Примери за използване на Изкарате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще си изкарате страхотно.
Колко ще изкарате вие?
Ще я изкарате оттам?
Само толкова ще изкарате тук.
That's all you're gonna get in here.Днес ще изкарате добри пари.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Не пилейте обаче всичко, което изкарате.
Do not spend everything you make.Моля ви, изкарате го навън?
Will you guys please get him out of here?А какво правите, за да ги изкарате?
What are you doing about getting them out?Къде ще си изкарате медения месец?
Дано изкарате много години в затвора!
I hope you will be many years in the prison!Да й срежете стомаха, за да изкарате парите?
To cut his stomach to get the money out?Ще си изкарате страхотно при баба.
You're gonna have a great time at Grandma's.Ако искате да изкарате Сара, няма проблем.
If you want to take Sarah out, that's fine.Имате ясно представа точно как ще изкарате пари.
A clear idea of how youll make money.Ще изкарате пари от допълнителни придобивки.
Ще се върнем, когато си изкарате разрешително за строеж.
But we will be back when you get your permits.А вие ще изкарате двучасов курс в Радисон.
Остават ви само 24 часа живот, как ще ги изкарате?
Ако ме изкарате лош човек, може да станa наистина лош.
If you make me a bad guy, I can be a real bad guy.Не ме интересува дали ще стане клане за да я изкарате от там.
I don't care if it takes a massacre to get her out of there.Ще изкарате доста пари и ще видите, че си заслужава!
Will you make enough money to Можете да вземете едно такси, когато изкарате шофьорския лиценз.
You can have a cab when you get your taxi driver's license.Значи, ти и Пери ще изкарате нощта заедно, без да спите?
Бавно натиснете буталото за да изкарате въздуха през иглата.
Slowly push the plunger in to push the air out through the needle.Ако сте достатъчно умни, ще изкарате пари и без да ползвате заемни средства“.
Играта е крайно разнообразна и ще изкарате дълго време с нея.
The game has no end, so you will be spending a lot of time with it.Ако изкарате прекалено дълго без сън, мозъкът ви на практика започва да се разпада.
Спечелете пари на финансовите пазари, след като изкарате курса за търговия на Forex.
Earn money in financial markets after taking a Forex trading course.Добър показател за това, как ще изкарате седмицата, е вашето настроение в понеделник.
A good indicator of how you spend the week will be your mood on Monday.Реалността е, че понякога трябва да похарчите пари, за да изкарате пари.
The truth is that you need 
