Какво е " ИЗИСКВА ЧЕСТНОСТ " на Английски - превод на Английски

• requires honesty
• require honesty

Примери за използване на Изисква честност на Български и техните преводи на Английски

Изпробването изисква честност.
Probation requires honesty.

Едно здраво взаимоотношение изисква честност.
Respectful relations require honesty.

Уважението изисква честност.
Forgiveness requires honesty.

Едно здраво взаимоотношение изисква честност.
Healthy relationships require honesty.

Любовта изисква честност.
The nature of love requires honesty.

Едно здраво взаимоотношение изисква честност.
A healthy relationship demands honesty.

Любовта изисква честност.
I believe that love requires honesty.

Той изисква честност, смелост и огромна вътрешна сила.
It requires honesty, courage, and tremendous inner strength.

Не е трудно, но се изисква честност.
It hurts, but I require honesty.

Но диалог изисква честност и аз се опитвам да бъда честен.“.
But dialogue requires honesty, and“I'm trying to be honest.”.

Любовта изисква доверие, а доверието изисква честност.
Love requires trust, and trust requires honesty.

Терапия е процес, който изисква честност, откритост и уязвимост.
Therapy is a process that requires honesty, openness, and vulnerability.

Всяка дисциплина, която се занимава с обективната реалност, изисква честност и смирение.
Any discipline that deals with an authoritative, independent reality requires honesty and humility.”.

Прилагането на подхода обаче изисква честност по отношение на политическите цели и строга прозрачност в интерес на обществото.
It requires honesty about the policy objectives and rigorous transparency in the public interest.

Изисква честност и справедливост в отношенията с началници, колеги, подчинени и трети лица, които се занимават с Групата.
Requires honesty and fairness in dealing with superiors, colleagues, subordinates and third parties dealing with the Group.

Високите очаквания към вас от обществото изискват честност и неуморна работа.
The high expectations towards you from the society require honesty and constant work.

Лош момент да ми задаваш дълбоки философски въпроси, които изискват честност и почтеност.
This is a bad time to ask me deep philosophical questions that require honesty and integrity.

Не е хубаво за нас да изискваме честност от другите, ако не сме в състояние да я прилагаме за себе си.
It's no good for us to demand honesty of others if we're not able to give it ourselves.

Не е хубаво за нас да изискваме честност от другите, ако не сме в състояние да я прилагаме за себе си.
It is useless to demand the honesty of others if we are not able to practice it in our own person.

Дори ако родителите са склонни да използват„лъжите за доброто“, те най-вероятно ще изискват честност от своите деца, поне по отношение на себе си.
Even if parents are willing to use“lies for the good”, they most likely will demand honesty from their children, at least in relation to themselves.

Което ужасява манипулаторите, е, че хората ще изоставят надеждата, тъй като е обречена проекция за бъдещето, и ще започнат да изискват честност, справедливост и свободи в настоящето.
What terrifies the manipulators is that people will abandon hope, as a future, sometime-never projection, and start to demand fairness, justice and freedom now.

Някои неща изискват щедростта на забравата, други изискват честността на припомнянето.
Certain matters require the generosity of forgetfulness, and others demand the honesty of remembrance.

От вас се изисква абсолютна честност.
Absolute honesty is required from you.

В такива ситуации се изисква брутална честност.
Brutal honesty is required here.

Това е процес, който изисква изключителна честност.
It's a process that requires total honesty.

Изисква само мъничко честност.
It just requires some honesty.

Това е процес, който изисква изключителна честност.
It is a form of art that demands total honesty.

Изисква само мъничко честност.
Just needs a little honesty.

Изисква се и честност, и последователност.
It requires honesty, and consistency.

Но това винаги изисква кураж и честност.
This always requires a lot of courage and honesty.