Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНОТО ПРАВО " на Английски - превод на Английски

• exclusive right
• sole right
• prerogative
• exclusive rights
• exclusivity
• sole discretion
• exceptional right

Примери за използване на Изключителното право на Български и техните преводи на Английски

Изключителното право да работят;
The exclusive right to do;

Авторът има изключителното право.
The author has exclusive rights.

Изключителното право да работят;
Exclusive right to use the work;

Патентът удостоверява изключителното право на.
Patents proclaim exclusive rights of.

Изключителното право, за което се твърди, че е нарушено;
Exclusive right that is allegedly infringed;

Патентът удостоверява изключителното право на.
LICENSOR reserves the exclusive right to.

Им изключителното право на собственост върху техните изобретения.
Held exclusive rights to his invention.

Газпром има изключителното право да изнася местен газ.
Gazprom has an exclusive right to export domestic gas.

Им изключителното право на собственост върху техните изобретения.
Of the exclusive right to their inventions.

Той удостоверява изключителното право на притежателя върху изобретението.
Provides owner with an exclusive right to the invention.

Изключителното право, за което се твърди, че евентуално се нарушава.“.
Exclusive right that is allegedly infringed.”.

Всяка от страните предоставя на артистите-изпълнители изключителното право да.
Each Party shall provide for performers the exclusive right to.

Изключителното право, за което се твърди, че евентуално се нарушава.“.
Of an exclusive right that is allegedly infringed.”.

Патентът удостоверява изключителното право на притежателя върху изобретението.
A patent attests the exclusive right of the owner on the invention.

Изключителното право на автора на резултат интелектуална дейност.
The exclusive right of the author of intellectual activity.

Притежателят на правото има изключителното право да извършва или да разрешава.
The right holder shall have the exclusive right to do or to authorize.

Тя има изключителното право да емитира банкноти и монети в страната.
It has the sole right to issue currency notes and coins in Singapore.

Собственикът на този сайт си запазва изключителното право да използва съдържанието публикувано тук.
The owner of this website reserves the sole right to use content published here.

Изключителното право да предлага всички тези игри притежава Svenska Spel.
The exclusive right to offer all these games owned Svenska Spel.

Конституцията дава на Конгреса изключителното право да облага американците на федерално ниво.
The Constitution gives Congress the exclusive right to tax Americans at the federal level.

Ние имаме изключителното право да тълкуваме и прилагаме тези Условия.
We have the sole right to interpret and apply such Terms and Conditions.

Считано от 2007 г. дружеството получава изключителното право да работи за федералните администрации.
As from 2007, Fedesco was given an exclusive right to work for the federal administrations.

Изключителното право, за което се твърди, че евентуално се нарушава.“.
Behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.”.

SoftBank като основен инвеститор OneWeb има изключителното право да продава на капацитета на системата.
SoftBank as a major investor OneWeb has the exclusive right to sell the system capacity.

CREX24 има изключителното право да регистрира патенти и авторски права..
CREX24 has exclusive right to register any patents and copyrights.

Продуцентът на първоначалния запис на филми има изключителното право да разрешава.
The producer of the first fixations of films shall have the exclusive right to authorise.

Поръчайте изключителното право да едно изобретение, полезен модел, промишлен дизайн;
Infringement of the exclusive right to an invention, utility model, industrial design;

Собствеността върху авторските права дава на собственика изключителното право да използва произведението с някои изключения.
Copyright ownership gives the owner the exclusive right to use the work, with some exceptions.

Изключителното право да използвате марката и концепцията на Logiscool на договорената територия.
The exclusive right to use the Logiscool brand and concept within an agreed territory.

Луи XV дава на Реми Мартен изключителното право да засади нови лозя, въпреки наложената през 1731 забрана.
Louis XV gives Remy Martin the exclusive right to plant new vineyards, despite of the prohibition imposed in 1731.

Как да използвам "изключителното право" в изречение

SA има изключителното право да използва регистрирано търговско наименование.

(1) Авторите на драматични, драматично-музикални и музикални произведения имат изключителното право да разрешават:

Това право обхваща, наред с другото, изключителното право на преработване или превод на произведението.

7 фев 2013 Противоречива съдебна практика относно защитата на изключителното право върху търговска марка

76) Банка - кредитна институция, която има изключителното право да изпълнява следните банкови операции:

Лицензно споразумение. Прехвърлянето на изключителното право се осъществява, като правило, дали на лиценз-споразумение ;

PUKY има изключителното право да реши дали ще поправи или замени с нови рекламираните части.

Bricolage SA Франция, според който изключителното право Доверие АД е да ползва търговската марка "Mr.