Примери за използване на Изисква четири на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това изисква четири стъпки.
It requires four steps.Сертификатът изисква четири курса.
The track requires four courses.Това изисква четири стъпки.
This requires four steps.Сертификатът изисква четири курса.
The certificate requires four courses.Това ще изисква четири бара- краката на масата.
This will require four bars- table legs.За да се обучават като пиано тунер изисква четири години полувисше образование.
To train as a piano tuner required four years of college education.Получаването на бакалавърска степен по иконометрия обикновено изисква четири години лекционни курсове.
Earning a bachelor's degree in econometrics usually requires four years of coursework.Най-бакалавър по мениджмънт Science градуси изисква четири години редовно обучение, за да завършите.
Most Bachelor of Management Science degrees require four years of full-time study to complete.Осъществяването на домашно приспособление у дома не е особено трудно, но това изисква четири компонента.
Making a home-made device at home is not particularly difficult, but this requires four components.Като цяло, програмата MPH изисква четири семестъра в пребиваване, по време на които 20 курса трябва да бъдат завършени.
In general, the M.P.H. program requires four semesters in residence during which 20 courses must be completed.За сателитната навигация използваме трилатерация, която изисква четири сигнала за определяне позицията на GPS приемника на дрона.
For satellite navigation, we use trilateration which requires four signals to determine the position of a GPS drone receiver.Програмата ADN ще изисква около две години студентът да завърши, докато BSN програмата изисква четири завършени години.
The ADN program will Всеки ръкопис изисква отделен натиснете табелка ипроцес цветен печат винаги изисква четири мастила, което води до повече време за настройка на принтер.
Every ink Магистър по изкуства се състои от 10 курса(30 кредитни часа) с бизнес етика, управленски финанси и семинар ипроект(Capstone курс) се изисква четири курса(12 кредитни часа).
The Master of Arts degree consists of 10 courses(30 credit hours) with Business Ethics, Managerial Finance and the Seminar and Project(Capstone Course)being required four courses(12 credit hours).Предишно проучване на"Лекари без граници" определя, че единична доза(ваксината изисква четири дози) струва 63, 70$ в Мароко и 67, 30$ в Тунис и огромните 136$ в САЩ.
A previous study from DWB determined the cost of a single dose(the vaccine requires four doses to complete) costs $63.70 in Morocco and $67.30 in Tunisia, going for a whopping $136 in the US.Удобства: Пълноразмерни дистанционно за нагоре, надолу, наляво и надясно контрол Спестяване на енергия Лесно манипулиране истабилен полет Висока чувствителност жироскоп Предавател изисква четири АА батерии(не са включени) СПЕЦИФИКАЦИИ Име на прод….
Features: Full-size remote for up, down, left, and right control Energy saving Easy manipulation andstable flight High-sensitivity gyro Transmitter requires four AA batteries(not included) SPECIFICATIONS Product name RC helic….Удобства: Интелигентни дистанционно за нагоре, надолу, напред, назад, наляво, надясно и задържане Брилянтен нощна светлина Двойна защита Спестяване на енергия Лесно манипулиране истабилен полет Висока чувствителност жироскоп Предавател изисква четири АА батерии не са в….
Features: Intelligent remote for up, down, forward, backward, left, right, and hover Brilliant night light Dual protection Energy saving Easy manipulation andstable flight High-sensitivity gyro Transmitter requires four AA batteries(not included)….Удобства: Удароустойчив алуминиево тяло Спестяване на енергия Лесно манипулиране истабилни omnibearing полет Висока чувствителност жироскоп Предавател изисква четири АА батерии СПЕЦИФИКАЦИИ Име на продукта RC хеликоптер Модел 12….
Features: Shock resistant alloy body Energy saving Easy manipulation andstable omnibearing flight High-sensitivity gyro Transmitter requires four AA batteries SPECIFICATIONS Product name RC helicopter Model 12 C….Относно семантиката на try-catch-finally конструкциите като цяло, Ваймар и Некула пишат, че"Докато try-catch-finally концептуално просто, тое описанието с най-сложно изпълнение при спецификациите на езика и изисква четири нива на вложени„if“ в своето официално описание на английски.
Regarding the semantics of the try… catch… finally construct in general, Weimer and Necula write that"While try-catch-finally is conceptually simple,it has the most complicated execution description in the language specification and requires four levels of nested“if”s in its official English description.Техниките изискват четири качества, в които се отразява природата на нашия свят.
The technique requires four values that embodies the nature of our world.Програмите за степен бакалавър изискват четири години следване и осигуряват на студентите възможности те да подобрят знанията и опита си в съответна област.
A bachelor's degree, which requires four years of study, gives students the opportunity to improve their knowledge and training in a specific field.За разлика от много лазерни процедури, изискващи четири или повече сесии, при повечето пациенти Thermagе дава резултати с една процедура.
Unlike many other laser and radio frequency procedures requiring four or more sessions, a single Thermage treatment produces results in the majority of patients.За разлика от много лазерни процедури, изискващи четири или повече сесии, при повечето пациенти Thermagе дава резултати с една процедура.
Unlike many laser procedures requiring four or more sessions, a single Thermage treatment has produced results in the majority of patients.За разлика от много лазерни процедури, изискващи четири или повече сесии, при повечето пациенти Thermagе дава резултати с една процедура.
Unlike many procedures requiring four or more sessions, most Thermage CPT™ patients benefit from a single treatment.За разлика от много лазерни процедури, изискващи четири или повече сесии, при повечето пациенти Thermagе дава резултати с една процедура.
Unlike many laser procedures requiring four or more sessions, a single Thermage skin treatment produces results in the majority of patients.За разлика от много лазерни процедури, изискващи четири или повече сесии, при повечето пациенти Thermagе дава резултати с една процедура.
Unlike many laser procedures requiring four or more sessions, Thermage treatment delivers results in a single treatment for most patients.За разлика от много лазерни процедури, изискващи четири или повече сесии, при повечето пациенти Thermagе дава резултати с една процедура.
Unlike many laser procedures requiring four or more sessions, most Thermage patients benefit from a single treatment.За разлика от много лазерни процедури, изискващи четири или повече сесии, при повечето пациенти Thermagе дава резултати с една процедура.
Unlike many similar procedures requiring four or more sessions, Thermage delivers results in a single treatment for most patients.Сред анкетираните, 66% вярват, че за да бъде революционер, от IT мениджърът се изискват четири критични умения: знания за индустрията, знания за бизнеса, технологичен опит и управление на персонала.
Among respondents who do not view their CIO as a revolutionary, 66 percent believe that to be a revolutionary CIO requires four critical skills-- industry knowledge, business knowledge, technological experience and staff development.Сред анкетираните, 66% вярват, чеза да бъде революционер, от IT мениджърът се изискват четири критични умения: знания за индустрията, знания за бизнеса, технологичен опит и управление на персонала.
Among respondents who do not view their CIO as a revolutionary,66 per cent said that to be a revolutionary CIO requires four critical skills- industry knowledge, business knowledge, technological experience and staff development.
