Какво е " ИЗИСКВАНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• requirements regarding
• requirements in respect
• requirements in relation
• demands in terms
• demands in relation
• demands with respect

Примери за използване на Изисквания по отношение на Български и техните преводи на Английски

Изисквания по отношение на вноса.
Requirements in relation to imports.

Всяка от тях има там собствени изисквания по отношение на.
Each has there own requirements in terms of.

Изисквания по отношение на материалите.
Requirements with regard to materials.

Специални изисквания по отношение на паспортния контрол.
Special requirements with respect to passport control.

Изисквания по отношение на техническото оборудване и технологиите.
Requirements in terms of technical equipment and technology.

Много широк сектор, с високи изисквания по отношение на качеството на водата.
A very wide sector with demanding requirements in terms of Water quality;

Няма изисквания по отношение на нивото на английски език.
There are no requirements in terms of level of English.

Засилването включва допълнителни изисквания по отношение на риска, свързан с пчелите.
This strengthening includes additional requirements with regard to the risk relating to bees.

Следвайте всички изисквания по отношение на начина на съхранение на течен кестен.
Follow all requirements regarding the method of storage of liquid chestnut.

Изисквания по отношение на валидността на тестовете за титруване на антитела срещу бяс.
Additional requirements with regard to the rabies antibody titration test.

То ще включва подробни изисквания по отношение на отчитане, мониторинг, осчетоводяване и т.н.
It will include detailed requirements in terms of reporting, monitoring, accounting, etc.

Изисквания по отношение на устройства с измервателни функции за експлозивна защита.
Requirements in respect of devices with a measuring function for explosion protection.

За упражненията няма специални изисквания по отношение на местоположение, време или посока.
There are no special requirements in terms of location, time or direction for the exercises.

Изисквания по отношение на класирането, етикетирането и опаковането на опасни химични вещества.
Requirements regarding classification, labelling and packaging for hazardous chemicals.

Ние гарантираме, че клиентските спецификации и изисквания по отношение на проекта ще бъдат изпълнени.
We ensure that client specifications and requirements with respect to the project are achieved.

DORMA Pure задоволява високи изисквания по отношение на издръжливостта, надеждността и устойчивостта на корозия.
DORMA Pure meets high demands with respect to resilience, reliability and corrosion resistance.

Луксозното возило задоволява дори и най-високите изисквания по отношение на ексклузивност и комфорт.
The vehicle satisfies the very highest requirements in terms of exclusivity appointments and comfort.

NT 24 пулсаторите имат минимални изисквания по отношение на вакуума и много ниска консумация на енергия(200 mA).
NT 24 pulsators have minimum demands in terms of vacuum and very low energy consumption(200 mA).

Организацията осигурява на служителите подходящи и постижими изисквания по отношение на договореното работно време;
Employees are given adequate and achievable demands in relation to agreed hours of work.

Спазване на приложимите правни и други нормативни изисквания по отношение на качеството на произвежданите продукти и на околната среда;
Compliance with applicable legal and other regulatory requirements regarding the quality of products and the environment;

Организацията осигурява на служителите подходящи и постижими изисквания по отношение на договореното работно време;
Staff are provided with adequate and achievable demands in relation to the agreed hours of work.

Той ще приеме, че има съответствие с тези изисквания по отношение на системи за качество, които прилагат съответния хармонизиран стандарт.
It must presume conformity with these requirements in respect of quality systems that implement the relevant harmonized standard.

Организацията осигурява на служителите подходящи и постижими изисквания по отношение на договореното работно време;
Employers should provide employees with adequate and achievable demands in relation to agreed hours of work.

Той трябва да допуска съответствие с тези изисквания по отношение на системите за качество, които прилагат релевантен хармонизиран стандарт.
It shall presume conformity with these requirements in respect of quality systems which implement the relevant harmonized standard.

Монтерей Стандарт"- чудесно решение за проекти с високи изисквания по отношение на издръжливост, сила на покрива;
Monterrey Standard"- a great solution for projects with high demands in terms of durability, strength of the roof;

Той ще приеме, че има съответствие с тези изисквания по отношение на системи за качество, които прилагат съответния хармонизиран стандарт.
It will presume conformity with these requirements in respect of quality systems that implement the corresponding harmonised standard.

Организацията осигурява на служителите подходящи и постижими изисквания по отношение на договореното работно време;
The organisation provides employees with adequate and achievable demands in relation to the agreed hours of work;

Той трябва да предположи съответствие с тези изисквания по отношение на системите за качество, които прилагат релевантен хармонизиран стандарт.
It must presume compliance with those requirements in respect of quality systems that implement the relevant harmonized standard.

Съществуват различни енергийни класове, като всеки от тях задава свои изисквания по отношение на енергопотреблението.
There are different energy efficiency classes and each sets its own requirements regarding the power consumption.

Prescott College спазва всички законови и законови изисквания по отношение на достъпа до информация.
OYCP complies with all statutory and legal requirements with respect to access to information.

Как да използвам "изисквания по отношение" в изречение

6.5. Допълнителни технически изисквания по отношение на обслужващите врати с механизирано задействане

Изисквания по отношение на помещенията, съоръженията, оборудването, инструментите, контролната апаратура и материалите

Високите изисквания по отношение на удароустойчивост не трябва да означават лоша звукова среда.

Законосъобразност на обработването. Новите изисквания по отношение на съгласието на субекта на данни.

Вълнистите папагалчета имат доста скромни изисквания по отношение на храната. Могат да бъдат хранени...

Изисквания по отношение на формата и съдържанието на предварителния договор според практиката на ВКС

Цвета Караянчева: Патриотите не трябва да имат грандомански изисквания по отношение на министерските кресла

VARIOP напълно отговаря на всички строителни изисквания по отношение на пожарна безопасност, лъчения и шумоизолация.

3. Изисквания по отношение на трансфера на лични данни в трети страни според българското законодателство

Постигане на съответствие с приложимите законови и други нормативни изисквания по отношение на предлаганите услуги;