Какво е " ИЗГЛЕЖДА ЛЕКО " на Английски - превод на Английски

• looks a little
• seems a little
• looks slightly
• seems a bit
• looks a bit
• seems slightly

Примери за използване на Изглежда леко на Български и техните преводи на Английски

Изглежда леко мътно.
Looks a little cloudy.

Мама изглежда леко напрегната.
Mom seems a little tense.

Изглежда леко нещастен.
He looks a bit miserable.

Някой изглежда леко напрегнат.
Someone seems a little tense.

Изглежда леко дебела тази година.
Seems a little thick this year.

Шофьорът изглежда леко неспокоен.
Driver looking a little antsy.

Съвсем честно, това изглежда леко тъпо.
Quite frankly, this looks a little stupid.

Вратата изглежда леко притворена.
The door looks a little bit open.

Когато се обръща към мен, изглежда леко разочарован.
At my reaction, he looks a bit disappointed.

Сърцето му изглежда леко уголемено.
His heart looks a little enlarged.

Сега изглежда леко различно, нали?
Now it looks a bit different, doesn't it?.

Нашето момиче изглежда леко нервно, Финч.
Our girl seems a bit nervous, Finch.

Тъмна коса, романтични очи, изглежда леко опасен?
Dark hair, romantic eyes, looks a little dangerous?

Адвокатът изглежда леко изненадан.
The lawyer looked a little surprised.

И все пак тази църква, заобиколена от пингвини, изглежда леко изненадващо!
But even this church, surrounded by penguins, looks a bit surprising!

Устната ти изглежда леко подута, Джейми.
Your lip looks a little swollen, Jamie.

Изглежда леко объркана от това дали с майка й още сте заедно или не.
She seems a little confused about the issue of whether you two are still together or not.

Опонентът ми изглежда леко претоварен от данъците.
My opponent seems a bit overtaxed himself.

Според мен папараците те намериха, а приятелката ти изглежда леко самотна.
I think the Pap's have found you, and… your girlfriend's kind of looking a little lonely.

Да ги подпалите изглежда леко опасно, началник!
Setting them of fire seems a little dangerous, commander!

Something Special- Тъмен сливов шимър с топъл подтон(на снимката изглежда леко кафяв).
Something Special- Dark warm plum shimmer(it looks a bit brown in my pictures).

Господин Борисов отново изглежда леко шизофренно с такива изказвания.
Mr. Shaub looks a bit silly with his comments.

При последното ми посещение в офиса, забелязах, че храстът в дясно на входа, изглежда леко болнав.
On my last visit to the office, I noticed the foliage on the right side of the entrance looked a little peaked.

Ако баща ти изглежда леко заспал, това е заради лекарствата.
If your dad seems a little sleepy it's because of the medicine.

Можете също да дразнете нови идеи, като си представите нещо, което не съществува- и бонус точки, ако предложението изглежда леко чужди.
You can also tease out new ideas by imagining something that doesn't exist- and bonus points if the suggestion seems slightly outlandish.

Виж, знам че Джо изглежда леко луд, но сме минали заедно през много.
Look, I know Joe seems a bit crazy, but we have been though a lot.

Хартиени части и фанар: Декалите изглеждат подобаващо спрямо качество и цвят, но"носителят" изглежда леко по-дебеличък.
Paper parts and canopy: The decals look justice in terms of quality and color, but the carrier film looks a little bit on the thick side.

Това е съвсем нормално за прясното мляко да изглежда orangish и зряло мляко изглежда леко синкав, жълтеникаво или кафеникаво на охлаждане.
It is quite normal for the fresh milk to look orangish, and mature milk looks slightly bluish, yellowish or brownish on refrigeration.

С два асака на флопа, Блай трябва да знае че неговия чифт е доста изоставащ или е светлинни години пред опонента му, и затова залога му на флопа изглежда леко случаен.
With two aces on the flop, Blye should know his pair is either way ahead or way behind, so his flop-bet looks a little random.

След тази стъпка пакет трябва да бъде отново пред вас, този път изглежда леко във формата на сърце и може да бъде като духа на концертина на разстояние.
After this step, a package should be in front of you again, this time looks slightly heart-shaped and can be like the bellows of a concertina apart.

Как да използвам "изглежда леко" в изречение

ELF има по-неутрален цвят, на снимката изглежда леко розовеещо, но на клепача не си личи.

Знаеш ли, че ще правят аниме "Свръхестествено"? О.о-Мхм.ХДД Изглежда леко странн,но сигурно ще е яко.ХДД

Отляво: Бионсе, преди диетата, изглежда леко закръглена. Отдясно: на наградите Грами, усмихната и перфектно изваяна.

Тъканта на вулвата може да изглежда леко възпалена или подута, но в болшинството от случаите изглежда нормално.

Не знам точно какво е това 8 см., но изглежда леко неподходящо....много тясно, неудобно е за бъркане.

[quote#29:"klimentm"]Не може ли бродираните торбички да не се изпират че и това ми изглежда леко кощунственно?! [/quote]

По време на печене наблюдавайте кейка, центърът му трябва да изглежда леко суров, а не напълно изпечен.

Цвета е супер, на снимката изглежда леко розовеещ но всъщност не е, перфектно се вързва със сивото. ...Още

Това, което малко писва, е, че всичко сякаш е измислено за туристите и изглежда леко неестествено на моменти.

Cambria – серифен, но с добра плътност на линията и серифа, изглежда леко кондензиран заради пропорциите на буквата (издължена)