Примери за използване на Изключителното пътуване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По този начин той даде съществен иисторически принос за изключителното пътуване на Северна Ирландия от конфликт към мир", каза тя.
In doing so, he made an essential andhistoric contribution to the extraordinary journey of Northern Ireland from conflict to peace,” she said.Помещението зад това специално предложение е да предоставим на нашите приятели в общността BuyBuyEscapes с"малка извадка" на изключителното пътуване"привилегии", че нашите WRI членове се ползват от всеки ден.
Историята на PANDORA е за компания с отличителна марка иотличителни продукти, които само за няколко години направи изключителното пътуване от местен датски бижутер до водеща в света международна бижутерска компания с продажби в над 100 страни на шест континента чрез повече от 7700 магазина.
The PANDORA story is about a company with a distinctive brand anddistinctive products that in just a few years has made the exceptional journey from a local Danish jeweler to a world-leading international jewelry company, with sales in more than 100 countries.По този начинтой даде съществен и исторически принос за изключителното пътуване на Северна Ирландия от конфликт към мир", каза тя.
In doing so, he made an essential andhistoric contribution to the extraordinary journey of Northern Ireland from conflict to peace,” the prime minister said.Историята на PANDORA е за компания с отличителна марка иотличителни продукти, които само за няколко години направи изключителното пътуване от местен датски бижутер до водеща в света международна бижутерска компания с продажби в над 100 страни на шест континента чрез повече от 7700 магазина.
The Pandora story is about a company with a distinctive brand anddistinctive products that in just a few years has made the exceptional journey from a local danish jeweller's shop to a world-leading, global jewellery company present in more than 100 countries.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълго пътуванецялото пътуванекратко пътуванеприятно пътуванебезопасно пътуванеопасно пътуванепървото пътуванедуховно пътуванебезвизово пътуванебезплатно пътуване
Повече
Историята на PANDORA е за компания с отличителна марка и отличителни продукти,които само за няколко години направи изключителното пътуване от местен датски бижутер до водеща в света международна бижутерска компания с продажби в над 100 страни на шест континента чрез повече от 7700 магазина.
The Pandora story is about a company with a distinctive brand, whose products, in just a few years,have made the exceptional journey from a local Danish jeweler to a world-leading international company, with boutiques in more than 100 countries across six continents.Това е изключително пътуване, тъй като за първи път представители на вашата страна посещават Европа- каза папата.
It was an extraordinary journey, as it was the first time that a group of representatives of your great country came to Europe,” he noted.Имала е изключително пътуване.
She's had quite a journey.Беше първата стъпка на едно изключително пътуване.
It was the first step of a remarkable journey.Беше първата стъпка на едно изключително пътуване.
It was the first stop on an extraordinary journey.Той ще ви заведе на изключително пътуване.
It will lead you on a special journey.Той ще ви заведе на изключително пътуване.
He will take you on an amazing journey.За мен това беше едно изключително пътуване.
To me, this was a very special trip.Това е изключително пътуване средства, но по-скъпо в сравнение с такси.
It is an outstanding travel means, but more expensive compared to Много важно било по време на това изключително пътуване да има нещо такова, африканско, макар и изработено в Барбадос.
It was very important for such a momentous journey to have something like this, African, though made in Barbados.Може би някой след изключително пътуване ще се реши важна стъпка и ще направи любимата предложение, и в отношенията момент някой ще бъде установено.
Perhaps someone after an extreme trip will be decided on Най-трудните решения водят до изключителни пътувания- отвъд отчаянието, отвъд смъртта, до най-отдалечените кътчета на човешкото сърце.
Reminding us all that even the most difficult decisions can yield extraordinary journeys: beyond death, beyond despair to the farthest reaches of the human heart.При все това животът им се среща с неочаквана трогателност, за да ни напомни, че най-трудните решения водят до изключителни пътувания- отвъд отчаянието, отвъд смъртта, до най-отдалечените кътчета на човешкото сърце.
Reminding us all that even the most difficult decisions can yield extraordinary journeys: beyond death, beyond despair to the farthest reaches of the human heart.При все това животът им се среща с неочаквана трогателност,за да ни напомни, че най-трудните решения водят до изключителни пътувания- отвъд отчаянието, отвъд смъртта, до най-отдалечените кътчета на човешкото сърце.
Yet their lives will converge with unexpected poignancy,reminding us all that even the most difficult decisions can yield extraordinary journeys: beyond trouble, beyond death, to the farthest reaches of the human heart.При все това животът им се среща с неочаквана трогателност, за да ни напомни, че най-трудните решения водят до изключителни пътувания- отвъд отчаянието, отвъд смъртта, до най-отдалечените кътчета на човешкото сърце.
Yet their lives converge, yielding extraordinary journeys: beyond despair and death, to the farthest reaches of the human heart….При все това животът им се среща с неочаквана трогателност,за да ни напомни, че най-трудните решения водят до изключителни пътувания- отвъд отчаянието, отвъд смъртта, до най-отдалечените кътчета на човешкото сърце.
The stories of two very different couples converge,reminding us all that even the most difficult decisions can yield extraordinary journeys: beyond despair, beyond death, to the farthest reaches of the human heart.С опита, който е в основата на пътуванията и туризма, секторът има потенциал да проектира значими, уникални, безпроблемни и дори изключителни пътувания, които пряко отговарят на тези променящи се стойности.
With experiences at the core of travel and tourism, the sector has the potential to design meaningful, unique, frictionless and even unplugged journeys that directly respond to these changing values.Безплатни Нови Frontiers предлага изключителна южноафриканския пътуване експертиза и съвети.
Пазаруване- хоби на много туристи, ноособено ценена, подадена от пътуване изключителни неща.
Shopping- hobby of many tourists, butespecially appreciated brought from a trip exclusive things.Нашите герои чакат за изключително опасно пътуване, което ще направи тези подвизи.
Научете повече за изключителната стабилност, по-удобното пътуване, по-високата средна скорост и повишената производителност.
Find out about its outstanding stability, more comfortable ride, higher average speed and increased productivity.С изключителен достъп до пътуване, те имат регулиране на светлината и минимизират бюрокрацията, когато става въпрос за бизнес настройка и работна среда.
With exceptional travel access, they have light regulation and minimise red tape when it comes to business setup and operating environment.(EN) Г-н председател, има нещо изключително около месечните пътувания между двете седалища на този Парламент.
Mr President, there is something extraordinary about the monthly peregrination of this Parliament between Филмът ни повежда на едно изключително опасно пътуване с група сирийци, които бягат от война и насилие.
This film is a first-hand account of the perilous journey of a group of Syrian refugees fleeing war and persecution.Удивително и изключително емоционално пътуване по света, за да станете свидетели на някои от най-добрите и кървави битки в природата.
The series goes on a journey across the globe to witness firsthand some of the best and bloodiest battles in nature.
