мен ми изглеждаше наред.
She seemed fine to me.

Навремето светът изглеждаше наред.
Right now, the world seemed okay.

Всичко изглеждаше наред с Евразия.
All seemed right with Eurasia.

Но нещо не изглеждаше наред.
But nothing seemed right.

Моментът, в който всичко изглеждаше наред.
A time when all seemed right.

Но всичко изглеждаше наред.
But everything seemed fine.

Моментът, в който всичко изглеждаше наред.
A moment where everything seemed right.

Всичко изглеждаше наред до началото на втория сет.
Everything seemed fine until the second start.

Нищо в него не изглеждаше наред.
Nothing seemed right to him.

И въпреки това отвън всичко изглеждаше наред.
And yet, everything seemed fine from the outside.

Всичко изглеждаше наред, докато на двадесет и седмата седмица не усетих, че бебето е станало по-малко мобилно.
Everything seemed fine until I got the feeling in the twenty-seventh week that the baby had become less mobile.

След това всичко изглеждаше наред.
Afterwards, everything seemed fine.

Парашута и се разгърна, екипировката изглеждаше наред.
Her chute deployed, equipment looks good.

По време на тренировката изглеждаше наред, затова казах на родителите й, че тя трябва да реши дали да отиде на лекар, или да се прибере.
And she seemed fine so I told her parents it was their call whether to take her to the doctor's or take her home.

Моментът, в който всичко изглеждаше наред.
The times when everything seemed right.

Но те никога не те попитаха, и всичко изглеждаше наред и аз просто забравих за него докато Ларош започна да ме пита за това.
But they never checked back with you, and everything seemed fine, so I just forgot about it until LaRoche started questioning me.

Сега всичко в живота му изглеждаше наред.
Everything in my life now seemed to be fine.

Бях на преглед миналата седмица и всичко изглеждаше наред.
I had an appointment last week, and everything looked fine.

Направихме хубав ремонт, всичко изглеждаше наред.
It was all nicely repaired, and all looks good.

Наскоро се видяхме с него и всичко изглеждаше наред.
I had just spoken to him recently and everything seemed to be fine.

Да, бяха тук в бара, но дамата излезе сама и всичко ми изглеждаше наред.
Yeah, they were talking at the bar, but, uh, she said goodbye, left without him, everything seemed fine to me.

Все пак, за първи път от дълго време, те бяха намерили място, където светът изглеждаше наред, макар и за кратко.
Still, for the first time in a long time, they would found a place where the world seemed right, if only for a short time.

Всичко изглежда наред.
Everything looks good.

Всичко изглежда наред.
All looks good.

Всичко изглежда наред.
Everything seemed fine.

Как да използвам "изглеждаше наред" в изречение

Но е много. Би трябвало да е двукратно по-ниско. Добре, ще погледна изследването по години. Когато го гледах всичко изглеждаше наред и логично. Ще проверя

Алеко се отпусна на пейката и се загледа в билото на планината, надвиснало над селцето като скръстил ръце великан. За момент всичко изглеждаше наред в яснотата на утринния мраз.