Какво е " ИЗЖИВЯВАНЕ ПРИ ШОФИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• driving experience

Примери за използване на Изживяване при шофиране на Български и техните преводи на Английски

Функциите трябва да създават по-безопасно, по-удобно изживяване при шофиране.
The features must create a safer, more comfortable driving experience.

Резултатът е необикновено изживяване при шофиране при изключително нисък разход на гориво и ниски емисии.
The result is an extraordinary driving experience- with extremely low consumption and low emissions.

Изключителни технологии и иновации за забележително изживяване при шофиране.
Outstanding technology and innovation for an exceptional driving experience.

Насладете се на въодушевяващо пъргавото изживяване при шофиране- съчетано с ефективна мобилност. Електрическо задвижване.
Enjoy a thrillingly agile driving experience coupled with efficient mobility. Electric drivetrain.

Мекият покрив на BMW Z4 Роудстър е ключът към едно чисто и открито изживяване при шофиране.
The soft-top of the new BMW Z4 is the key to a pure and open driving experience.

Един Plug-in хибрид като SAV, който предлага пъргаво изживяване при шофиране с интелигентните си технологии и динамичното си ускорение.
A plug-in hybrid as SUV with intelligent technologies and dynamic acceleration that offers an agile driving experience.

Мекият покрив на BMW Z4 Роудстър е ключът към едно чисто и открито изживяване при шофиране.
The soft-top of the BMW Z4 Roadster is the key to a pure and open driving experience.

Резултатът е безкомпромисно спортно изживяване при шофиране на M Performance автомобил, вдъхновено от BMW M и изпълнено с адреналин.
The result is the uncompromising sporty driving experience of the M Performance Automobiles, inspired by BMW M and full of adrenalin.

Пътешествайки с Lexus в бъдещето, ние създадохме изцяло ново изживяване при шофиране.
On our journey to driving the future of Lexus forward, we created a wholly new driving experience.

Кокпитът е приспособен за незабравимо изживяване при шофиране, като оптимално достъпните уреди за управление са ключът към радостта от шофирането..
The cockpit tailored to an exceptional driving experience with its optimally accessible controls is the key to sheer driving pleasure.

Бързите и прецизни реакции се усещат директно и осигуряват оптимизирано изживяване при шофиране.
Its fast and precise responses are clearly perceptible and serve to enhance the driving experience.

Днес Giulietta Sprint поема щафетата с по-дързък външен вид, вълнуващо изживяване при шофиране, усъвършенствани технологии и новоподобрена аеродинамична ефективност.
Today, Giulietta Sprint is taking up the baton with bolder looks, a thrilling driving experience, sophisticated technology and further improved aerodynamic efficiency.

Дръзки пропорции, изкусна изработка и иновативни технологии, оформени около човешкото изживяване при шофиране.
Daring proportions, exquisite craftsmanship, and innovative technology shaped around the human driving experience.

И докато активните технологии на окачването на оборудването Executive Drive Pro осигуряват неограничено комфортно и динамично изживяване при шофиране във всяка ситуация на пътя, дифузният светлинен дизайн, както и иновативните комфортни и развлекателни функции осигуряват спокойна наслада от пътуването на най-високо ниво.
While the active chassis technology of the Executive Drive Pro option offers a driving experience of unrestricted comfort and dynamics in every situation, the features of the Ambient light design and innovative comfort and entertainment functions ensure a supreme level of relaxed travelling pleasure.

Максималният въртящ момент от 500 Нм и директните реакции на двигателя създават едно напълно ново изживяване при шофиране.
A maximum torque of 500 Nm and the direct response of the engine create a completely new driving experience.

Чрез тази високотехнологична Mixed-Reality визуализация се създава виртуално усещане за бъдещото изживяване при шофиране на BMW Vision iNEXT.
A sophisticated mixed-reality installation also provides a virtual impression of the future driving experience promised by the BMW Vision iNEXT.

Най-модерна технология на батериите, нова система за управление и иновативни дигитални услуги за оптимизирано електрическо изживяване при шофиране.
Cutting-edge battery technology, new operating system and innovative digital services for an optimised electric driving experience.

Още на пръв поглед той впечатлява с атлетичното си излъчване и въодушевява с вълнващото изживяване при шофиране.
From the very first glance, it impresses with its athletic appearance and fascinates with an exciting driving experience.

Кормилната уредба и окачването, олекотената рама, балансираното разпределение на теглото и двигателят с турбокомпресор се съчетават, за да предоставят динамично изживяване при шофиране.
The steering and suspension setup, lightweight frame, balanced weight distribution and turbocharged engine combine for a dynamic driving experience.

Комбинацията между електромотор, мощен литиево-йонен акумулатор и интелигентно управление на енергията осигурява въодушевяващо пъргаво изживяване при шофиране и спиращо дъха ускорение.
With its combination of an electric motor, lithium-ion high-performance battery and intelligent energy management, it provides an inspiringly agile driving experience and breathtaking acceleration.

Оптимизирана технология BMW eDrive: по-висока мощност, по-голям пробег, по-интензивно изживяване при електрическо шофиране.
Optimized BMW eDrive technology: more power, increased range; electric driving experience raised another notch.

Ярка и стилна, тази светлина ще промени изживяването при шофиране.
Bright and stylish, this light will change your driving experience.

Нищо не отклонява вниманието от изживяването при шофиране.
Nothing distracts from the driving experience.

Мощните двигатели и набор от режими на задвижване Ви поставят в центъра на изживяването при шофиране, създавайки място, където с удоволствие да прекарвате времето си.
Powerful engines and a choice of driving modes put you at the centre of the driving experience, creating a place you will enjoy spending time.

В продължение на години Volvo успяват да поддържат изживяването при шофиране, като помагат на автомобила да спазва дистанция до автомобила отпред или да се придържа в лентата си.
For years, Volvos have been able to support the driving experience, helping the vehicle keep its distance with the car in front or staying in the lane.

Изживяването при шофиране е съпроводено от специфичен за модела звук, който осигурява емоционална акустика на задвижването и в интериора.
The driving experience is accompanied by a model-specific sound design that includes an emotional engine acoustics inside the vehicle, too.

Ние опростихме изживяването при шофиране, като ви помагаме по-лесно и по-безопасно да стигнете, където и да ви отведе пътят.
We have simplified the driving experience, making it easier and safer for you to go wherever the road takes you.

Изживяването при шофиране е повече от всякога приятно, комфортно и безопасно, осигурено с новите системи за шофиране, предлагани като стандартно оборудване за всички версии.
The driving experience is as pleasant, comfortable and safe as ever with the new driving assist systems offered as standard equipment on all versions.

Изживяването при шофиране не е по-малко въодушевяващо и при затворен покрив- елегантният интериор впечатлява с динамичен дизайн, висококачествено оборудване и значително по-висок акустичен комфорт.
With the roof closed, the driving experience is no less fascinating- the elegant interior inspires with dynamic design, high-quality equipment and significantly enhanced acoustic comfort.

Изживяването при шофиране е съпроводено от специфични за модела настройки на звука, които осигуряват наслада от емоционалната акустика на задвижването и в интериора.
The driving experience is accompanied by a model-specific sound design that includes highly emotional engine acoustics inside the vehicle, too.

Как да използвам "изживяване при шофиране" в изречение

Осветените лайстни на праговете с означение V12 подсказват на водача и пътниците както необикновено изживяване при шофиране ги очаква.

Ексклузивните алуминиеви елементи с означението на модела събуждат предчувствие за предстоящото изживяване при шофиране за водача и пътника до него.

VDS измерва проблемите при тригодишните автомобили, основно в категории като двигател/трансмисия, изживяване при шофиране и Аудио/Комуникации/Забавление/ Навигация. По-нисък резултат означава по-голямо качество.

” Още на пръв поглед новото BMW X7 обещава луксозно изживяване при шофиране и висококачествен интериор, които нямат аналог при BMW. ”