Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛЕН МАТЕМАТИК " на Английски - превод на Английски

• outstanding mathematician
• exceptional mathematician

Примери за използване на Изключителен математик на Български и техните преводи на Английски

Той е не само изключителен математик, но също така е необикновено светло лице….
He was not only an outstanding mathematician but also had an unusually bright personality….

На първо място ние можем да видите, че той е един изключителен математик, с дълбоко разбиране на трудните концепции.
Firstly we can see that he is an outstanding mathematician with a deep understanding of difficult concepts.

В училище имаше друг изключителен математик една година напред на фон Нойман, а именно Eugene Wigner.
The school had another outstanding mathematician one year ahead of von Neumann, namely Eugene Wigner.

Неговият председател на Голуей беше изпълнен една година по-късно от друг еднакво изключителен математик, когато е назначен за Бромич.
His chair at Galway was filled one year later by another equally outstanding mathematician when Bromwich was appointed.

Ал-Хорезми бил изключителен математик, който въвел две ключови математически идеи на Запад.
Al-Khwarizmi was an exceptional mathematician who was responsible for introducing two key mathematical concepts to the West.

Докато един Бакалавърския Лесли стана приятелски с Джон Playfair които е бил министър на Liff до Дънди, но един изключителен математик.
While an undergraduate Leslie became friendly with John Playfair who was minister at Liff near Dundee, but an outstanding mathematician.

Nathan Divinsky, себе си изключителен математик и като Lasker най-известните си резултати в пръстен теория, пише.
Nathan Divinsky, himself an exceptional mathematician and like Lasker most famous for his results in ring theory, writes.

Той е бил само в Университета на Пенсилвания за кратко време и фин е щастлив да си доктор проучвания, контролирано от такъв изключителен математик.
He was only at the University of Pennsylvania for a short while and Fine was lucky to have his doctoral studies supervised by such an outstanding mathematician.

Morawetz е един изключителен математик, и lond е била една от водещите осветление в нашия престижните Courant институт.
Morawetz is an outstanding mathematician, and has lond been one of the leading lights at our prestigious Courant Institute.

Една от причините, поради която този изключителен математик появиха само"добри" в училище беше цяла гама от други интереси, които го заета.
One reason why this outstanding mathematician only appeared"good" at school was a whole range of other interests which occupied him.

Furtwängler е един изключителен математик и учител, но освен това той бе парализиран от врата определени така, изнесе доклад от стола с колелата асистент които пише на дъската.
Furtwängler was an outstanding mathematician and teacher, but in addition he was paralysed from the neck down so lectured from a wheel chair with an assistant who wrote on the board.

Людмила Vsevolodovna Keldysh е професор в Московския държавен университет и един изключителен математик които прави важен принос в теория на множествата и геометрична топология.
Ludmila Vsevolodovna Keldysh was a professor at Moscow State University and an outstanding mathematician who made important contributions to set theory and geometric topology.

Карни заяви:"Алън Тюринг е изключителен математик, чиято работа е оказала огромно влияние върху начина, по който живеем днес.
Carney remarked,“Alan Turing was an outstanding mathematician whose work has had an enormous impact on how we live today.

Това не отнема много време за своите математически способности до блясък, обаче, и неговите учители в средните училища бързо стана убеден, че той е предназначен да стане един изключителен математик.
It did not take long for his mathematical abilities to shine, however, and his teachers at secondary school quickly became convinced that he was destined to become an outstanding mathematician.

Освен това, че са един изключителен математик, Hopf са имали възможността да ги най-сложните теми за колегите си и дори и за не специалисти.
In addition of being an outstanding mathematician, Hopf had the ability to illuminate the most complex subjects for his colleagues and even for non specialists.

Liouville беше в много отношения Книга някой, които не би трябвало да се състезаваха с, той е един изключителен математик които обикновено могат да излезе с повече изисквания за доказване на Книга на резултати, отколкото той може сам.
Liouville was in many ways someone who Libri should not have competed with, for he was an outstanding mathematician who could usually come up with a more elegant proof of Libri's results than he could himself.

VI Смирнов е не само изключителен математик и известният историк на науката, но също така и лице на изключителни nobility, benevolence и култура.
V I Smirnov was not only an outstanding mathematician and a famous historian of science, but also a person of exceptional nobility, benevolence and culture.

В катедра математика в университета в Мюнхен, осъзнавайки това, което един изключителен математик беше Bochner, желаят да го назначи като асистент, но двата университета Сената и на местната власт, повдигнати възражения.
The Mathematics Department at the University of Munich, realising what an outstanding mathematician Bochner was, wished to appoint him as an assistant professor but both the University Senate and the local government raised objections.

Разбира се той е един изключителен математик с впечатляваща международна репутация, така че е естествено за университета в Рим за да се опита да го привлече.
Of course he was an outstanding mathematician with an impressive international reputation so it was natural for the University of Rome to try to attract him.

Норберт Винер в тази статия са описани кратка биография и интересни факти от живота на американски учен от еврейски произход, изключителен математик и философ, основател на теорията за изкуствения интелект и кибернетиката.
Norbert Wiener a brief biography and interesting facts from the life of an American scientist of Jewish origin, an outstanding mathematician and philosopher, the founder of the theory of artificial intelligence and cybernetics are described in this article.

Сергей на майката, Людмила Vsevolodovna Keldysh, също беше един изключителен математик които става професор по математика и прави важен принос в теория на множествата и геометрична топология.
Sergei's mother, Ludmila Vsevolodovna Keldysh, was also an outstanding mathematician who became a professor of mathematics and made important contributions to set theory and geometric topology.

Не само бе Lagrange изключителен математик, но той е и силно се застъпи за принципа на действие, така че поне Maupertuis не е имала колебания, но за да се опита да примами Lagrange до позиция, в Прусия.
Not only was Lagrange an outstanding mathematician but he was also a strong advocate for the principle of least action so Maupertuis had no hesitation but to try to entice Lagrange to a position in Prussia.

Имаше две причини: Furtwängler е един изключителен математик и учител, но освен това той бе парализиран от врата определени така, изнесе доклад от стола с колелата асистент които пише на дъската.
There were two reasons: Furtwängler was an outstanding mathematician and teacher, but in addition he was paralysed from the neck down so lectured from a wheel chair with an assistant who wrote on the board.

Bessel също беше един изключителен математик, чието име стана известно, обикновено чрез специален клас на функциите, които са се превърнали в необходим инструмент в приложна математика, физика и инженерство.
Bessel was also an outstanding mathematician whose name became generally known through a special class of functions that have become an indispensable tool in applied mathematics, physics and engineering.

Въпреки това Khayyam е един изключителен математик и астроном, и въпреки трудностите, които той е описано в този цитат, той не пише няколко творби включително разрешаването на проблеми на аритметиката, нова книга, посветена на музиката и един по алгебра, преди той е бил 25 годишна възраст.
Khayyam was an outstanding mathematician and astronomer who wrote several works including Problems of Arithmetic, a book on music and one on algebra before he was 25 years old.

Въпреки това Khayyam е един изключителен математик и астроном, и въпреки трудностите, които той е описано в този цитат, той не пише няколко творби включително разрешаването на проблеми на аритметиката, нова книга, посветена на музиката и един по алгебра, преди той е бил 25 годишна възраст.
However Khayyam was an outstanding mathematician and astronomer and he did write several works including Problems of Arithmetic, a book on music, and one on algebra before he was 25 years old.

Въпреки това Khayyam е един изключителен математик и астроном, и въпреки трудностите, които той е описано в този цитат, той не пише няколко творби включително разрешаването на проблеми на аритметиката, нова книга, посветена на музиката и един по алгебра, преди той е бил 25 годишна възраст.
Khayyam was an outstanding mathematician and astronomer and, despite the difficulties which he described in this quote, he did write several works includingProblems of Arithmetic, a book on music and one on algebra before he was 25 years old.

Изключителните математици от Раджапския период са Брахмагупта(VII век), Махавира(IX век) и Бхаскара(XII век).
The mathematicians Aryabhata(sixth century), Brahmagupta(seventh century), Mahavira(ninth century) and Bhaskara II(twelfth century) stand out.