Какво е " ИЗГРАДЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• built
• established
• constructed
• created
• build
• building
• developed

Примери за използване на Изграденото на Български и техните преводи на Английски

Но никой не смее да събори изграденото.
And no one can ban the build.

Изграденото доверие с нашите партнъори.
The created trust with our partners.

В специално изграденото подземно помещение.
Inside the large specially built tent.

При тази скорост едва ли ще остане нещо от изграденото.
At this rate, ain't gonna be much left of that building.

Становище за изграденото ВиК отклонение.
Opinion on the constructed WSS connection.

Казват ми, че трябва да пазя изграденото от него.
People tell me that I should preserve what my father has built.

Ако го нарушим, изграденото от нас ще рухне.
If you break it, all we have built here goes away.

Изграденото доверие между нас и 15 000 удовлетворени клиенти.
We have built our reputation based on 15,000 happy customers.

Останалото се дължи на изграденото доверие в потребителите.
It is based on trust created by users.

Ще използвам наученото от тях. Да унищожа изграденото от тях.
I'm going to use what they taught me to destroy what they built.

Хулио Руис за изграденото до момента и предстоящото.
Julio Ruiz about the constructed up to now and what is forthcoming.

А най-безценни остават споделеното познание и изграденото приятелство.
And the most valuables remain the shred knowledge and the built friendship.

Те свързват вече изграденото и правят едно завършено цяло.
They are a link of the already built parts and lead to a whole motorway.

И сега, те са тук, опитвайки се да разрушат изграденото от нас.
And now they are beating down our walls, trying to destroy what we have built here.

Мостът над река Арда и специално изграденото укритие са идеални за целта.
The best places are the bridge above Arda river and the specially build cover.

Двата тима вървяха към прибиране на полувремето при вече изграденото статукво.
Both teams went to halftime with harvesting already built status quo.

В момента кораба е в специално изграденото за него място на Козлодуйския бряг.
Currently, the ship has a special place built for it on the beach from Kozlodui.

Кражба на 15 милиона е в основата на незаконното изграденото сметище в Ямбол.
A theft of 15 million is in the basis of a unlawfully build landfill in Yambol.

Подпомагане на изграденото партньорство и капацитет в процеса на разработване и прилагането на MПП.
Support the established partnership capacity building on MSP process and implementation.

Двете страни потвърдиха своята готовност за продължаване на изграденото добро сътрудничество между тях.
Both parties confirmed their readiness for continuation of the established good cooperation.

Защо отричаме и рушим изграденото преди нас, за да направим ново, което най-вероятно на свой ред ще бъде премахнато.
Why we deny and destroy constructed before us to make new, which also will be removed.

Съвместната процедура е първият успешен резултат от изграденото партньорство между двете институции.
The joint procedure is the first successful result of the partnership built between the two institutions.

Изграденото от клонки гнездо е с рехава основа, през която се виждат яйцата, обикновено 2 на брой.
The nest typically contains two eggs and is constructed of twigs and has a loose base, which allows seeing the eggs.

Крепостта Ряховец е най- прецизно изграденото съоръжение в Средновековна България в периода 12- 14 век.
The Rahovets Fortress is the most precisely constructed facility in medieval Bulgaria in the 12th-14th century.

Правилно изграденото изображение ще прецизира за вас, създаде, например, в работата такъв необходим бизнес имидж и авторитет.
A properly built image will refine for you, create, for example, at work such a necessary business image and authority.

Желанието ми е да привличаме правилните нови хора към вече изграденото стабилно ядро на Unique Estates и да се развиваме.
My desire is to attract the right new people to the already established stable core of Unique Estates and to develop.

В споразумението се регламентира и изграденото добро междуинституционално сътрудничество при осъществяването на контролната дейност на Агенцията.
The agreement also regulates the developed good inter-institutional cooperation in the execution of Agency's controlling activity.

Правилно изграденото портфолио сега включва акции, облигации и недвижими имоти по целия свят както на развитите, така и на развиващите се пазари.
A properly constructed portfolio now includes stocks, bonds and real estate all over the globe in both developed and developing markets.

Лидерството на дисплея на Samsung се основава на изграденото с течение на времето доверие, което се дължи на опита на нашите клиенти с мониторите на компанията ни.
Samsung's display leadership is built on time-honored trust due to the experience our customers have with our monitors.

Вече седма година двете компании работят успешно на българския пазар благодарение на изграденото доверие и взаимноизгодно сътрудничество.
Both companies are successfully working at the Bulgarian market for seven years now due to the established trust and mutually beneficial cooperation between them.

Как да използвам "изграденото" в изречение

(2) Към искането заинтересуваното лице прилага констативен протокол за изграденото рекламно съоръжение.

Неправилно изграденото сеитбообръщение е причина за следните нежелани явления в съвременното земеделие:

Благодарение на изграденото видеонаблюдение в Димитровград вчера е бил заснет опасен нарушител, съобщават от общината.

Home // Актуално // Премиерът: Да не изпускаме изграденото доверие към България в европейските ни партньори

Николай Мелемов в Деня на строителя: Изграденото от Вас остава, съчетавайки в едно традиция и съвременност!

Чл. 9. (1) Изграденото прикритие може да се използва само за законосъобразното изпълнение на поставените задачи.

"И е права." подчертава автора, с което да затвърди вече изграденото читателско мнение, преди да направи инверсионното

а) индивидуалност – резултат от психологическото развитие, от изграденото езиково, интелектуално, културно и научно равнище на човека;

- гаранция за изграденото - съветваме ви да изберете комплексна услуга за да няма недоразумения с гаранциите

Борола има ползотворно дългосрочно сътрудничество с чуждестранни и български компании, което се основава на изграденото взаимно доверие.