Примери за използване на Exclusive right на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Exclusive right of sale.
Give us the exclusive right.
Да ни дадете изключителни права.Exclusive right to use the work;
Nobody has exclusive right over any.
Exclusive right to reproduce;
Хората също превеждат
LICENSOR reserves the exclusive right to.
Патентът удостоверява изключителното право на.The exclusive right to do;
Изключителното право да работят;The claims define the exclusive right.
Exclusive right of distribution.
Изключително право на разпространение.Service contracts awarded on the basis of an exclusive right.
Поръчки за услуги, възлагани на основата на изключително право.Exclusive right of reproduction;
Изключително право на възпроизвеждане;Prohibition for provision of an exclusive right of re-use.
Забрана за предоставяне на изключително право на повторно използване.The exclusive right to distribute.
Изключително право на разпространение.Each Party shall provide for performers the exclusive right to.
Всяка от страните предоставя на артистите-изпълнители изключителното право да.The exclusive right of reproduction;
Изключително право на възпроизвеждане;No state or international organization can have the exclusive right to maintaining peace and stability in Europe.”.
Нито една държава няма да получи ексклузивни права по поддържането на мира и стабилността в Европа;Exclusive right to public display;
Изключително право за публично показване;A patent attests the exclusive right of the owner on the invention.
Патентът удостоверява изключителното право на притежателя върху изобретението.Exclusive right that is allegedly infringed;
Изключителното право, за което се твърди, че е нарушено;The Constitution gives Congress the exclusive right to tax Americans at the federal level.
Конституцията дава на Конгреса изключителното право да облага американците на федерално ниво.The exclusive right to publicly display;
Изключително право за публично показване;A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed;
Физически или електронен подпис на лице, което е упълномощено да действа от името на собственика на ексклузивни права, за които се твърди, че са нарушени;The exclusive right to public display;
Изключително право за публично показване;We have the pleasure andresponsibility of being the sole authorized representative of CEDH for Bulgaria and we own the exclusive right to teach Clinical Homeopathy on CEDH's programs.
Ние имаме удоволствието иотговорността да бъдем единствен оторизиран представител на CEDH за България и притежаваме ексклузивното право да преподаваме Клинична хомеопатия по програмите на CEDH.The exclusive right of public presentation;
Изключително право за публично показване;One way is by registering a trademark that will give you the exclusive right to use the brand you have chosen for all the goods and services you offer.
Един от начините е чрез регистрирането на търговска марка, която ще Ви даде ексклузивното право да използвате марката, която сте избрали за всички стоки и услуги, които предлагате.An exclusive right to bring to public notice;
Изключително право за публично показване;As from 2007, Fedesco was given an exclusive right to work for the federal administrations.
Считано от 2007 г. дружеството получава изключителното право да работи за федералните администрации.Exclusive right that is allegedly infringed.”.
Изключителното право, за което се твърди, че евентуално се нарушава.“.A registered Community design(RCD) is an exclusive right that covers the outward appearance of a product or part of it.
(RCD) е есклузивно право, което покрива външния вид на продукт или част от него.
